Wat Betekent MODERNSTE in het Frans - Frans Vertaling

• modernes
• ultramodernes
• moderne

Voorbeelden van het gebruik van Modernste in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Deze techniek is de modernste.
Cette technique est la plus classique.

Van alle modernste comfort voorzien en uitkijkend op de tuinen.
Elles sont dotées de tout le confort et donnent sur les jardins.

Inpakken van alle voorwerpen met behulp van de modernste verpakkingsmaterialen zoals:.
Emballer tous les objets en utilisant des matériaux d'emballage ultramodernes tels que:.

Modernste infrastructuur voor innovatieve, hoogtechnologische producten.
Infrastructure ultramoderne pour des produits high-tech innovants.

Bij de productie van deze trainingshandschoen worden modernste technologien gebruikt.
En plus, pendant la finition de ce gant d'entraînement, des technologies les plus modernes ont été utilisé.

De grootste en modernste biogasfabriek in Zwitserland produceert 1,9 miljoen m3 biogas per jaar.
L'usine à biogaz la plus grande et la plus moderne de Suisse produit aujourd'hui 1,9 million de m³ de biogaz par an.

RWE Power bouwt met een investering van 2,2 miljard euro in Neurath de modernste bruinkoolcentrale ter wereld.
RWE Power construit, avec un volume d'investissements de 2,2 milliards d'euros, la centrale de lignite la plus moderne du monde sur le site de Neurath.

De wereldwijd modernste loofhoutzagerij staat in het Beierse Aschaffenburg, direct in de haven van de Main.
La scierie de feuillus la plus moderne au monde se trouve en Bavière à Aschaffenburg directement à côté du port sur le Main.

Dit behelst een gezonde basis voor onderzoek en ontwikkeling en de beschikbaarheid van breed en goed opgeleid personeel dat bedreven is in de modernste ICT.
Cela implique de disposer d'une solide base de recherche et de développement et d'un vaste gisement de main-d'œuvre qualifiée maîtrisant bien les récentes technologies.

Het is hun meest recente en modernste winkel in een netwerk van 100 supermarkten in Gabon. Klik om te vergroten.
C'est leur magasin le plus récent et le plus moderne dans un réseau de 100 supermarchés au Gabon. Cliquez pour agrandir.

Mauritius heeft in vergelijking met de andere MICE-locaties in de Indische Oceaan als voordeel dat het het grootste en modernste conferentiecentrum in de regio heeft:.
Maurice possède un avantage sur d'autres destinations MICE dans l'Océan indien étant donné qu'elle a le plus grand et plus moderne centre de congrès de la région:.

Als topmodel met gigabit-snelheid, de modernste hardware en een veelvoud aan technologische highlights biedt de FRITZ!
Modèle de pointe doté d'un débit de l'ordre du gigabit, de composants ultramodernes et d'une multitude de prouesses technologiques, FRITZ!

Modernste techniek en stijlvol design maken de Reebok crosstrainer tot een uitstekend fitnesstoestel voor de training thuis!
La technique moderne et le design stylé font du vélo elliptique Reebok un appareil de fitness excellent pour l'entraînement à domicile!

Dergelijke drainage op dit moment wordt beschouwd als de modernste en efficiënt, maar de kosten veel hoger dan de eerste twee bovenbeschreven.
Ce drainage au moment est considéré comme le plus moderne et efficace, mais son coût est beaucoup plus élevé que les deux premiers systèmes décrits ci-dessus.

Alleen de modernste, hoog geautomatiseerde en buitengewoon betrouwbare productie-installaties staan bij de staalproductie borg voor economisch succes.
Seulement des installations de production de pointe fortement automatisées et fiables garantissent un succès économique.

Alle producten van Haas worden gefabriceerd in de uitgestrekte fabriek van het bedrijf in Oxnard, Californië, de grootste, modernste fabriek voor werktuigmachines in de Verenigde Staten.
Tous les produits Haas sont fabriqués au site de production étendu de la société basé à Oxnard, Californie, qui constitue le centre de fabrication de machines-outils le plus grand et le plus moderne des États-Unis.

Met behulp van de modernste en veilige lasertechnologie kan het zuurstofgehalte in een transparante verpakking betrouwbaar worden bepaald.
En utilisant une technologie laser de pointe et sûre, la teneur en oxygène peut être déterminée de manière fiable dans un emballage transparent.

Wij willen natuurlijk een gelijke of grotere concurrentiekracht bereiken dan de meest competitieve en modernste economieën van de wereld. Tegenwoordig wordt Amerika gewoonlijk als de meest dynamische economie beschouwd.
Bien sûr nous voulons être au minimum au moins aussi compétitifs que les économies les plus compétitives et les plus modernes du monde- l'habitude consistant de nos jours à désigner l'économie américaine comme celle qui fait preuve du plus grand dynamisme.

Modernste technologie, energie-efficiëntie, een attractief en sober design en het gebruik van ecologisch materiaal worden gecombineerd om te komen tot een verantwoord en duurzaam staalschrijnwerk.
Technologie de pointe, efficacité énergétique, design sobre et l'utilisation de matériaux écologiques se conjuguent à l'unisson pour donner une construction durable et responsable.

Ons internationale team bestaat uit polygoten van experts die de modernste en meest bewezen technieken voor leren, memoriseren en consolideren hebben gebruikt SRS, actieve herinnering, metacognitie, enz.
Notre équipe internationale est composée de polyglottes experts qui ont utilisé les techniques d'apprentissage, de mémorisation et de consolidation les plus modernes et éprouvées SRS, rappel actif, métacognition, etc.

