Wat Betekent MODEREREN in het Frans - Frans Vertaling

• modérer
• la modération
• modèrent

Voorbeelden van het gebruik van Modereren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Modereren van invloeden voor Kindred volmachten.
Influences modérées des substituts de Kindred.

Kies de afbeelding die u wilt modereren de ratings van.
Choisissez l'image que vous voulez modérer les notes de.

Vooral voor het mediëren en modereren van chemische reacties zijn oplosmiddelen met een hoge zuiverheidsgraad nodig.
En particulier pour la médiation et la modération des réactions chimiques, des solvants de haute pureté sont nécessaires.

Bovendien kunt u heel eenvoudig de commentaren zelf modereren.
De plus, vous pouvez très facilement modérer les commentaires vous-même.

Als al deze betrekkelijk permanent en modereren of aanpassen van deze aspecten is meestal moeilijk.
Comme tous ces éléments sont relativement permanent et la modération ou la modification de ces aspects est généralement difficile.

Vroeger, we een revolutionaire manier om verkoop te starten zonder dat er een bos van geeks voortdurend modereren van uw website.
À l'époque, nous avons offert un moyen révolutionnaire pour commencer à vendre sans avoir un tas de geeks modérer constamment votre site Web.

De belangrijkste verantwoordelijken voor beheer, modereren en publiceren op onze accounts met Fagerhult als afzender zijn:.
Les principaux responsables de l'administration, la modération et la publication sur nos comptes avec Fagerhult comme l'expéditeur sont:.

Deze pagina laat de hele forumleiding zien, inclusief forumbeheerders en moderators met informatie welk forum ze modereren.
Cette page vous fournit la liste de l'équipe du forum, incluant les administrateurs, les modérateurs et quelques informations telles que les forums qu'ils modèrent.

Als u de opmerkingen die op uw galerijafbeeldingen zijn achtergelaten, wilt beheren en modereren, navigeert u naar Fotogallerijgt; Opmerkingen pagina.
Pour gérer et modérer les commentaires laissés sur les images de votre galerie, accédez à Photo Gallerygt; Commentaires page.

De reden hiervoor is, zodat we kunnen herkennen en automatisch alle follow-up reacties te keuren, in plaats van ze te houden in een wachtrij voor modereren.
La raison est que nous puissions reconnaître et approuver les commentaires de suivi automatique, au lieu de les maintenir dans une file d'attente de modération.

Tot de taken behoren het openen en afsluiten van presentaties, het modereren van vragen en antwoorden en het introduceren van sprekers.
Les responsabilités comprennent l'ouverture et la fermeture des débats, modération des questions et réponses, et l'introduction des interlocuteurs.

Steeds een moderator voor een bepaald forum wordt meestal toegekend aan gebruikers die bijzonder behulpzaam en deskundig in het onderwerp van het forum ze modereren.
Devenir un modérateur pour un forum spécifique est habituellement une récompense pour les utilisateurs qui sont d'une aide particulière et connaisseur à propos du forum qu'ils modèrent.

Degenen die ervoor kiezen om online discussiegroepen te hebben, moeten berichten modereren om discussies en spam buiten het onderwerp te blokkeren.
Ceux qui choisissent de créer des groupes de discussion en ligne doivent modérer leurs messages pour bloquer les discussions hors sujet et les spams.

Als u op deze link klikt, zal er een pagina worden geladen die heel het forumteam weergeeft, inclusief forumbeheerders en moderators en andere gegevens zoals welke forums ze modereren.
Cette page donne la liste des membres de l'équipe du forum, y compris les administrateurs et modérateurs ainsi que d'autres détails tels que les forums qu'ils modèrent.

Met 300 miljoen foto's die dagelijks via Facebook worden geüpload, is het identificeren en modereren van aan terrorisme gerelateerde inhoud een moeilijke taak.
Avec 300 millions de photos téléchargées quotidiennement sur Facebook, il n'est pas facile d'identifier et de modérer du contenu lié au terrorisme.

Voor het auteursrecht modereren, hebben we niet de mogelijkheid om op te merken/ weten wie wat gemaakt, voor elk ontwerp, aangezien de bescherming geen registratie vereist, maar alleen"originaliteit" nodig heeft.
Pour le copyright modéré, nous n'avons pas la possibilité de remarquer/savoir qui a créé quoi pour chaque design puisque cette protection ne requiert pas un enregistrement officiel de l'œuvre mais simplement de« l'originalité».

Alle klantrecensies van Camping Sites& Landschappen Clos Cacheleux worden beheerd door Gast Suite gecertificeerde 'NF Service Online Notice, proces voor het verzamelen, modereren en retourneren van kennisgevingen' door AFNOR Certification.
L'intégralité des avis clients de Sites& Paysages Camping le Clos Cacheleux sont gérés par Guest Suite certifié'NF Service Avis en ligne, processus de collecte, modération et restitution des avis' par AFNOR Certification.

