Wat Betekent MOBIELE OPERATORS in het Frans - Frans Vertaling

• opérateurs mobiles

Voorbeelden van het gebruik van Mobiele operators in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De reactie van mobiele operators.
La réaction des opérateurs mobiles.

Sinds een aantal jaren, kan worden waargenomen ontlading goedkope mobiele operators.
Depuis plusieurs années, on peut observer la décharge opérateurs de téléphonie mobile bon marché.

Mobiele operators PRO bij elke oproep tonen de exploitant en de regio van de gesprekspartner.
Les opérateurs mobiles PRO à chaque appel montre l'opérateur et la région de l'interlocuteur.

Ondersteunen dual SIM cu ESIM voor veel mobiele operators.
Soutenir double carte SIM cu eSIM pour de nombreux opérateurs mobiles.

Europese Unie gedwongen alle mobiele operators op de kosten voor roaming-gesprekken te verminderen.
Union européenne contraint tous les opérateurs de téléphonie mobile pour réduire les frais pour les appels en itinérance.

De huidige locatie bepalen GSM zenders van de mobiele operators.
Pour déterminer l'emplacement actuel par des émetteurs GSM des opérateurs mobiles.

De laagste prijzen voor iPhone X zal op mobiele operators zijn in ruil voor abonnementen op 12 of 24 op maandag.
Les prix les plus bas pour iPhone X sera aux opérateurs mobiles en échange d'abonnements sur 12 ou 24 le lundi.

EU-lidstaten hebben tot 30 Juni 2020 De vrijgavestrook 700 MHz voor mobiele operators.
Les États membres ont jusqu'à 30 Juin 2020, La bande de libération 700 MHz pour les opérateurs mobiles.

Deze zijn illegaal, en de Ntra vereist mobiele operators om de verbinding die gebruikers die op dubbele lijnen.
Ce sont illégales, et la NTRA nécessite des opérateurs mobiles pour déconnecter les utilisateurs opérant sur les lignes en double.

Samsung Vibrant is eigenlijk de naam die beschikbaar I9000 Samsung Galaxy S mobiele operators in de VS zal zijn.
Samsung Vibrant est en fait le nom qui sera disponible aux opérateurs mobiles Galaxy I9000 Samsung aux Etats-Unis.

U kunt er ook voor zorgen dat uw mobiele operators voldoende informatie met betrekking tot elke winkel activiteit worden gegeven.
Vous pouvez également faire en sorte que vos opérateurs mobiles reçoivent des informations adéquates concernant chaque activité du magasin.

De verklaring zei, dat het ingediende plan van de vorming van allianties, satelliet- en mobiele operators geen sprake is.
Selon le communiqué,, que le plan présenté ne comporte pas la formation d'alliances, par satellite et les opérateurs mobiles.

Mobiele operators PRO v1.55 Apk" is de belangrijkste ontwikkelaar, eigendom en handelsmerken en alle rechten voorbehouden voor ontwikkelaar.
Les opérateurs mobiles PRO v1.55 Apk" est le développeur principal, la propriété et des marques et tous droits réservés au développeur.

AppsApk proberen om de MOD of de nieuwste versie van te geven"Mobiele operators PRO v1.55 Apk" voor je Android telefoon/ tablet-apparaat.
AppsApk essayer de donner le MOD ou la dernière version de"Les opérateurs mobiles PRO v1.55 Apk" pour votre téléphone Android/ tablette.

Zoals we de afgelopen jaren al gewend zijn, dit jaar's eerste iPhone-apparaten kan worden gekocht van mobiele operators.
Comme nous l'avons habitué ces dernières années, les premiers dispositifs iPhone de cette année peut être acheté des opérateurs de téléphonie mobile.

Mobiele operators neem de gesprekken op voor"het verbeteren van de servicekwaliteit"Of om je identiteit te bewijzen als je er een hebt afgemaakt afstandscontract.
Opérateurs mobiles enregistrer les conversations pour"améliorer la qualité du service"Ou pour prouver votre identité lorsque vous en terminez une contrat à distance.

