Mais je ne suis tout demême pas un législateur lituanien!
Zes Litouwse steden worden lid van de UBC Unie van Baltische.
Six villes lituaniennes deviennent membres de l'Union des villes baltes.
Mee eens. Maar wijn of niet, je Litouwse is een stuk.
Mais ta Lituanienne, vin ou pas, elle était bien gaulée.
Litouwse banken maken al deel uit van de alomvattende beoordeling.
Les banques lituaniennes soumises à l'évaluation complète des bilans.
U zult merken dat het meer Litouwse schrijft, hoe meer je leert.
Vous verrez, plus vous écrirez lituanien plus vous apprendrez.
De Litouwse VPN dienst is het antwoord op al jouw digitale problemen.
Le service de VPN lituanien est la réponse à tous vos problèmes digitaux.
Voor het eerst sinds WOIIstaan Duitse soldaten op Litouwse bodem.
Pour la première fois depuis 40-45,des soldats allemands sont sur le sol lituanien.
Het kan zijn dat een Litouwse en een Let met elkaar gaan praten in het Russisch.
Il est donc possible qu'un Lituanien et un Letton discutent en russe.
Zemdegs heeft een Letse achternaam envan zijn moeders kant heeft hij Litouwse grootouders.
Feliks Zemdegs est issu d'une famille lettone etsa grand-mère maternelle est lituanienne.
Deze absurde en homofobe Litouwse wet is onaanvaardbaar.
La loi lituanienne est inadmissible dans la mesure où elle est absurde et où elle est homophobe.
Litouwse natuurlijke en rechtspersonen mogen maximaal 500 hectare grond bezitten.
Les personnes physiques et morales de nationalité lituanienne peuvent posséder jusqu'à 500 hectares de terres.
Winkels zijn nu beschikbaar in het perzisch, Litouwse en macedonische.
Les devantures des magasins sontmaintenant disponibles en persan, En lituanien et en macédonien.
De Britse, de Litouwse en de Portugese delegatie hebben zich van stemming onthouden.
Les délégations du Royaume-Uni, de la Lituanie et du Portugal se sont abstenues.
Raad en Commissie,zijn deze ernstige twijfels van Litouwse zijde terecht?
Mesdames et Messieurs du Conseil et de la Commission,ces doutes sérieux exprimés par la partie lituanienne sont-ils justifiés?
Vijf Litouwse Kamers van Industrie en Koophandel gaan een samenwerkingsverband aan met Duitsland.
Cinq chambres de commerce et d'industrie lituaniennes entament une coopération avec l'Allemagne.
Het Advies is beschikbaar op dewebsite van de ECB. ECB-Advies betreffende Litouwse wetgeving aangaande effecten.
Cet avis peut être consulté sur le site Internetde la BCE. Avis de la BCE sur la législation relative aux titres en Lituanie.
ECB-Advies aangaande Litouwse wetgeving ten aanzien van het toezicht op betalingsinstellingen.
Avis de la BCE sur la réglementation lituanienne relative à la surveillance des établissements de paiement.
Litouwse klanten betalen voor een gesprek vanuit Frankrijk een bedrag tussen €4,41 en maar liefst €12,08.
Les clients lituaniens qui passent un appel de quatre minutes à partir de la France doivent payer entre 4,41 euros et pas moins de 12,08 euros.
Op het gebied van milieubescherming werken Litouwse en Russische overheden succesvol samen bij het beheer van het nationale park Kursiu Nerija.
Dans le domaine de la protection environnementale, les administrations lituanienne et russe coopèrent avec succès dans le cadre du parc national de l'isthme de Courlande.
Litouwse wiskundige, uitvinder en elektrotechnicus, die o.a. de elektrische bel uitvond die in treinen werd gebruikt.
Mathématicien, inventeur et ingénieur électricien lituanien qui a entre autres inventé la cloche électrique utilisée dans les trains.
De heer RUDZIKAS, voorzitter van de Litouwse Academie der Wetenschappen, was lid van het Comité sinds 2006 en maakte deel uit van de volgende afdelingen.
Président de l'Académie de Sciences en Lituanie, M. RUDZIKAS était Membre du Comité depuis 2006 et siégeait dans les sections spécialisées suivantes.
Als Litouwse weet ik maar al te goed met welke uitdagingen het Oostzeegebied momenteel is geconfronteerd.
En tant que Lituanienne, je ne suis que trop consciente des défis que la région de la mer Baltique doit relever aujourd'hui.
We hebben samengewerkt met onze Poolse en Litouwse vrienden, en we zullen ook veel met de Oekraïners samenwerken, want zij hebben betere toegang dan wij.
Nous collaborons avec nos amis polonais et lituaniens et nous travaillerons beaucoup avec les Ukrainiens dans la mesure où ils ont un meilleur accès au pays que nous.
Twee Litouwse deskundigen worden ingezet bij de EU-missie in Atjeh, Indonesië, waar zij zich bezighouden met ontwapening, demobilisatie en reïntegratie.
Deux experts lituaniens sont déployés à la mission de l'UE à Aceh, en Indonésie, où ils s'occupent du processus de désarmement, de démobilisation et de réinsertion.
EPD's in de Engelse en Litouwse taal zijn te vinden op de website van het ministerie van Financiën www. finmin. lt nmin. lt.
Une version anglaise et lituanienne du document unique de programmation est disponible sur le site internet du ministère des nances(http: //www. finmin. lt). nmin. lt.
Uitslagen: 172,
Tijd: 0.0583
Hoe "litouwse" te gebruiken in een Nederlands zin
Litouwse dating oplichting telefoon verbonden sites.
Français
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文