Eeuwenoude traditie en de modernste, computerondersteunde vormgeving- het appartementencomplex Chesa Futura, dat Norman Foster in de jaren 2000 tot 2004 in het Zwitserse St. Moritz schiep, verenigt beiden.
Plusieurs siècles de tradition et une configuration très moderne assistée par ordinateur: La Chesa Futura("Maison du Futur"), qui a été créée par Norman Foster dans les années 2000 à 2004, à Saint Moritz en Suisse, réunit les deux.

Healing environment voor gewelddadige wetsovertreders Helix, één van de modernste forensisch psychiatrische centra van Zweden combineert een hoog veiligheidsniveau met een heilzaam, geluidsvriendelijk interieur.
Un environnement de santé pour délinquants violents Helix, l'un des établissements psychiatrique médico-légale les plus modernes de Suède, offre une structure de soin hautement sécurisée tout en proposant une prise en charge des malades favorisant la guérison.

Inmiddels geldt de sterrenkunde als een van de modernste en meest dynamische wetenschappen, die gebruik maakt van de meest geavanceerde technologieën en ingewikkelde technieken die beschikbaar zijn.
Aujourd'hui, l'astronomie s'impose comme l'une des sciences les plus modernes et les plus dynamiques, pour laquelle les technologies les plus avancées et les techniques les plus sophistiquées sont mises à disposition des scientifiques.

Het is als een onafhankelijke stadstaat en is het modernste en meest vooruitstrevende emiraat in de VAE en ontwikkelt zich in een ongelooflijk tempo, vooral in de toeristische en handelssector.
C'est un peu comme une ville-état indépendante et c'est l'émirat le plus moderne et le plus progressiste des EAU, se développant à un rythme incroyable dans les secteurs du tourisme et du commerce en particulier.

In 2004 werd het hotel grondig en geheel renoveerd, waarna het een van modernste hotels in Florence werd, en een van de weinigen die 24 uur per dag gratis wi-fi internet en 6 computers in de lobby ter beschikking stellen.
En 2004 l'hôtel subi une révision et une rénovation complète, qui en fit l'un des hôtels les plus modernes de Florence et l'un des rares à offrir Internet Wi-Fi 24h/24 et 6 pc dans le hall de l'hôtel.

Thans geldt de sterrenkunde als een van de modernste en meest dynamische wetenschappen, die de meest geavanceerde technologieën en ingewikkeldste technieken gebruikt die onderzoekers ter beschikking staan.
Aujourd'hui, l'astronomie s'impose comme l'une des sciences les plus modernes et les plus dynamiques, pour laquelle les technologies les plus avancées et les techniques les plus sophistiquées sont mises à disposition des scientifiques.

Het museum van moderne kunst(MSU), de grootste en modernste museuminstelling van Kroatië en de grootste culturele investering sinds de onafhankelijkheid van Kroatië, is onlangs in Novi Zagreb geopend.
Le Musée d'art contemporain(Muzej suvremene umjetnosti- MSU), l'institution muséale la plus grande et la plus moderne de Croatie ainsi que le plus grand investissement culturel depuis l'indépendance du pays, a récemment ouvert ses portes à Novi Zagreb.

Aanpalend aan het hotel ligt'Madeira Magic', met de grootste en modernste healthclub op Madeira en een themapark met georganiseerde tours, verschillende workshops, tentoonstellingen, een wetenschapscentrum en nog veel meer.
L'hôtel se trouve à côté du« Madeira Magic», le club de remise en forme le plus grand et le plus moderne de Madère, et d'un jardin à thème avec visites organisées, plusieurs ateliers, des expositions, un centre scientifique et plus encore.

Ik wil niet verhelen dat het onze ambitie is het modernste en efficiëntste systeem voor de controle op concentraties voor te stellen, waarbij het Europees model door opname van enkele aspecten van het Amerikaans systeem zal worden verbeterd.
Je voudrais vous dire que ce que nous proposerons se voudra être le système le plus moderne et le plus efficace de contrôle des concentrations et qu'il améliorera le modèle européen, tout en assimilant certains aspects du modèle américain.

Hoe "modernste" te gebruiken in een Nederlands zin

Zij werken met het modernste gereedschap.

Welke auto zou het modernste zijn?

Modernste pompen zijn afzonderlijke plastic-gegoten eenheden.

Deze modernste dieselmotoren zijn erg zuinig.

Wij beschikken over de modernste apparatuur, o.a.

Shutters combineren nostalgie met de modernste technieken.

Bladsites maakt gebruik van de modernste webtechnieken.

Wij werken met de modernste verhuismaterialen o.a.

Echopraktijk Oss beschikt over de modernste apparatuur.

Hierdoor gebruiken zij steeds de modernste technieken.

Hoe "ultramodernes, moderne" te gebruiken in een Frans zin

Soit quelque 70.000 m2 d’espaces professionnels ultramodernes et entièrement équipés.

Suite moderne spacieuse avec deux balcons.

Images sous-marines, effets spéciaux ultramodernes et infographie numérique.

Le marché propose des baignoires ultramodernes à des tarifs attractifs.

Cet hôtel est non seulement moderne

Cette dernière recevra quatre navires ultramodernes équipés de missiles Kalibr.

Médaille d'identification moderne pour animal domestique.

Aussi, tous ces instruments sont ultramodernes pour trouver le problème.

Une copie moderne sur papier. 90.

Une technique moderne nécessite certaines connaissances.