Wat Betekent MINNAARS in het Frans - Frans Vertaling

• amants
• amoureux
• amant
• amantes

Voorbeelden van het gebruik van Minnaars in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

We zijn minnaars.
On est amantes.

Minnaars van rivaliserende families.
Des amants de familles rivales.

We waren minnaars, hij en ik.
On a été amant, lui et moi.

Hij is voorin de 50. Perfect voor minnaars.
Il a la cinquantaine, parfait pour un amant.

Hoeveel minnaars heb je dan?
Combien d'amants as-tu?

Een crime passionel, ze waren minnaars.
C'était un crime passionnel. Une querelle d'amants.

Enkel minnaars, geen gevoelens.
Des amants, pas de sentiments.

Wist je dat we minnaars waren?
Tu savais qu'elle était mon amante?

Ik heb minnaars gehad maar dat is geen misdaad.
J'ai eu des amants… mais ce n'est pas un crime.

En alle mannen zijn minnaars of echtgenoten.
Et tout homme est amant ou mari.

Minnaars willen altijd dat ze voordien nooit bemind hebben.
Les amoureux n'admettent pas d'avoir aimé avant.

Alleen mijn minnaars, zoals je weet.
Seulement les amants, comme tu le sais.

Jij reist de wereld rond en verzamelt minnaars.
Tu voyages à travers le monde, collectionnant les amants.

Schrijven minnaars zich eerst bij hem in?
Les amants s'inscrivent d'abord auprès de lui?

Elke minuut in elk uur is een dag voor kwijnende minnaars.
Chaque minutes de chaque heure est un jour pour les amants.

Een verhaal over minnaars en andere roofvogels.
Une histoire d'amour et d'oiseaux de proie.

Minnaars hebben sensueel wetlook-actie in het zwembad.
Les amants ont sensuel action wetlook dans la piscine.

M'n moeder zegt dat minnaars zijn als bussen.
Ma mère dit que les amants, c'est comme les bus.

Minnaars van echtgenotes worden niet met voorbedachten rade vermoord.
On prémédite rarement de tuer l'amant de sa femme.

Stoffen die zijn ontworpen met de minnaars van de haak in het achterhoofd.
Tissus conçus avec Crochet amateurs à l'esprit.

Minnaars zijn een hobby waar je overheen schijnt te groeien.
Les amants sont un passe-temps dont on a tendance à se lasser.

Door deze terugval hebben minnaars niet meer genoeg aan elkaar.
Ce déclin entraîne progressivement les amants à ne plus se suffire.

Hoeren die vreemdgaan op hun partners en seks hebben met hun minnaars.
Les salopes trompent leurs partenaires et font du sexe avec leur amant.

Jaren, minnaars, wijn, kopjes.
Les années, les amants, les tasses, le vin.

Moesten we dan een minimaal aantal minnaars of minnaressen hebben?
On n'a jamais precise le nombre d'amants et de maitresses a avoir?

Ze had rijtje minnaars maar ze wisten niet dat ze getrouwd was.
Elle a eu beaucoup d'amants, mais aucun ne sait qu'elle est mariée.

Zo leefden vrouwen met hun minnaars in de verdorven, oude maatschappijen.
Dans les perverses sociétés d'antan, les femmes avec des amants vivaient ainsi.

Dierlijke minnaars kunnen bezoek de dierentuin Riyad voor grote expedities.
Les amoureux des animaux peuvent visiter le Zoo de Riyad pour grandes expéditions.

En zoals alle minnaars en trieste mensen ben ik een dichter.
Et comme tous les amoureux et les gens tristes, Je suis un poete.

Dierlijke minnaars vindt grote verscheidenheid aan diersoorten in het Tortuguero Nationaal Park.
Les amoureux des animaux vont trouverez variété d'espèces animales dans le Parc National de Tortuguero.

Hoe "minnaars" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij zijn sowieso koele minnaars van windturbines.

Het zijn geen geboren minnaars voor elkaar.

Jetset, glitter, bling-bling, minnaars en veel eurotekens.

Haar vrienden, haar minnaars Het boek Sajet.

Begrijpelijkerwijs had Celeste minnaars bij de vleet.

Veel minnaars van het Westfriese landschap n.l.

Een Moorse verhandeling over minnaars en liefde.

Een bonte stoet minnaars passeert de revue.

Zwarte minnaars zoeken blanke vrouwen voor sex!

Ze zal minnaars krijgen, het leven ontdekken.

Hoe "amoureux, amant, amants" te gebruiken in een Frans zin

Idéal pour amoureux des belles ambiances.

Admissible annonce femme cherche amant annonces.

Ils resteront amants jusqu'en février 1947.

Est-ce des amants noirs comme Véronique?

Shin regarda son amant vraiment inquiet.

Vacances romantiques pour les amoureux d’authenticité.

Femme mature cherche jeune amant Atur.

Les meilleurs amants peut être humain.

Ces amants exhibitionnistes aiment baiser dev...

Rejoignez milliers présents amoureux amicale 2seniors.