Wat Betekent LOW-KEY in het Frans - Frans Vertaling

• discret
• low-key

Voorbeelden van het gebruik van Low-key in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Wie is er meer low-Key dan ik?
Qui est plus discret que moi?

Low-Key, luxe, mode, geveegd door Kwaliteit is de wortel van behang ondernemingen.
Discrète, luxe, mode, déferla sur les fonds La qualité est la racine de l'existence et le.

Stabiele en duurzame precisie low-key en gereserveerd.
Stable et précision discret et réservé durable.

Om een eenvoudige, low-key stijl van de badkamer te creëren, op zoek naar natuurlijke materialen.
Pour créer un simple, discret style de la salle de bain, chercher des matériaux naturels.

Titanium kast met een krokodil lederen riem, low-key luxe.
Boîtier en titane avec une ceinture en cuir de crocodile, luxe discret.

Begin met eenvoudige, low-key gesprekken die positief blijven.
Commencez par simple discret des conversations qui restent positifs.

Daarnaast is hij altijd klaar met advies en bijstand, maar blijft altijd aangenaam low-key.
De plus, il est toujours prêt avec des conseils et de l'assistance, mais reste toujours agréablement discret.

Het belangrijkste is om een low-key top te laten en de juiste schoenen te pakken.
L'essentiel est de laisser un haut discret et de prendre les bonnes chaussures.

Behang met geometrische patronen kan worden helder en levendig zijn, en kan zeer low-key kleuren.
Fond d'écran avec des motifs géométriques peuvent être lumineuses et vives, et peut être des couleurs très discret.

Voor een tijdje zag hij eruit als een low-key Amerikaanse indie succesverhaal te wachten op zijn doorbraak.
Pendant un certain temps, il ressemblait à une attente histoire succès indépendant américain discret pour sa percée.

Low-key die VICKY laarzen, elegant laatste, zonder overbodige versiering is echt onmisbaar mode wilde rekwisieten.
Low-key qui bottes VICKY, élégant dernier, sans ornement superflu est des accessoires de mode sauvages vraiment indispensables.

Bar kan schilderen de kleur van het kozijn of een low-key obtyanut verschoten doek en verzegeling van de randen van de zijkanten.
Bar pouvez peindre la couleur du cadre de fenêtre ou un obtyanut discret tissu fané et sceller les bords de ses côtés.

Voor categorische tegenstanders van het dorp in al zijn vormen zal de stijl van hi-tech of low-key klassieker aan te passen.
Pour les opposants catégoriques du village sous toutes ses formes sera fonction du style de salut-technologie classique ou low-key.

Het is een low-key, toch ontroerende verhaal over de vriendschap tussen een ster pitcher en een terminaal zieke catcher.
Il est discret, mais l"histoire bouleversante de l"amitié entre un lanceur étoile et un receveur malades en phase terminale.

Vandaag de dag, de serie introduceerde mevrouw stijl, low-key luxe schoonheid en de complexiteit van de integratie van de reistijd.
Aujourd'hui, la série a présenté Mme style discret beauté de luxe et de la complexité de l'intégration du temps de Voyage.

We jacquard de stof met bondige patronen en verven het vervolgens in zilver, beige en olifant grijs, dus het biedt een low-key luxe.
Nous jacquardons le tissu avec des motifs succincts puis nous le teignons en argent, beige et gris éléphant, ce qui en fait un luxe discret.

De wens om de vrije ruimte door onnodige meubels, low-key toon van het interieur, eenvoudige lijnen en vormen een combinatie van deze twee moderne stijl.
Le désir d'espace libre en éliminant meubles inutiles, le ton discret de l'intérieur, des lignes simples et des formes se combinent ces deux style moderne.

Deel dit artikel Share Ze had een gedurfde ensemble gedekt uit eerder op de dag te laag op een low-key gebreide dat haar model lichaamsbouw gehuld.
Partager cet article Partager Elle avait couvert un ensemble audacieux de plus tôt dans la journée à la couche sur un tricot discret qui enveloppait son physique modèle.

Harry verliet de club rond 01:00 en Cressida op weg naar de uitgang 30 minuten later Low-key koninklijke uitstraling: De jaar-oude droeg een geruit overhemd met jeans en loafers als een zwart vest overgoten zijn ensemble Maar hun intimiteit hield niet op een mannelijke gast naderen van de prins om zijn geluk te beproeven, het aanbieden van Harry zijn telefoonnummer.
Harry a quitté le club vers 1h du matin et Cressida dirigé vers la sortie 30 minutes plus tard apparence royale Low-key: Le ans portait une chemise à carreaux avec un jean et des mocassins comme un gilet noir surmonté son ensemble Mais leur intimité n"a pas empêché un invité masculin approche du Prince pour tenter sa chance, offrant à Harry son numéro de téléphone.

De positieve sfeer in de instelling in staat is om te creëren meubelen met kleurrijke stoffering Neutrale achtergrond van de muren, versierd met verf-color low-key kleur.
L'atmosphère positive dans l'institution est en mesure de créer meubles avec rembourrage coloré fond neutre des murs, décoré avec de la peinture de couleur discrète couleur.

