Wat Betekent MASTERCLASSES in het Frans - Frans Vertaling

• masterclasses
• des master classes
• des classes de maître
• master-classes

Voorbeelden van het gebruik van Masterclasses in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ze geeft ook regelmatig masterclasses.
Elle donne aussi régulièrement des masterclass.

Hij gaf masterclasses over de gehele wereld.
Elle a présenté des classes de maître à travers le monde.

Imitatie sieraden gemaakt van polymeerklei. masterclasses.
Bijoux d'imitation en pâte polymère. cours de maître.

Ze geeft ook masterclasses over de hele wereld.
Elle fait également des master classes dans le monde entier.

Topiary op 8 maart met hun eigen handen: masterclasses.
Topiaire le 8 mars de leurs propres mains: cours de maître.

Ineke geeft masterclasses over de hele wereld.
Konstantin Lifschitz donne des classes de maître dans le monde entier.

Uitvoeren van interactieve uitvoeringen en masterclasses;
Réalisation de spectacles interactifs et de classes de maître;

Hij geeft ook masterclasses in Rusland, Japan en Thailand.
Il donne également des classes de maître en Russie, au Japon et en Thaïlande.

Je houdt ervan om interessante ambachten te maken en masterclasses te maken.
Vous aimez faire des bricolages intéressants et créer des classes de maître.

Ze gaf masterclasses overal ter wereld, van Nederland tot Amerika en Japan.
Elle donne des masterclasses partout en Europe, aux Etats-Unis, au Japon et en Corée du Sud.

Ook geeft ze regelmatig masterclasses en workshops.
Il intervient régulièrement dans des masterclass et workshops.

Hij was gastdirigent van kamerkoren over de hele wereld en geeft masterclasses.
Il est membre de l'Académie internationale Eurocuivres et donne des masterclass à travers le monde.

De masterclasses kiezen telkens voor gebouwen van historisch en architecturaal belang.
Les masterclasses choisissent toujours des bâtiments d'importance historique et architecturale.

Vervolgens gaat Lipkind drie dagen lang aan de slag met studenten tijdens masterclasses.
Ensuite, pendant trois jours, Lipkind travaillera avec des étudiants à l'occasion de masterclasses.

Hij gaf masterclasses van 1960 tot 1970 in Zwitserland, de Verenigde Staten, Groot-Brittannië en Japan.
Il donne des master classes de 1960 à 1970 en Suisse, aux États-Unis, au Royaume-Uni et au Japon.

Hij maakte een vijftigtal LP en cd's, en geeft masterclasses in Japan, Mexico, Oostenrijk en in Brugge.
Il a fait une cinquantaine de disques et CD, et donne des master classes au Japon, au Mexique, en Autriche et à Bruges.

Je hebt besloten om te doen tuin cijfers om te getuigen op hun eigen, geleid door masterclasses op het web?
Vous avez décidé de faire des chiffres de jardin pour témoigner de leur propre chef, guidé par des master classes sur le web?

Op het programma staan masterclasses, een internationaal ontwerpatelier, een lezing en een studiedag.
Au programme figurent des master classes, un atelier de création international, une conférence et une journée d'études.

Negen dagen lang geven musici, orkesten en ensembles uit 26 landen meer dan 80 concerten, masterclasses en workshops.
Pendant neuf jours, des musiciens, des orchestres et des ensembles de 26 pays représentent plus de 80 concerts, des master classes et des ateliers.

Beethoven staat tevens centraal in de publieke masterclasses waarmee Fellner zijn bezoek aan deSingel afrondt.
Beethoven figurera également au centre des masterclasses publiques avec lesquelles Fellner clôturera sa visite à deSingel.

Hij volgde masterclasses en stages voor jazzviool, klassieke viool en ensemble in binnen- en buitenland bij o. a.
Il a suivi des masterclasses et des stages de violon jazz et de violon classique en ensemble, tant en Belgique qu'à l'étranger avec e.a.

