Voorbeelden van het gebruik van Lezend in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mijn huid lezend.
Je kan lezend of slapend rijden.
Ja, in mijn pak, de krant lezend.
Ze viel lezend in slaap.
Echter, als verdeeldheid overlay werkt niet,Houd lezend.
Cependant, si la relation de discorde ne fonctionne pas,Continuez à lire.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
lees het artikel
lees de bijsluiter
lees een boek
lees het verhaal
lees de krant
lees de informatie
lay-out lezenlees de recensies
lees de rest
lees het volledige artikel
Meer
Tom had de hele dag lezend in zijn bed doorgebracht.
Tom a passé toute la journée à lire au lit.Lezend uit een zeer zeldzame en waardevolle Coverdale bijbel.
Jack, je bent een gedachten lezend buitenaards wezen, net als mijn vader.
Jack. Tu es un alien lisant dans les esprits, comme mon père.Lezend de laatste bewaarde afstand in mijlen van de verandering van ECU VIN*.
En lisant le dernier kilomètrage sauvé d'ECU VIN changez*.U zult ook van houden lezend online artikelen vrij van afleiding.
Vous aimerez également lire les articles en ligne exempt des distractions.Ze bracht de meeste tijd hier door, lezend, studerend.
Elle passait la plupart de son temps là-bas, Blijf lezend hieronder voor meer informatie.
Continuer la lecture ci-dessous pour en savoir plus.Een nieuwe manier om de natuur te beleven, de seinen lezend van het verleden.
Un nouveau mode de vivre la nature en lisant les signes laissés par le temps.Blijf lezend het artikel en ontdek hoe dat te doen.
Poursuivre la lecture de l'article et savoir comment faire cela.Je kunt je favoriete villa kiezen,de foto's bekijkend en de beschrijvingen lezend.
Vous pouvez choisir votre villapréférée en regardant les photos et en lisant les descriptions.Ik houd van lezend uw materiaal, maar dat is enkel niet waar mijn hart is.
J'aime lire votre substance, mais ce n'est pas juste où mon coeur est.Functie om de informatie van alle logischeverdelingen te vinden lezend hun verdelingsingang*/.
Fonctionnent information pour trouver toutes lescloisons logiques la' lire leur entrée de cloison*/.Houd lezend om door te gaan met een kort overzicht van de Pack en Play.
Verhoogd in FEM/BDC-module kalibreert de cluster, lezend foutencode, duidelijke fout.
Accru dans le module Blijf lezend het artikel als u wilt weten waarom u moet verwijderen CommonShare.
Poursuivre la lecture de l'article pour savoir pourquoi vous devez supprimer CommonShare.Ik was in café L'Amourvan 5 tot sluitingstijd, een krant met 2 gaten erin lezend.
J'étais par hasard au Café L'Amour,ce soir de 17h00 jusqu'à la fermeture, lisant un journal avec deux trous découpés.Het niet alleen staat bekijkend toe en lezend wafeltje lcok functies, maar ook plukt lcok.
Elle laisse non seulement regarder et lire les fonctions des lcok de gaufrette, mais sélectionne également le lcok.Blijf lezend hieronder voor meer informatie over de huidige absolute beste tool voor het verdienen van geld van huis.
Continuer la lecture ci-dessous pour en savoir plus sur l'actuel meilleur outil absolu pour gagner de l'argent de Als na volledige updategekregen een bericht„Fatale Toepassingsfout“, lezend: De toepassing AutoRun.
Si après mise à jour complète a reçu un message«erreur mortelle d'application», lisant: L'application AutoRun.Niettemin blijf lezend hieronder voor meer informatie over de huidige beste trading systeem om vanuit huis geld te verdienen.
Néanmoins, continuer la lecture ci-dessous pour en savoir plus sur In 1907 schilderde Spilliaert enkele portrettenvan zichzelf, al lezend of werkend aan een tekening in een kamer in zijn ouderlijk huis.
En 1907, Spilliaert a peint quelquesautoportraits le représentant en train de lire ou de dessiner dans une pièce de sa demeure parentale.Tussen de regels door lezend, zult u ook merken dat we ons zorgen maken over het feit dat lidstaten de tenuitvoerlegging van de richtlijn niet serieus nemen.
En lisant entre les lignes, vous remarquerez également que nous nous inquiétons de voir les États membres considérer à la légère la mise en œuvre de cette directive.Het volgende programma is voor het vinden van alle logische verdelingen enhun informatie van de verdelingsingang, lezend MBR en Uitgebreide MBRs van de schijf.
Le programme suivant est pour trouver toutes cloisons logiques etleur information d'entrée de cloison, lisant MBR et MBRs prolongé à partir du disque.Niettemin blijf lezend hieronder voor meer informatie over de huidige de meeste voorkeur en aanbevolen manier voor het verdienen van geld van thuis:.
Néanmoins, continuer la lecture ci-dessous pour en savoir plus sur Blijf lezend het artikel en u zal zeker weten te komen hoe te verwijderen DizzyDing en aldus de mogelijkheid om te ondervinden van schadelijke software te verminderen.
Poursuivre la lecture de l'article et vous trouverez certainement comment supprimer DizzyDing et donc de réduire 