De beheerder van de pagina zal de inhoud bekijken en modereren, maar Nutella®, Ferrero Groep en zijn medewerkers kunnen niet verantwoordelijk worden geacht voor jouw posts.
L'administrateur de la page examinera et modérera les contenus, mais Nutella®, le Groupe Ferrero et ses employés ne peuvent être considérés comme responsables de ce que vous publiez.

De inhoud die u post of deelt in sociale netwerken in verband met de diensten en inhoud van de FELCO-website, kunnen wij zonder uw toestemming gebruiken, hosten, opslaan, wijzigen of modereren, met inbegrip van het verwijderen of het besluiten niet te publiceren.
Nous pouvons utiliser, héberger, sauvegarder, modifier ou modérer, y compris supprimer ou décider de ne pas publier, le contenu que vous postez ou partagez dans les réseaux sociaux en lien avec les services et le contenu du site web FELCO, sans votre consentement.

Polar kan elke Gebruikersinhoud verwijderen of modereren die naar het eigen oordeel van Polar de Gebruiksvoorwaarden schendt of beledigend of onwettig is, inbreuk maakt op de rechten van, nadeel berokkent aan, of de veiligheid bedreigt van enig individu.
Polar se réserve le droit de supprimer ou de modérer tout Contenu utilisateur qui, selon l'avis exclusif de Polar, enfreindrait les Conditions d'utilisation ou serait susceptible d'être insultant, illégal ou d'enfreindre les droits ou de constituer une menace ou une remise en cause de la sécurité de quelque personne que ce soit.

Wij zijn echter niet verplicht om op enige interactieve dienst die wij op onze site aanbieden toezicht te houden, te bewaken of modereren en we sluiten uitdrukkelijk onze aansprakelijkheid voor verlies of schade die voortvloeit uit het gebruik van een interactieve dienst door een gebruiker in strijd met onze inhoudsnormen uit, of de dienst wel of niet gemodereerd wordt.
Cependant, nous ne sommes aucunement tenus de superviser, surveiller ou modérer les services interactifs que nous fournissons éventuellement sur notre site, et nous déclinons expressément toute responsabilité en cas de perte ou dommage résultant de l'utilisation de tout service interactif par un utilisateur en violation de nos normes de contenu, que le service soit modéré ou pas.

Met zwaarwater gemodereerde en met organische vloeistof gekoelde reactor;
DOR réacteur modéré à eau lourde et refroidi au liquide organique;

Conferentie gemodereerd door een vooraanstaande hematoloog die sprak over voeding en het.
Conférence animée par un éminent hématologue qui a parlé de nutrition et.

Dit gesprek zal gemodereerd worden door scenaristen Matthieu de Braconier en Fred Castadot.
Cette rencontre sera animée par les scénaristes Matthieu de Braconier et Fred Castadot.

Goed gezien, Gail, en nog beter gemodereerd.
Bien vu, Gail, tu es une bonne modératrice.

Gary Eichten van MPR modereerde het debat.
Gary Eichten de radar de moyenne puissance modérait la discussion.

Waarom ik mijn foto gemodereerd?
Pourquoi mes photos ont été modérées?

Dragan Klaic, voormalig directeur van het Nederlands Theater Instituut, modereert het debat.
Dragan Klaic, ex-directeur du'Theater Instituut Nederland', modère le débat.

Hierna volgt een gesprek in twee delen, gemodereerd door Khadija El Bennaoui.
La conversation en deux parties sera modéré par Khadija El Bennaoui.

Nadia Dala(auteur en journalist) modereert de reeks.
Nadia Dala(auteure et journaliste) modère les soirées de la série.

Hoe "modereren" te gebruiken in een Nederlands zin

Modereren open reacties, resultaten per individu).

Het modereren gebeurt enkel via e-mail.

Handhavers mogen toch niet modereren technologie gebruiken.

Als je dat slecht modereren vindt, prima.

Edit: Het modereren hier blijft een wonder.

Meer informatie over modereren vindt u hier.

Sommige forums modereren zichzelf op die manier.

Dat maakt het modereren ook zo moeilijk.

Toch vindik modereren plezieriger dan die spamwoorden.

Wij modereren (controleren vooraf) daarna niet meer.

Hoe "modérer, modèrent" te gebruiken in een Frans zin

Je crois qu'il faut modérer les taxes.

Faut modérer quand même cette 14ème place.

Mieux vaut modérer les petites attentions.

Sondage : Modérer une page Fan FB?

Modérer son langage lui sera compliqué.

Les plus hauts salaires ne se modèrent pas.

Allons Sieur Héran modérer vos propos.

le système réagit pour modérer les changements.

Il faut même parfois modérer ses ardeurs.

Essayez de vous modérer dans les rps!