Voorbeelden van het gebruik van
Macao
in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Com kan aanbieden online handel in Macao, niet aangeraden er handel.
Com pourrait offrir un trading en ligne au Macao, mais nous ne recommandons pas commerce là.
Er zijn 33 casino's in totaal in Macau wel de meest indrukwekkendeis The Venetian Macao.
Il ya 33 casinos au total à Macao maisle plus impressionnant est le Macau Venetian.
Terwijl de XTrade kan aanbieden online handel in Macao, niet aangeraden er handel.
XTrade pourrait offrir un trading en ligne au Macao, mais nous ne recommandons pas commerce là.
Onze producten worden momenteel geëxporteerd naar Zuidoost-Azië, het Midden-Oosten,Zuid-Amerika en Hong Kong en Macao.
Nos produits sont actuellement exportés en Asie du Sud-Est, au Moyen-Orient, en Amérique du Sud,à Hong Kong et à Macao.
Terwijl de 24 Option kan aanbieden online handel in Macao, niet aangeraden er handel.
Option pourrait offrir un trading en ligne au Macao, mais nous ne recommandons pas commerce là.
Macao het Portugese staatsburgerschap heeft verleend, terwijl dit niet het geval is voor de inwoners van Hong Kong.
A octroyé la citoyenneté portugaise à tous les habitants de Macao, alors que ce n'est pas le cas pour les habitants de Hong Kong.
Yingde zwarte thee is vrijpopulair in Hong Kong, Macao en Zuidoost-Azië.
Le thé noir Yingde est trèspopulaire à Hong Kong, à Macao et en Asie du Sud-Est.
Maar er zijn een flinkaantal nette plekken, zoals Macao& Wok, Makakiko of Sasazu, waar u kunt genieten van echte Aziatische delicatessen.
Cependant, quelques lieux comme le Macao& Wok,le Makakiko ou le Sasazu vous permettent de déguster de véritables spécialités gastronomiques asiatiques.
Plus 500 screenshotTerwijl de Plus 500 kan aanbieden online handel in Macao, niet aangeraden er handel.
Plus 500 pourraitoffrir un trading en ligne au Macao, mais nous ne recommandons pas commerce là.
We gingen naar Macao Beach, gingen naar een gezinswoning in de bergen(ze wonen daar eigenlijk) en ze hebben ons laten zien waar ze groeien en chocolade maken.".
Nous sommes allés à Macao Beach, nous sommes allés dans une maison familiale à la montagne(ils habitent là-bas) et ils nous ont montré où ils cultivaient et fabriquaient du chocolat.".
De Europese Unie ziet toe op deuitvoering van de internationale conventies die Macao heeft geratificeerd.
L'Union européenne veillera à la mise enuvre des conventions internationales ratifiées par Macao.
We moeten ons ook inzetten voor intensievere betrekkingen tussen de EU en Macao, met name door bedrijven uit de EU aan te moedigen om te blijven investeren in Macao.
Nous avons également l'intention d'uvrer enfaveur du renforcement des relations UE-Macao, notamment en encourageant les sociétés européennes à continuer d'investir dans cette région.
NETELLER biedt beperkte dienstverlening voor inwoners van Canada, Hongkong,Israël, Macao en Turkije.
NETELLER offre un service limité aux résidents du Canada, du Hong-Kong,d'Israël, de Macao et de la Turquie.
Adelson is voorzitter en CEO van Las Vegas Sands Corporation,beheert ook het Venetian Macao, en ook plannen voor de bouw een mega-venture in Spanje bekend als euro Vegas!
Adelson est le président et chef de la direction de Las Vegas Sands Corporation,gère également le Venetian Macao, et prévoit également de construire une entreprise méga en Espagne connu sous le nom Euro Vegas!
Mijnheer de Voorzitter, de grote afwezige bij het Chinees-Portugese akkoord van 1987, de grote afwezige bij de op til zijnde overdracht is, zoals ook de vorige spreker reeds zei,de bevolking van Macao.
Monsieur le Président, le grand absent de l'accord de 1987 entre le Portugal et la Chine, le grand absent de la cession qui se prépare, c'est en effet, comme l'a dit l'orateur précédent,le peuple de Macao.
De Raad benadrukte dathij de situatie in Hong Kong en Macao van nabij zal blijven volgen.
Le Conseil a souligné sonintention de continuer à suivre attentivement l'évolution de la situation à Hong Kong et à Macao.
Op 23 maart 1999 werd bij het Ministerie van Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking van België een verklaring neergelegd waarin Portugal kennisgeving doet van de territoriale uitbreiding van de vierbovenvermelde Zeeverdragen tot het grondgebied van Macao.
Le 23 mars 1999 a été déposée au Ministère des Affaires étrangères, du Commerce extérieur et de la Coopération au Développement de Belgique, une déclaration par laquelle le Portugal notifie l'extension territoriale des quatre Conventionsmaritimes susmentionnées au territoire de Macao.
In de eerste plaats genieten al veel landen indezelfde geografische zone(Hongkong, Macao, Japan, Zuid-Korea…) van deze visumvrijstelling.
Premièrement, de nombreux autres pays de la mêmezone géographique(Hong Kong, Macao, le Japon, la Corée du Sud…) bénéficiaient déjà, depuis un certain temps, de la même exemption de visas.
Het is- als terloopse opmerking-interessant vast te stellen dat dit met Portugal en Macao niet het geval is.
Il est intéressant de noter enpassant que ce problème ne ce pose pas au Portugal dans le cas de Macao.
Deze band wordt ook versterkt door het accrediteren in de Europese Gemeenschap van een economisch en handelsbureau van Macao en het accrediteren in Macao van een in Hongkong gevestigde delegatie van de Commissie.
Ce lien est également renforcé par l'accréditation au sein de la Communauté européenne d'une agence économique et commerciale de Macao et l'accréditation à Macao d'une délégation de la Commission située à Hong Kong.
Het rechtssysteem, de burgerrechten,vrijheden en waarden in de Europese Unie en Macao zijn vergelijkbaar.
Le système juridique, les droits des citoyens,les libertés et les valeurs qui ont cours à Macao sont comparables à ceux de l'Union européenne.
Ontwerp-overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en deregering van de speciale ad ministratieve regio Macao van de Volksrepubliek China betreffende de overname van onregelmatig verblijvende personen.
Projet d'accord entre la Communauté euro péenne etle gouvernement de la Région administrative spéciale de Macaode la République populaire de Chine concernant la réadmission des personnes en séjour irrégulier.
OX Markets screenshotTerwijl de OX Markets kan aanbieden online handel in Macao, niet aangeraden er handel.
OX Markets pourraitoffrir un trading en ligne au Macao, mais nous ne recommandons pas commerce là.
Ons inziens zijn de voorwaarden vervuld om de economische en culturele betrekkingen tussen de Chinese Volksrepubliek,met name via Macao, en de Europese Unie en haar lidstaten op grond van samenwerking en tot wederzijds voordeel te ontwikkelen.
À notre avis, les conditions sont réunies pour que les relations économiques et culturelles se développent sur la base de la coopération et de l'intérêt commun entre la République populaire de Chine,notamment à travers Macao, l'Union européenne et ses États membres.
Uitslagen: 24,
Tijd: 0.0345
Hoe "macao" te gebruiken in een Nederlands zin
Vorig jaar was Malou van Macao Movement.
Macao Movement ging naar huis met goud.
Zowel Hongkong als 1316 Macao zijn vrijhavens.
Macao en Hongkong hebben hun eigen visumvereisten.
Heeft Hotel Riu Palace Macao een luchthavenshuttle?
Français
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文