Voorbeelden van het gebruik van Lew in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lew is niet hier.
Wat denk je, Lew?
Qu'en dis-tu, Lou?Totdat Lew komt.
Jusqu'à I'arrivée de Lew.Ik ben blij met Lew.
Je suis heureuse avec Lou.Lew is bang voor die brieven.
Lou a peur de ces lettres.
Weet je wat het is met Lew?
Lew kan zo snel geen geld vinden.
Welke ontwikkelingen verwacht Lew voor de cloud?
L'avenir du cloud selon Lew?Lew Hogan komt eraan met de veehouders!
Lou Hogan arrive avec les éleveurs!Uiteindelijk ging ik met Josh Lewis. Josh Lew.
J'y suis allée avec Josh Lewis du coup.Lew, stop herbeleven van het verleden.
Oh nee, je hoeft niet naar mij te kijken Lew.
Oh, non. Ne me regarde pas comme ça, Lew.Help Lew even met m'n geld te tellen.
Donnez un coup de main à Lew pour compter mon argent.
Sorry, ik praat met Lew Wassermans buurman.
Tu permets, je cause au voisin de Lew Wasserman.Daar ben ik eens heengeweest met een man genaamd Lew Ashby.
J'y suis allé Ik wist dat Lew Ashby zijn feestjes beroemd zijn.
Les fêtes de Lew Ashby sont très réputées.Het is de tweede verfilming van Lew Wallace' roman Ben-Hur.
Adaptation du roman Ben Hur de Lew Wallace.Lew, Chee Kong, geboren te Kuantan( Maleisië) op 20 juli 1976.
Lew, Chee Kong, né à Kuantan(Maleisie) le 20 juillet 1976.Weet jij wat Lew deed met m'n broers lijk?
Vous savez ce que Lew a fait du corps de mon frère?Lew, Ik kan je Buchanan niet aan laten doen wat je Simon hebt aangedaan.
Lew, tu ne feras pas à Buchanan ce que tu as fait à Simon.Voor Dale waser Larry Williams, Lew Porter, George Latham.
Avant Dale, il y aeu Larry Williams, Lou Porter, George Latham.En daarom heb ik Lew Rosen nog een kopie laten maken, van de schijf van Veronica voor mij.
Et c'st pourquoi Lew Rosen a fait une autre copie du disque dur de Veronica pour moi.In zijn kluis vinden de rechercheurs eencompromitterende foto van gouverneur Lew Richards, samen met een luxeprostituee, Patrice Jacinto.
Dans le coffre de la victime, les enquêteurs découvrent unephoto compromettante du gouverneur Lew Edwards(Richard Crenna), en rendez-vous galant avec une prostituée de luxe, Patrice Jacinto Angie Everhart.Lew bedacht zich dat het niet uitmaakte… aan wie hij moest betalen zolang zijn zoon maar blijft leven.
Lew s'est dit que son père se ficherait de savoir qui récolte le fric tant que son fils reste en vie.Victoria Lyubitskaya, een van de meest getalenteerde leerlingen van Lew Naumov et Vladimir Krainev, is soliste van de Philharmonie van Moskou.
Victoria Lyubitskaya,l'une des élèves les plus talentueuses de Lew Naumov et Vladimir Krainev, est soliste de la Philharmonie de Moscou.Jacob Joseph(Jack) Lew(New York City(New York), 29 augustus 1955) is een Amerikaans politicus van de Democratische Partij.
Jacob Joseph Lew dit Jack Lew, né le 29 août 1955 à New York, est un homme d'affaires et politique américain.Twee jaar eerder, in 1928,introduceerde de Brit Lew Lake van de Londense YMCA basketbal in het AMVJ gebouw aan het Leidsebosje.
Deux ans plus tôt, en 1928,le YMCA du YMCA de Londres le British Lew Lake, introduisait le basket-ball dans le bâtiment de l'AMVJ sur le Leidsebosje nl.Dit is Lew Landers van de WDHB-reportagedienst bij Dorry's Taverne of wat ééns Dorry's Taverne was, in Kingston Falls.
Ici Lew Landers, de WDHB News… qui vous parle de Chez Dorry… ou plutôt de ce qui était Chez Dorry, à Kingston Falls.Lew Wasserman, MCA's president, onderhandelde een deken vrijstelling van die regel met Ronald Reagan, de gilde president.
Lew Wasserman, président de MCA's, était en pourparlers une levée couvrante de cette règle avec Ronald Reagan, président de la guilde.Lew Grade, een van de belangrijkste financiers van de film, zou zelfs spottend hebben gezegd dat het goedkoper zou zijn geweest om het waterpeil van de Atlantische Oceaan te verlagen.
Lew Grade, l'un des soutiens financiers du film, déclare même par la suite qu'il aurait coûté moins cher de vider l'Atlantique.