Voor mij is de belangrijkste delen van het boek zijn de niche jagen, en de pragmatische, low-cost/ low-key aanpak die Kyle en Carson raden om systematisch bouwen aan een rijke internet business.
Pour moi, les parties importantes du livre sont à la chasse de niche, et l'approche, à faible coût pragmatique/ low-key que Kyle et Carson recommandent de construire systématiquement une entreprise internet riches.

In het begin van 1937, zij vrijwillig ontslag genomen uit haar functie(het geven van de vele extra's die bij de it) door zich te familiale redenen, en nam plaats een low-key baan.
Au début de 1937, elle a volontairement démissionné de son poste(abandonner les nombreux avantages qui l'accompagne) en citant des raisons familiales, a eu lieu et une faible Key Job.

Jaeger-LeCoultre Master Collection met een uitstekende kwaliteit en uitstekende afwerking, met een smaakvolle en ingetogen, low-key rustig temperament, smaak voor veel mensen in de gunst te creëren.
Collection MASTER Jaeger-LeCoultre avec une excellente qualité et l'exécution exquise, pour créer un goût de bon goût et sobre, discret tempérament calme, pour beaucoup de gens dans la faveur.

Geavanceerde cross-vormige lay-out wijzerplaat, het is gemakkelijk te herinneren aan de oorspronkelijke Transocean kijken dezelfde modellen op een unieke manier de wijzerplaat is verdeeld in vier regio's, geherinterpreteerd retro low-key luxe.
Sophistiqué cadran en forme de croix mise en page, il est facile de rappeler l'origine Transocean regarder les mêmes modèles d'une manière unique le cadran est divisé en quatre régions, réinterprété luxe rétro discret.

Integendeel, zwaar en massief, versterktepompeuze draperie van steentjes, schelpen, linten of koorden accessoires die nodig zijn in low-key kleuren moet worden uitgevoerd, omdat de productrisico's overweldigd en geeft hints van vulgariteit.
Au contraire, lourde et massive, fortifiéedraperie pompeux de cailloux, des coquillages, des rubans ou des accessoires de chaînes qui doivent être effectuées dans des couleurs discrètes, comme les risques liés aux produits étant submergé et donner des notes de vulgarité.

Gecanneleerde bezel evenals koepelvormige bezel samen met Vierentwintig(evenals fouthy-zes) edelstenen zitten, naar show- krijgen off of waarom niet low-key te zijn, zal dit afhangen geven u.
Lunette cannelée ainsi que la lunette en forme de dôme avec vingt-quatre(ainsi que fouthy-six) pierres précieuses coincé, pour obtenir show- off ou pourquoi pas être discret, cela dépendra de vous donner.

With grote bont hoody, en het bont aan de voorzijde, kan de vacht op de hoes gemakkelijk take- off, met een taille riem, het is zo stil, low-key, ingetogen, met het in handen, u kunt wandelen in de voorhoede van de mode zonder veel inspanning.
With grande Sweat à capuche de fourrure, et la fourrure à l'avant, la fourrure sur le manchon peut être le décollage, avec ceinture, il est tellement discret calme, sobre, avec dans les mains, vous pouvez facilement marcher dans la pointe de la mode sans trop d'effort.

Een luxe van ruimte of niet, is niet te zien hoeveel het maakt gebruik van dure meubels, maar eerder de ruimte van binnenuit komt uit het algemene temperament, een achtergrond vol connotaties kan bereiken de totale luxe van ruimte, wilde maken van een ruimte van low-key luxe, zachte tas gebruik is de sleutel tot succes of falen.
Un luxe d'espace ou pas, n'est pas ce qu'il a utilisé pour les meubles coûteux, mais correspond à l'espace de l'intérieur sortant le tempérament global, un fond plein de connotations peut réaliser l'ensemble luxe de l'espace, veut créer un espace de luxe discret, l'utilisation du paquet mou est essentielle à la réussite ou l'échec.

Hoe "low-key" te gebruiken in een Nederlands zin

Het is een ontspannen, low key vakantie.

Laid back 'n low key Alan Jackson.

Zou aanraden voor een low key maaltijd!

Happiness587890 Low Key geen gedoe goede pizza.

Inspiratie opdoen voor mooie low key belichtingen?

Vriendelijk personeel en een low key vestiging.

Dan zou je low key moeten gaan.

Low Key Fotografie Low key fotografie is eigenlijk het tegenovergestelde van high key fotografie.

Sapphire is een rustige en low key condo.

Low key effect komt hier niet goed over.

Hoe "discret, low-key" te gebruiken in een Frans zin

C’était beaucoup moins discret que tuer.

Restez également discret sur cet élément.

Corps et âme est un film très « low key » [en anglais : discret, secret, ndlr].

Le « Low key » est souvent utilisée pour le nu artistique ou le noir et blanc.

Pour obtenir un Low Key de qualité, le principe de base est d’utiliser la lumière pour modeler le portrait.

Adulte discret commercialisé comme cela et.

Low key : « faible lumière », high key : « forte lumière ».

L'analyse, pessimiste, d'un homme devenu discret

Bling bling, low key et jet set mêlés.

#52Défis #Défi24 #CRD90 - Sous exposition et ambiance low key Légèreté Dur, dur !!