Voorbeelden van het gebruik van Lyon in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Alma werd in 1988 geboren in Lyon.
De truck van Lyon had maar één voorlicht.
Lyon Dynasty heeft een kans, Lucious.
La Dynastie des Lyon a une chance, Lucious.De truck van Lyon heeft maar één voorlicht.
Le camion de Lyons a un-- un phare en panne.In rook opgegaan in de rosse buurt van Lyon.
Evaporée dans les traboules de la Croix-Rousse.
Mensen vertalen ook
Alexis Jenni, geboren in 1963 in Lyon, is een Franse schrijver.
Ik wil je tijd niet verspillen,Mr Lyon.
Attendez- Je ne veux pas gaspiller votre temps,Mr Lyons.Mr Lyon, tenzij je de gevangenis in wilt, moeten we gaan.
Mr Lyons, maintenant, à moins que vous aimiez la prison, nous devons y aller.MERIAL 29,avenue Tony Garnier 69007 Lyon Frankrijk.
MERIAL 29,avenue Tony Garnier 69007 LYON FRANCE.Km ten zuiden ten westen van Lyon, in de oude burgerlijke eigendom opvangstructuur(woning) van 12 kamers.
Km au sud Ouest de LYON, dans ancienne propriété bourgeoise structure d'accueil(gîte) de 12 chambres.Hij bracht het tot maarschalk van Frankrijk en gouverneur van Lyon.
Il est maréchal de France et gouverneur de Cambrai.Hij studeerde af aan de Gemeente van Lyon High School in La Grange, Illinois in 1970.
Il est diplômé de l'école secondaire de Lyons Township, dans La Grange, Illinois in 1970.In 1814 leidde hij hetzesde legerkorps van de geallieerden naar Lyon.
En 1913 il commande le6e corps d'armée à Lemberg.Dit was het eerstekerkelijke gebouw in de regio Lyon en een van de oudste in Gallië.
Il s'agit du premierétablissement monastique de la région lyonnaise et l'un des plus anciens de la Gaule.Rue de la République is de belangrijkstewinkelstraat van de Franse stad Lyon.
La rue du Molinel est unerue Dit restaurant werd in 1947 opgericht door een Lyon moeder tante Paulette.
Ce restaurant fut fondé en 1947 par une mère lyonnaise Tante Paulette.Beide delen worden met elkaarverbonden door de Boulevard Périphérique van Lyon.
Een warm applaus voor het nieuwe label, Lyon Dynasty, en voor onze nummer één, Hakeem Lyon.
Levez les mains pour le nouveau label,la Dynastie des Lyon, et notre premier artiste, Hakeem Op 27 september 1981is de eerste TGV gaan rijden tussen Parijs en Lyon.
Le 27 septembre 1981,première circulation commerciale des TGV entre Paris et Lyon-Perrache.De mensen die van het noorden komen, Lyon of Parijs, moeten de autosnelweg A11 nemen van Parijs tot Rennes.
Pour les nordistes, les lyonnais ou les parisiens, il vous faudra emprunter l'autoroute A11, depuis Paris jusqu'à Rennes.In de 135 kamers, 26 Junior suites en3 Prestige suites staat het thema'zijde uit Lyon?
Les 135 chambres, les 26 junior suites et les 3 Prestige Suites sontdécorées autour de la soie lyonnaise.Stedelijke voorzieningen en parkeergarages in de agglomeratie van Lyon(Rhône Alpes) Communauté Urbaine de Lyon.
Aménagements urbains et parcs de stationnement dans l'agglomération lyonnaise(Rhône Alpes) Communauté Urbaine de Lyon.André Testut( Lyon, Frankrijk, 13 april 1926- aldaar, 24 september 2005) was een autocoureur uit Monaco.
Cliquez ici André Testut,né le 13 avril 1926 à Lyon et décédé le 24 septembre 2005(à 79 ans) Bovendien kan met een lening van84 miljoen het stadsvervoer in Lyon wor den verbeterd.
En outre, un prêt de 84 millionsd'écus permettra l'amélioration des transports urbains dans l'agglomé ration lyonnaise.Lord Lyon Chambers bevindt zich op 2 minuten lopen van de historische Royal Mile en op 10 minuten lopen van het kasteel van Edinburgh.
À pied, le Lord Lyons Chambers se trouve à 2 minutes de l'historique Royal Mile et à 10 minutes du château d'Édimbourg.Kort daarna werd de lijn tussen St-Étienne en Lyon aangelegd en geopend in de jaren 1830 tot 1832.
Elle a été réalisée Jean-Michel Ferri( Lyon, 7 februari 1969) is een Frans voormalig voetballer die als verdediger of verdedigende middenvelder speelde.
Jean-Michel Ferri(né le 7 février 1969 à Lyon en France), est un footballeur international français, qui jouait au poste de milieu de terrain défensif.Uitbreiding van de verbrandingsoven voor huishoude lijk afval in de agglomeratie Lyon Communauté Urbaine de Lyon 30,0 miljoen FRF.
Extension de l'usine d'incinération d'ordures ménagères de l'agglomération lyonnaise Communauté Urbaine de Lyon 30,0 millions FRF d'avions.Kredietverlening binnen de Gemeenschap derde stadsverwarmingsproject beoogt de verwarming van een universiteitscomplex teintegreren met het stelsel voor de agglomeratie Lyon.
Financements dans la Communauté chauffage d'une citéuniversitaire dans le réseau de l'agglomération lyonnaise.We herinneren ons dat de flikken, enkele weken geleden,'s nachts protesteerden in de straten van Lyon, hand in hand met diezelfde Fascisten.
Rappelons qu'il y a quelques semaines,la police manifestait de nuit dans les rues lyonnaises main dans la main avec cette même extrême-droite.