Als geliefd jurylid voor de grote internationale concoursen en als veelgevraagd docent voor masterclasses in de Oude Muziek heeft hij heel wat jonge fluitisten gevormd.
En qualité de membre du jury des grands concours internationaux et d'enseignant très sollicité pour des masterclasses de musique ancienne, il a formé des générations entières de jeunes flûtistes.

Op het programma staan masterclasses en lezingen door binnen- en buitenlandse docenten, workshops met verschillende improvisatievormen, concerten en veel meer.
Au programme figurent des masterclasses et des conférences par des professeurs belges et étrangers, des workshops, différentes formes d'improvisation, des concerts et bien plus encore.

Vanoosthuyse geeft concerten en masterclasses en cursussen in Europa, Azië en Amerika.
Carles et Sofia combinent l'interprétation et l'enseignement en offrant des Master-Classes et des conférences dans des différents pays d'Europe, d'Amérique et d'Asie.

In haar lezingen en masterclasses stelt Tine Wilde telkens weer opnieuw intrigerende en onverwachte vragen door filosofische inzichten te verbinden met haar kunstpraktijk.
Dans ses conférences et master-classes, Tine Wilde pose à chaque fois des questions imprévues et singulières, en reliant les concepts philosophiques à son œuvre artistique.

Aansluitend op dit concert geeft Irwin Gage masterclasses voor liedduo's die gratis toegankelijk zijn voor het publiek.
Après ce concert, Irwin Gage donnera des masterclasses pour interprètes de lieds en duo, lesquelles seront accessibles gratuitement au public.

Rapporten en masterclasses van vooraanstaande Russische experts over alle aspecten van de verkoopdienst in een modern bedrijf in de marktsituatie in 2019.
Des rapports et des master classes d'experts russes de premier plan sur tous les aspects du service des ventes dans une entreprise moderne dans les conditions du marché en 2019.

De Amerikaanse drummer Ari Hoenig en zijn kompanen geven de hele dag masterclasses voor de jazzstudenten van het Antwerpse conservatorium en spelen 's avonds een spetterend concert bovenop.
Toute la journée, le batteur américain Ari Hoenig et ses partenaires donneront des masterclasses destinées aux étudiants de jazz du Conservatoire d'Anvers.

Walter van Hauwe geeft internationaal geregeld masterclasses voor interpretatie en uitvoeringspraktijk op het gebied van zowel oude, klassieke en romantische en ook hedendaagse muziek.
Walter van Hauwe, au niveau international, donne régulièrement des classes de maître d'interprétation et de pratique dans le domaine de la musique ancienne, classique, romantique et contemporaine.

Leerzaam: tips, life hacks, masterclasses, advies voor het gebruik en onderhoud van uw producten.
Éducatif: conseils, astuces pour la vie de tous les jours, masterclasses, des conseils pour l'utilisation et l'entretien de vos produits.

Hoe "masterclasses" te gebruiken in een Nederlands zin

FNV Jong biedt verschillende masterclasses aan!

Een serie masterclasses Nadere informatie Onderwijslogistiek.

Alle masterclasses geven een waardevol deelnamecertificaat.

Inmiddels hebben twee Brabantse Masterclasses plaatsgevonden.

Een serie masterclasses Nadere informatie UITNODIGING.

Eline heeft masterclasses gevolgd bij o.a.

Toegang tot alle masterclasses (online workshops).

Lamouris heeft masterclasses gekregen van o.a.

Zij heeft masterclasses bijgewoond van o.a.

nieuwe masterclasses over dit actuele onderwerp.

Hoe "des classes de maître, des master classes, master-classes" te gebruiken in een Frans zin

Il donne des classes de maître et a été notamment invité à l'université de Bloomington.

Créez des classes de maître avec Boxoft Screen Tutorial Creator

Alors, je donne souvent des master classes en Amérique.

Des classes de maître et des activités de prestige compléteront la programmation.

Des Master classes de patchwork ont eu lieu toute la semaine.

Visiblement, les master classes sont gratuites (mais sur réservation).

Une multitude de concerts, ateliers, stages, master classes et spectacles.

Concerts, récital et master classes sont au programme.

Elle danse en stages et en master classes (Susan Buirge).

Il dirige des classes de maître dans le monde entier.