Gepubliceerd op: 3 september 2009, door admin Microsoft heeft een overeenkomst gesloten met verschillende mobiele operators en fabrikanten van handsets.
Publié: Septembre 3, 2009 par admin Microsoft a conclu un accord avec plusieurs opérateurs mobiles et fabricants de téléphones.

Mobiele operators kunnen het prepaidtegoed van hun klanten voor mobiele diensten en elektronisch geld niet van tevoren splitsen.
Les opérateurs de téléphonie mobile ne peuvent déterminer a priori si les sommes prépayées par leurs clients seront employées pour des services de téléphonie ou en tant que monnaie électronique.

Gepubliceerd: 3 september 2009 door admin Microsoft heeft een overeenkomst gesloten met een aantal mobiele operators en fabrikanten van handsets bereikt.
Publié: Septembre 3, 2009 par admin Microsoft a conclu un accord avec plusieurs opérateurs mobiles et fabricants de téléphones.

Ten slotte, mobiele operators hebben een enorme hoeveelheid van de middelen geïnvesteerd in onderzoek en voorkomen dat schadelijke componenten voor mobiele apparaten te infecteren.
Après tout, opérateurs de téléphonie mobile ont investi une grande partie de ressources à la recherche et à prévenir les composants malveillants pour infecter les appareils mobiles..

Bovendien, GP, de COP zal aanwezig datatransmissie-diensten en de toegang tot het Internet, en diensten voor mobiele operators in latijns-Amerika.
De plus,, GP de la CDP présentera un service de transmission de données et d'accès au réseau Internet, ainsi que des services pour les opérateurs mobiles dans les pays d'Amérique Latine.

Vorig jaar RSCC heeft een project om de grootste mobiele operators bieden geïmplementeerd (MTS, megafoon, VimpelCom) Dienstverbindingen basisstations in afgelegen gebieden en de belangrijkste kanalen in de Siberische en Verre Oosten Federaal Districts.
L'an dernier, RSCC a mis en œuvre un projet visant à fournir les plus grands opérateurs de téléphonie mobile(MTS, porte-voix, VimpelCom) stations de base de connectivité de service dans les régions éloignées et les principales chaînes dans les districts de Sibérie et de l'Extrême-Orient fédéraux.

Studenten en jongeren in het algemeen de neiging om de nieuwste toestellen die op hun beurt hen in staat om de nieuwste door de mobiele operators diensten gebruiken.
Les étudiants et les adolescents en général ont tendance à avoir les derniers téléphones qui à son tour leur permettent d'utiliser les derniers services fournis par les opérateurs de téléphonie mobile.

De American Association of Broadcasters een beroep op de FCC een soortgelijke verklaring, waarin staat, dat het gebruik van de C-band mobiele operators een ernstige inbreuk op satellietcommunicatie zal leiden, die op zijn beurt kan leiden tot verstoringen in de distributie van tv-signalen van een groot aantal lokale tv-netwerken.
L'Association américaine des radiodiffuseurs a fait appel à la FCC une déclaration similaire, qui stipule, que l'utilisation des opérateurs cellulaires en bande C créent des interférences graves avec les communications par satellite, qui à son tour peut entraîner des perturbations dans la distribution de signaux TV un grand nombre de chaînes de télévision locales.

Huawei eer 5C het pakket is al beschikbaar in de winkels te bieden partner Huawei, Rising en bieden abonnees van mobiele operators, sinds augustus van dit jaar.
Huawei Honor 5C le paquet est déjà disponible dans les magasins de détail offrent partenaire Huawei, Rising et offrir aux abonnés des opérateurs de téléphonie mobile, depuis Août de cette année.

