Wat Betekent MEDLOCK in het Frans - Frans Vertaling

• medlock

Voorbeelden van het gebruik van Medlock in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Medlock schudde haar.
Medlock la secouait.

Nou," zei mevrouw Medlock.
Eh bien", a déclaré Mme Medlock.

Mevrouw Medlock zei zonder omhaal.
Mme Medlock dit sans ménagement.

Nee, hè," antwoordde juffrouw Medlock.
Non, pas cela", a répondu Mme Medlock.

Mevrouw Medlock zei dat ik het niet.
Mme Medlock dit que je ne dois pas.

Ik vroeg moeder- en ze zei dat ze zou vragen mevrouw Medlock haar eigen zelf.
J'ai demandé à la mère- et elle m'a dit qu'elle avait demandé à Mme Medlock sa propre personne.

Er is Mrs Medlock's bel rinkelen- ik moet uit te voeren.
Il ya cloche de Mme Medlock a- je dois courir.

Je moet niet verwachten om hem te zien, want tien aan degene die je niet wil," zei mevrouw Medlock.
Vous devez vous attendez pas à le voir, parce que dix à l'une vous ne serez pas", a déclaré Mme Medlock.

Medlock leek altijd te zijn in haar comfortabele huishoudster zit-kamer beneden.
Mme Medlock semblait toujours être à sa salon confortable ménagère est en bas.

Het klinkt als de zee, juist nu.'" Dat is de wind waait door de struiken," Mevrouw Medlock gezegd.
Cela ressemble à la mer en ce moment.""C'est le vent qui souffle à travers les buissons,"Mme Medlock dit.

Er is Mrs Medlock de bel", zegt Martha, en ze bijna rende de kamer.
Il ya de cloche de Mme Medlock", a déclaré Martha, et elle a presque couru hors de la chambre.

De bewaker de lampen aangestoken in het rijtuig, en mevrouw Medlock opgevrolijkt zeer veel meer dan haar thee en kip en rundvlees.
Le garde allumé les lampes dans la voiture, et Mme Medlock égayé très beaucoup plus son thé et le poulet et le bœuf.

Mevrouw Medlock zag dit, en als ze was een spraakzame vrouw vervolgde ze met meer rente.
Mme Medlock a vu cela, et comme elle était une femme bavarde, elle a poursuivi avec plus de intérêt.

Zij zat en keek uit het raam, nieuwsgierig om iets van de weg te zien dan waarin ze werd gedreven om de wonderlijke plaats mevrouw Medlock had gesproken.
Elle s'assit et regarda par la fenêtre, curieux de voir quelque chose de la route sur dont elle était conduit à l'étrange endroit de Mme Medlock avait parlé.

Mevr. Medlock kwam en keek haar elke dag of twee, maar niemand vroeg wat ze deed of vertelde haar wat te doen.
Mme Medlock est venu et regarda chaque jour ou deux, mais personne ne demanda ce qu'elle fait ou lui a dit quoi faire.

Toen Maria eindelijk besloten om op te staan, de kleren Martha nam uit de kast werden niet degene die ze had gedragen toen ze aankwam de avond ervoor met mevrouw Medlock.
Lorsque Marie se décide enfin à se lever, les vêtements Martha a pris de l'armoire ont été pas ceux qu'elle portait quand elle est arrivée la veille avec Mme Medlock.

Hier stroomt de Medlock in talloze bochten door een dal dat op sommige plaatsen op hetzelfde niveau staat als dat van de Irk.
En cet endroit, les innombrables méandres du Medlock parcourent une vallée qui est par endroits tout à fait analogue à celle de l'Irk.

Mary hield niet van haar helemaal niet, maar toen ze zelden graag mensen was er niets Opmerkelijk in dat, naast wat het was zeer duidelijk mevrouw Medlock had niet gedacht veel van haar.
Mary ne l'aimais pas du tout, mais comme elle les gens très rarement aimé qu'il n'y avait rien remarquable que, d'ailleurs où il était très évident Medlock Mrs ne pense pas beaucoup de son.

