Wat Betekent MOIRA in het Frans - Frans Vertaling

• moira

Voorbeelden van het gebruik van Moira in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Moira, echt.
Moira, juré.

Goedemorgen Moira.
Bonjour, Moira.

Moira, lieverd.
Moira, ma chérie.

Het was die blik in Moira's ogen.
C'est le regard de Moira.

Moira wil je zien.
Mona voudrait te voir.

Waar ben je die avond heen gegaan met Moira?
Où es-tu allé, l'autre soir, avec Mona?

Wacht, weet je… wat als Moira een pistool heeft?
Attend, tu sais, et si Moira avait un flingue,?

Als je je voorhoofd zo fronst, lijk je precies op Moira.
Quand tu fronces les sourcils comme ça, tu ressembles à Moira.

Ik weet dat Moira Queen meer is dan een succesvolle CEO en filantroop.
Car la Moira Queen que je connais est plus qu'une brillante PDG et philanthrope.

Zo hij werkte aan een persbericht nadat Moira werd vermoord.
Alors il a écrit un communiqué après la mort de Moira.

Moira, ik weet dat je het er niet mee eens bent maar ondanks al z'n gebreken is hij een goede vader.
Moira, je sais que vous n'approuvez pas… mais malgré tous ses défauts, c'est un bon père.

Er is een manier om zeker te zijn over Moira's vloek.
Il y a une façon d'être sûr à propos de la malédiction de moira.

Ik ben Moira Queen's dochter. Dat betekent dat het geven van een gruwelijk kerstfeest in mijn bloed zit.
Je suis la fille de Moira Queen, et ça signifie qu'organiser des fêtes de Noël qui tuent est dans mon sang.

Hij dacht dat je moeder een verhouding had gehad. Dat Moira en Maggie niet van hem waren.
Il pensait que ta mère le trompait, et que Moira et Maggie n'étaient pas de lui.

M'n moeder was van plan om haar, of het… weg te laten halen toen ik geen peuter meer was… maar tegen die tijd was ze al Moira.
Mère avait prévu de la faire… De le faire retirer en grandissant mais au bout de quelques années, elle était devenue Moira.

Moira(Georgisch: მოირა) is een Georgische film uit 2015 onder regie van Levan Tutberidze.
Moira Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution Moira(géorgien: მოირა) est un film dramatique géorgien réalisé par Levan Tutberidze et sorti en 2015.

En het viel me op dat dat de enige reden is dat hij nu burgemeester is. Is omdat Moira werd vermoord.
Et ça m'a frappé, la seule raison pour laquelle il est maire c'est parce que Moira a été tuée.

Eerder vandaag gaf Moira Queen, bestuursvoorzitter van Queen Consolidated… toe mee te hebben gewerkt aan een plan om de Glades te verwoesten.
Il y a quelques heures, Moira Queen, PDG de Queen Consolidated, a avoué son implication dans la destruction des Glades.

De Netflix-documentaire Making a Murderer, een tiendelige serie geregisseerd door Laura Ricciardi en Moira Demos, staat in het teken van Avery's ervaringen met het juridische systeem.
Making a Murderer Making a Murderer est une série télévisée documentaire américaine réalisée par Laura Ricciardi(en) et Moira Demos en.

CIA-agent Moira MacTaggert onthulde vandaag voor een commissie… De commissie was verbaasd dat Erik Lehnsherr geholpen had bij het verslaan van.
L'agent spécial Moira MacTaggert a révélé à la commission d'enquête que le célèbre télépathe le fugitif Erik Lehnsherr aurait aidé à neutraliser ce.

Voor Susan en Sam Jasper en de zesjarige tweeling Moira en Maggie… zou het verjaardagsfeestje een afschuwelijke wending nemen.
Pour Susan Jasper, son mari Sam, et leurs jumelles de six ans, Moira et Maggie, la fête d'anniversaire va bientôt tourner à l'horreur.

In veel religies en mythologieën verwijst het cijfer drie naar het volmaakte, zoals de drie-eenheid in het christendom(Vader, Zoon en Heilige Geest), de drie Moira's en de drie Chariten.
Dans bon nombre de mythologies, le chiffre trois renvoie à l'idéal et à la symbiose divine: les trois entités chrétiennes(Père, Fils et Saint-Esprit), les trois Moires et les trois Charites grecques.

In Las Vegas maakt CIA-agente Moira MacTaggert kennis met Sebastian Shaw, Emma Frost en Azazel: leden van de Hellfire Club.
Mais à Las Vegas, l'agent de la CIA Moira MacTaggert découvre l'existence des mutants en surprenant la rencontre entre le colonel Hendry et le Club des Damnés, composé de Sebastian Shaw, Emma Frost, Azazel et Riptide.