Een besluit dat hierdoor de inkomsten problemen van de omzet satellietcapaciteit Igor Kot ziet in het optimaal gebruik van bestaande satellieten, steeds meer klanten gebruiken en interconnect partnerships(bijvoorbeeld, wat de ontwikkeling van het idee van het delen van het spectrum met mobiele operators).
Une décision de réduire les problèmes de revenu des ventes de capacité satellitaire Igor Kot voit dans l'utilisation maximale des satellites existants, augmentant le client et l'utilisation des partenariats d'interconnexion(par exemple, certains développent l'idée de partager le spectre avec les opérateurs mobiles).

Sygic offers the most accurate real-time traffic information with data collected from 500 miljoen gebruikers wereldwijd, door wereldwijde automotive, mobiele operators, in kaart brengen& verkeersinformatie leveranciers.
Sygic offre des informations routières en temps réel le plus précis avec les données recueillies à partir 500 millions d'utilisateurs dans le monde entier, fournie par l'automobile mondiale, opérateurs de téléphonie mobile, cartographie& fournisseurs d'information trafic.

Ongeacht het mobiele platform gebruikt alle mobiele apparaten(en hier wordt verwezen naar smartphones en tablets) bevatten vooraf geïnstalleerde toepassingen, op voorwaarde dat een van deze apparaten fabrikanten(OEM's) of mobiele operators verkopen.
Quelle que soit la plate-forme mobile utilisé tous les appareils mobiles(et ici nous nous référons aux smartphones et tablettes) contiennent des applications pré-installés, fournis soit de ces appareils fabricants(OEM) ou les opérateurs mobiles les vendent.

Het is niet bekend precies wanneer het op de Europese markten aanwezig zal zijn, maar we hopen dat dit topmodel voor de feestdagen in de online winkels of in de aanbiedingen van de mobiele operators zal verschijnen.
On ne sait pas exactement quand il sera présent sur les marchés européens, mais nous espérons que ce top modèle apparaîtra avant les vacances dans les boutiques en ligne ou dans les offres des opérateurs mobiles.

In 2016, Heeft het bedrijf een nieuwe RSCC bereikt voor de Latijns-Amerikaanse markt, ontving de eerste orders in de regio, en aanzienlijk uitgebreid haar klantenbestand in Zuid-Afrika(in t. h. voor de organisatie van de belangrijkste communicatiekanalen, enterprise applicaties en diensten voor mobiele operators).
Dans 2016, La société a atteint un nouveau RSCC pour le marché latino-américain, les premières commandes reçues dans la région, et considérablement élargi sa base de clients en Afrique du Sud(h. t… pour l'organisation des principales voies de communication, applications et services d'entreprise aux opérateurs mobiles).

Hoe "mobiele operators" te gebruiken in een Nederlands zin

Mobiele operators laten wereldwijd een wisselend beeld zien.

Daarna is de LTE-dekking van mobiele operators bepaald.

Een grote uitdaging voor de mobiele operators dus.

Russische mobiele operators bieden roaming aan in Buster.

Mobiele operators moeten nieuwe bronnen van inkomsten zoeken.

Mobiele operators leggen grote innovativiteit aan de dag.

De mobiele operators hebben een landelijk dekkend 4G-netwerk.

Alledrie de mobiele operators zagen hun omzet krimpen.

Dat mobiele operators niet willen meewerken is logisch.

Hiermee zijn de mobiele operators in snelheid gepakt.

Hoe "opérateurs mobiles" te gebruiken in een Frans zin

J’ai vainement cherché les opérateurs mobiles ou wifi.

Les opérateurs mobiles privés, eux, poirotent encore.

destinés à des opérateurs mobiles qui recherchent ...

Qu’en est-il des autres opérateurs mobiles ?

Les deux opérateurs mobiles prolongent leurs promotions.

Tous les opérateurs mobiles devraient le faire.

Les opérateurs mobiles traverseraient-ils une mauvaise passe?

C'est la GSMA, regroupant 800 opérateurs mobiles et

Des nouvelles de nos opérateurs mobiles principaux.

les opérateurs mobiles organisent des promotions fréquentes.