Voorbeelden van het gebruik van Milly in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En jij en Milly?
Et toi avec Milly?Milly woont in Majorca!
En noemde haar Milly?
Vous l'avez appelé Milie?Wie zal Milly kiezen?
Dat werd tijd, Milly.
Milly, de behandeling is aangeslagen.
Alors, Milly, le traitement est un succès.Hij is de neef van Milly.
C'est le cousin de Millie.En omdat Milly de eerste met alles wilde zijn.
Ik doe mijn best, Milly.
En Milly is mooi. Ze heeft nooit naar een andere man gekeken.
Et Milly est belle et n'a jamais regardé un autre homme.We kunnen nietallemaal padvindsters zijn, Milly.
On peut pas toutesêtre des girl scouts, Millie.Je ziet er zo goed uit, Milly', ga ik kotsen!
Tu as l'air tellement bien, Milly!", je pense que je vais lui vomir en pleine gueule!Ik bracht Milly vervangende spullen voor de dingen die we gestolen hebben.
J'avais ramené à Milly de quoi remplacer ce qu'on lui avait volé.Uh, er werd ons verteld, uh, Dat Milly Banks hier was.
Euh, on nous a dit qu'une Milly Banks était ici.Ik ontmoette Milly toen mijn vader overgeplaatst werd van Oregon naar Londen.
J'ai rencontré Milly quand mon père a été muté de l'Oregon à Londres.Het spijt me. Ik heb je hulp nodig, want als zij komt, Milly, zal ik uit het raam springen.
J'ai besoin de votre aide, parce que si Milly vient, je vais sauter par la fenêtre.Ik vertelde Milly over Joy's dwangbevel, en ze was blij dat ze kon helpen.
J'expliquai à Milly au sujet des plaintes de Joy, et elle fût ravie de pouvoir aider.Ik schreef een trilogie van toneelstukken over haar,noemde haar personage Milly, in een poging subtiel te zijn.
J'ai écrit une trilogie de théâtre à son sujet,en nommant mon personnage Milly, pour essayer d'être subtile.Milly& Stella, dat is een shopervaring die uniek is in haar soort. Ze maakt je mooi, in harmonie met jezelf.
Milly& Stella, c'est une expérience shopping unique en son genre, celle qui vous fera vous sentir belle, en accord avec vous-même.Sommige dingen kan ik met Milly niet doen, ze is net een heilige.
Il y a des choses queje ne peux faire avec Milly, c'est comme une sainte.Natuurlijk zijn er ook pluimveedieren zoals kippen, eenden, konijnen,geiten en twee varkens, Milly en Piggy.
Bien sûr, il y a aussi des volailles comme des poulets, des canards, des lapins,des chèvres et deux cochons, Milly et Piggy.Reserveer uw hotel in Milly lamartine en ontdek welke van de 2200 logis de beste aanbiedingen hebben tegen een aantrekkelijke prijs.
Réserver votre hôtel à Milly lamartine et découvrez les meilleures offres parmi 2200 Logis Hôtels à petit prix.Op 25 mei 2009 is hij een concert in hetColosseum in Rome onder leiding van Milly Carlucci en live uitgezonden op Raiuno.
Le 25 mai 2009, il a donné un concert auColisée à Rome dirigé par Milly Carlucci et diffusée en direct sur Raiuno.En al had Milly een teken nodig om te doen wat ze in haar hart wist wat goed was, was ik niet van plan nog langer te wachten iets te doen wat ik al veel eerder had moeten doen.
Et même si Milly avait besoin d'un signe pour faire ce qu'elle savait être bien, je n'allais pas attendre plus longtemps pour faire quelque chose que j'aurais dû faire il y a bien longtemps.Blijkbaar had iemand genaamd Balaam een pratende kont,en Randy kon niet wachten Milly zijn pratende kont te laten zien his.
Apparemment, un gars appelé Balaam avait un culqui parlait. Randy ne pouvait plus attendre de montrer le sien à Milly.In 1173 trouwde hij met Stephanie van Milly, dochter van Filips van Milly en weduwe van Humfred III van Toron.
En 1173, le roi lui donne pour épouse Étiennette de Milly, fille de Philippe de Milly et veuve d'Onfroy III de Toron, et il devient ainsi seigneur de Montréal et d'Outre-Jourdain par mariage.Vanuit Jeruzalem werd gereageerd door Melisende die een leger stuurde onder leiding vanManasses van Hierges, Filips van Milly en Elinand van Bures.
Mélisende réagit en envoyant une armée dirigée par Manassès de Hierges, connétable du royaume,Philippe de Milly, seigneur de Naplouse et Elinand de Bures.Lily heeft nooit een pistool gekocht,Robin bleef vertrouwd… en Bobo en Milly leefde nog lang en gelukkig in de dierentuin van Central Park.
Tante Lily n'a jamais eu d'arme, la crédibilité de Robin resta intacte,et Bobo et Milly vécurent ensemble au Zoo de Central Park.De buitenlandse deur Sint-Jan werd door Groot Hoofd de Steen van Aubusson gebouwd om de voorafgaande vestingwerken te beschermen die door hetGroot Hoofd Fluvian, Milly en Zacosta worden gebouwd.
La porte extérieure Saint-Jean fut construite par le Grand Maître Pierre d'Aubusson pour protéger les fortifications antérieures bâties par lesGrands Maîtres Fluvian, Milly et Zacosta.