We zijn daar vorige week, we hebben echt van onszelf genoten, het is niet beter alles perfect van eten tot hygene, een erg vriendelijk personeel, we hebben zeker aan iedereen aanbevolen, dankzij jullie Brian& Moira.
Nous l'avons vu la semaine dernière, nous nous apprécions vraiment, il ne va pas être mieux, tout est parfait de la nourriture pour l'hygiène, un personnel très sympathique, nous avons recommandé à d'autres, bien sûr, à tous, Brian& Moira.

Rijd op je weg terug naar Belfast langs Moira, een dorpje met een groot fijnproevershart waar veel van het beste ambachtelijk vlees van Noord-Ierland vandaan komt.
Sur le chemin du retour vers Belfast, faites un détour par Moira- un petit village au grand cœur gourmand, berceau de certaines des meilleures viandes artisanales d'Irlande du Nord.

Mijn speciale dank gaat tevens uit naar: de staf van de Eenheid Gelijke Kansen, met name naar Agnès Hubert( hoofd van de Eenheid), Nathalie Wuiame( voorheen werkzaam bij de Eenheid) en Marie Jouffe, voor het onderkennen van het belang van het onderwerp en haar steun voor het project; Moira Stone, voor vele goede ideeën; en Alastair Thomson voor de technische ondersteuning.
Un remerciement particulier doit également être adressé: à l'équipe de l'Unité pour l'égalité des chances, notamment à Agnès Hubert(Chef de l'Unité), à Nathalie Wuiame(qui faisait partie antérieurement de l'Unité) et à Marie Jouffe, qui a su reconnaître l'importance du problème et soutenir le projet, à Moira Stone, pour toutes les bonnes idées qu'elle a eues et à Alastair Thomson pour son appui technique.

Mag je niet missen Rijd op je weg terug naar Belfast langs Moira, een dorpje met een groot fijnproevershart waar veel van het beste ambachtelijk vlees van Noord-Ierland vandaan komt.
Ne manquez pas Sur le chemin du retour vers Belfast, faites un détour par Moira- un petit village au grand cœur gourmand, berceau de certaines des meilleures viandes artisanales d'Irlande du Nord.

Moira Plant: “Overmatige alcoholconsumptie in de zwangerschap wordt geassocieerd met het foetaal alcohol syndroom(FAS), een syndroom dat gekenmerkt wordt door een reeks ernstige geboortedefecten, waaronder hersenschade, gelaatsafwijkingen en groeiachterstand.
Moira Plant:"La consommation excessive d'alcool pendant la grossesse est associée au syndrome d'alcoolisme fœtal(FAS), un syndrome caractérisé par une série de déficiences graves à la naissance, dont des dommages cérébraux, des anomalies au niveau du visage et un retard de croissance.

Ze bewegen zich in een gerestaureerd herenhuis en al snel tegenkomen huishoudster van de residentie, Moira O"Hara Frances Conroy, evenals hun buren- de excentrieke familie Langdon bestaande uit Constance Jessica Lange en haar dochter Adelaide Jamie Brewer.
Ils se déplacent dans un manoir restauré et bientôt rencontrer la femme de ménage de la résidence, Moira O"Hara Frances Conroy, ainsi que leurs voisins- la famille excentrique Langdon composée de Constance Jessica Lange et sa fille Adélaïde Jamie Brewer.

De praktische en fundamentele beperkingen van big data-bronnen, en hoe ze kunnen worden overwonnen met enquÃates, worden geà ̄llustreerd door Moira Burke en Robert Kraut's(2014) onderzoek naar de manier waarop de kracht van vriendschappen werd beà ̄nvloed door interactie op Facebook.
Les limites pratiques et fondamentaux des sources de données de grandes, et comment ils peuvent Ãatre surmontés par des enquÃates, sont illustrés par Moira Burke et Robert Kraut de(2014) la recherche sur la façon dont la force de l'amitié a été affectée par l'interaction sur Facebook.

Hoe "moira" te gebruiken in een Nederlands zin

Moira was incredibly helpful and friendly.

Maar misschien speelt Moira gewoon verstoppertje.

Sweeney, Moira Kelly, Barry Flatman, R.D.

Het voorstel van Moira was Amsterdam.

Maar Moira had een gedaantewisseling ondergaan.

Een roes kwam over Moira heen.

Maar Moira had zich sterk getoond.

Moira weet hier veel meer van.

Walsh, Kathleen Quinlan, Moira Harris e.a.

Moira had her first fruitdessert today.

Hoe "moira" te gebruiken in een Frans zin

Moira Shearer, elle est ensorcelée par la danse.

Sinon, vous finirez comme Moira Ó Mordha !

Moira lance une sphère biotique rebondissante.

Mon petit lot part cet après-midi chez Moira

moira m'embrasse partout sauf sur les lèvres.

Et Moira n'allait très certainement pas s'en plaindre.

Moira lui dira qu'il est son père biologique.

Bien entendu mes mélanges de Moira Clinch.

Iseabail et Moira vivent avec leur père Andrew.

Moira est finalement convaincue et félicite Ben.