Voorbeelden van het gebruik van Mobiles in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mobiles suffisants pour moi.
Bras long et bras court mobiles.
Les mobiles de Brian sont de plus en plus costauds.
Brian's motief wordt maar sterker en sterker.Je suis très fort en mobiles.
Ik let altijd sterk op het motief.Si mobiles les meubles à roues lourds pianos, buffets, etc.
Combinations with other parts of speech
Leurs oreilles sont larges et mobiles.
Le sexe et le pouvoir-- les 2 mobiles qui dirigent un pyromane en série.
La visière et protection du menton sont mobiles.
Diamants éblouissants mobiles en noble rouge et or, élégant et charmant.
Schitterende diamanten bewegen in edele rood en goud, elegant en charmant.Les portes et les fenêtres à croisillons sont mobiles.
De deuren en klapramen zijn beweegbaar.Les portes de la cabine du conducteur sont mobiles et peuvent être ouvertes.
De deuren van bestuurscabine zijn beweeglijk en kunnen worden geopend.Les barres de freinagedoivent également être mobiles.
En ook de remstangen moeten beweeglijk zijn.Diamants éblouissants mobiles en noble rouge et or, élégant et charmant.
Schitterende diamanten bewegen in edele rood en goud, elegante en charmante.Les portes et les portails de l'atelier sont mobiles.
Deuren van de werkplaats zijn beweegbaar.Les fils releveurs sont mobiles et servent à maintenir les branches vert le haut.
De heftdraden zijn beweeglijk en moeten de scheuten naar boven vasthouden.Ces lits prennent peu de place et très mobiles.
Deze bedden nemen weinig ruimte en zeer beweeglijk.Nous sommes plus mobiles que jamais et cela se remarque à nos appareils électriques.
Mais à vue de nez, les meurtres ont des mobiles opposés.
Maar daar en tegen hebben de moorden tegengestelde motieven.Ils sont très mobiles en raison des plaques métalliques qui se chevauchent sur les doigts.
Ze zijn zeer beweeglijk vanwege de overlappende metalen plaatjes over de vingers.La lampe est entièrement peinte à la main etles bras sont mobiles.
De lamp is volledig handgeschilderd ende armen zijn beweeglijk.Les têtes mobiles dans 3 directions suivent parfaitement les contours de votre visage.
De scheerhoofden bewegen in 3 richtingen om eenvoudig de contouren van uw gezicht te volgen.Dans de nombreux cas,les atomes sont beaucoup plus mobiles que les bits.
In veel gevallen blijken atomen veel mobieler te zijn dan bits.Ce système est plus échafauds mobiles et augmente de manière significative le nombre d'options de montage.
Dit systeem is mobieler steigers en verhoogt het aantal montagemogelijkheden.Tout cela est possible car ses bras,ses mains et ses jambes sont mobiles.
Dit is mogelijk omdat z'n armen,handen en benen kunnen bewegen.Les comprimés sont beaucoup plus mobiles que les standards interrupteurs électriques et les panneaux muraux.
Tabletten zijn veel mobieler dan de standaard elektrische schakelaars en wandpanelen.Je peux enseigner, si ça compte. Je peux communiquer, déduire les mobiles des actes.
Ik kan lesgeven, communiceren… motieven afleiden uit daden.Règles particulières pour les outils chauffants mobiles et appareils analogues 3e édition.
Bijzondere eisen voor verplaatsbaar gereedschap voorzien van verwarmingselementen en soortgelijke toestellen 3e uitgave.Les lucarnes coulissantes OpenAir peuvent êtrecomposées de 3 vantaux mobiles.
Lors de l'agglutination, seuls les spermatozoïdes mobiles collent ensemble.
Tijdens agglutinatie blijven alleen beweeglijke spermatozoïden bij elkaar.L'emploi des aimants Supermagnete permet derendre nos produits vivants et mobiles.
Door het gebruik van supermagneten kamenonze producten tot leven en werden beweegbaar.