Nee, hij niet heeft, hoewel Mevr. Medlock zegt dat hij zal als hij denkt, maar ze zegt dat hij mayn 't van het denken voor twee of drie jaar.
Non, il n'a pas, si Mme Medlock dit qu'il va quand il pense à elle, mais elle dit qu'il mayn't penser pour deux ou trois ans.

Het tapijt was de bekleding van een deur, die viel open en liet haar dat er was een ander deel van de gang achter de rug, en mevrouw Medlock was komen met haar sleutelbos in haar hand en een heel kruis blik op haar gezicht.
La tapisserie était le couvrant d'une porte ouverte qui est tombé et lui montra qu'il y a été une autre partie du couloir derrière elle, et Mme Medlock montait avec elle trousseau de clefs à la main et un look très croix sur son visage.

Medlock Villas wordt volledig erkend door DTCM en biedt 3 privévilla's in de exclusieve Springs-gemeenschap van Dubai.
Entièrement habilité par le DTCM, le Medlock Villas propose une gamme de 3 villas privées situées dans la communauté exclusive Springs de Dubaï.

Een'tha's browtth' jonge'un met u zijn.""Ja, dat is haar," antwoordde mevrouw Medlock, spreken met een Yorkshire accent zichzelf en rukte haar hoofd over haar schouder in de richting van Maria.
E THA browt" Un"jeune de l'ONU avec toi.""Oui, c'est elle", a répondu Mme Medlock, parlant avec un accent du Yorkshire elle-même et saccadés de la tête sur son épaule envers Marie.

Mevrouw Medlock had toegestaan Martha de hele nacht slapen bij het huisje, maar ze was terug op haar werk in de ochtend met wangen roder dan ooit en in de beste geesten.
Mme Medlock a permis à Marthe de dormir toute la nuit au chalet, mais elle était de retour à son travail le matin avec les joues rouges que jamais et dans le meilleur des esprits.

Ze had nooit geleerd om toestemming te vragen om dingen te doen, en ze wist helemaal niets over gezag, zodat ze niet zou gedacht hebben het nodig aan mevrouw Medlock als vragen ze misschien wandeling over het huis, zelfs als ze had haar gezien.
Elle n'avait jamais été enseigné à demander la permission de faire des choses, et elle ne savait rien du tout sur l'autorité, de sorte qu'elle n'aurait pas jugé nécessaire de demander à Mme Medlock si elle pourrait se promener dans la maison, même si elle l'avait vue.

Kaart Korte Beschrijving Medlock Villas wordt volledig erkend door DTCM en biedt 3 privévilla's in de exclusieve Springs-gemeenschap van Dubai.
Entièrement habilité par le DTCM, le Medlock Villas propose une gamme de 3 villas privées situées dans la communauté exclusive Springs de Dubaï.

Op de rechteroever van de Irwell ligt, door een grote bocht in deze rivier omvat, Salford en meer westelijk Pendleton. Noordelijk van de Irwell liggen Hoog- en Laag-Broughton, ten noorden van de Irk Cheetham Hill, zuidelijk van de Medlock ligt Hulme, verder naar het oosten Chorlton-on-Medlock en nog verder, ongeveer in het oosten van Manchester, ligt Ardwick.
Sur la rive droite de celui-ci, enserré dans une grande boucle du fleuve, s'étend Salford, plus à l'ouest Pendleton; au nord de l'Irwell se trouvent Higher et Lower Broughton, au nord de l'Irk: Cheetham Hill; au sud du Medlock, se trouve Hulme, plus à l'est Chorlton-on-Medlock, plus loin encore, à peu près à l'est de Manchester, Ardwick.

Al de deuren gesloten waren, zoals mevrouw Medlock had gezegd dat ze waren, maar ten slotte legde ze haar hand op de hendel van een van hen en draaide hem om.
Toutes les portes étaient fermées, comme Mme Medlock avait dit qu'ils étaient, mais enfin elle a mis sa la main sur la poignée de l'un d'eux et il s'est avéré.

Er was niemand te zien, maar de dienaren, en toen hun meester weg was zij leefden een luxueus leven onder de trap, waar er een enorme keuken hing over met glimmende koperen en tinnen, en een grote knechten' hal waar er vier of vijf overvloedige maaltijden gegeten elke dag, en waar een groot deel van levendige ravotten ging toen mevrouw Medlock was uit de weg.
Il n'y avait personne à voir, mais les serviteurs, et quand leur maître est absent ils ont vécu une vie de luxe en bas, où il y avait une immense cuisine accroché au sujet avec le laiton et étain brillant, et un grand serviteurs salle où il y avait quatre ou cinq repas abondants consommés chaque jour, et où une grande partie de la ville animée romping ensuite quand Mme Medlock était hors de la voie.

Wat is er van u verwacht, mevrouw Medlock," Mr Pitcher zei,"is dat u ervoor zorgen dat hij niet gestoord is en dat hij niet ziet wat hij niet wil zien.
Tant que je sais ce qu'on attend de moi, je peut gérer.""Ce qui est attendu de vous, Mme Medlock," M. Pitcher a dit,"est que vous vous assurez que il n'est pas dérangé et qu'il ne voit pas ce qu'il ne veut pas voir.

Op de tegenoverliggende oever van de Medlock, in het eigenlijke Manchester, ligt een andere grote arbeiderswijk die zich aan beide zijden van Deansgate tot aan de handelswijk uitstrekt en die ten dele niet onderdoet voor de oude stad.
Sur l'autre rive du Medlock, à Manchester proprement dit, il existe un second grand district ouvrier, qui s'étend des deux côtés de Deansgate jusqu'au quartier commercial et qui par endroits ne le cède en rien à la vieille ville.

Hoe "medlock" te gebruiken in een Nederlands zin

Hulme, Collyhurst en Chorlton upon Medlock zijn ook op korte afstand van Manchester.

Medlock wordt gespeeld door Julie Walters, en Edan Hayhurst speelt Mary's neef Colin.

Ze wist… Jennifer Medlock heeft een heftige versie van het PCOS, het Polycysteus-ovariumsyndroom.

Antwoord van MedlockVillas, Manager bij Medlock VillasGereageerd 16 februari 2017 Boven verwachting weer!

Nadat ik weer thuis was kreeg ik bezoek van Dave Medlock uit Engeland.

Ze beginnen een nieuw leven als student aan de fictieve Manchester Medlock University.

De ambiance van het Medlock Villas weerspiegelt zich in de inrichting van de kamers.

Medlock (Julie Walters) en is er niet veel leuks te doen voor een 10-jarige.

Schrijf een beoordeling 9810 Medlock Bridge Rd, Suite 900, Duluth, GA 30097-2056 Locatie: Vragen?

We hebben genoten van een uitstekende service van Medlock Villas die de service agents.

Hoe "medlock" te gebruiken in een Frans zin

Le botteur Justin Medlock a quant à lui réussi cinq convertis et deux placements.

Jan Medlock de Oregon State University présentait le 20 février les résultats de ses travaux à ce sujet au Georgia Institute of Technology.

L'espoir: Justin Medlock possède une jambe bazooka qui lui permet de taper aisément des Field-Goal de plus de 50 yards.

La tchatroulette pour vous en rendre compte.alec medlock dating allison scagliotti.

Le guitariste de Lynyrd Skynyrd, Ricky Medlock a gagné deux statuettes au 14ième ''Native Americain Music Awards'' vendredi dernier.

Il y incarne Lewis Medlock qui entraîne ses trois amis, dont Jon Voight, dans une épique traversée d’un fleuve en canoë.

Burt Reynolds a marqué à jamais l’histoire du 7ème Art grâce notamment à son rôle de Lewis Medlock dans le cultissime ″Délivrance″ de John Boorman.

Mais c'est son rôle de Lewis Medlock dans le film "Deliverance" en 1972 qui a fait connaître Burt Reynolds.

Les hébergements du Medlock Villas sont modernes, lumineux et spacieux.

Son premier grand rôle dans le film est celui de Lewis Medlock dans le film Deliverance (photo) en 1972