Wat Betekent MOSSEN in het Frans - Frans Vertaling

• mousses
• mousse
• moss orna
• fougères

Voorbeelden van het gebruik van Mossen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Vrij van algen en mossen.
Aucune adhérence des algues et de la mousse.

Bij mossen is de generatiewisseling anders.
Chez certaines mutations, le sexage sera différent.

Wieren, paddestoelen, mossen, varens;
Algues, champignons, mousses, fougères;

Mossen geen wortels, die orbunsksväxter hebben.
Mosses ont pas de racines, qui orbunsksväxter avoir.

De levenscyclus van mossen en varens.
Le cycle de la vie des mousses et des fougères.

Hij was vooral geïnteresseerd in mossen.
Il s'est particulièrement intéressé aux fougères.

Hoe verdraagzaam zijn mossen tegenover JBL Algol?
Comment se comportent les mousses vis-à-vis de JBL Algol?

Mossen leven op het land, en algen in het water leven.
Mousses vivent sur des terres, les algues et aquatique.

Vermeld het eventuele verschil tussen mossen en varens.
Mention toute différence entre les mousses et les fougères.

Mossen leven vele malen in een leven samen met banken.
Moss Orna vivent de nombreuses fois dans une vie avec lichens.

Ze leerden verschillende soorten mossen te onderscheiden.
Ils ont appris à distinguer différentes espèces de mousses.

Mossen, planten en bomen overwoekeren de ooit zo waardevolle plaatsen.
Les mousses, les plantes et les arbres ont envahi les lieux autrefois précieux.

De begroeiing blijft laag en is rijk aan mossen en kleine zeggen.
La végétation y reste basse et est riche en mousses et en petites laîches.

Mossen en schimmels brengen vochtproblemen en bacteriën met zich mee.
Les mousses et les champignons causent des problèmes d'humidité et des bactéries.

Verschillende types komen voor: mossen, algen, bactriën en cyanobacteriën.
On en trouve de différents types: lichens, algues, bactéries ainsi que cyanobactéries.

Enkel het grootste van de eilandjes, Zuidwestelijke Rots, is begroeid met mossen en gras.
Seul le plus grand des îlots, le rocher du Sud-Ouest, possède de la végétation, principalement des mousses et des herbes.

Het werd geleid door mossen die eindelijk de Joden uit Egypte en de slavernij.
Il a été conduit par les mousses qui a finalement obtenu les Juifs hors d'Égypte et de l'esclavage.

Op en tussen de rotsen groeit een groot aantal soorten mossen en levermossen.
Sur les roches et racines se développent plusieurs espèces de mousses et de lichens.

De kalkafzetting en de groei van de mossen vormen zo verhoogde kussens, en vervolgens een natuurlijke dam.
Le dépôt du calcaire et la croissance des mousses forment des coussinets qui s'élèvent, édifiant progressivement un barrage naturel.

Het donkere en vochtige microklimaat van schaduwrijke bosrotsen biedt ideale omstandigheden voor mossen en varens.
Le microclimat sombre et humide des rocher forestiers ombragés est propice aux mousses et aux fougères.

Mossen die ook kryptogama, heeft geen wortels en nemen hun voedsel rechtstreeks van neerslag en lucht.
Moss Orna qui est aussi kryptogama, n'a pas de racines et de prendre leur nourriture directement à partir des précipitations et de l'air.

Oorspronkelijk gebruikten mensen van een clan lokale planten, mossen en besjes om de wol te verven.
À l'origine, les membres des clans utilisaient les plantes, les mousses et les baies locales pour teindre la laine.

Eenvoudige planten, algen en dan mossen en levermossen begonnen over de modder en rotsen te groeien om de aarde te bekleden.
De simples plantes, les algues et puis mousses et hépatiques ont commencé à avancer dans la boue et des roches pour couvrir la Terre.

Als de ingang van het huis en bloementuin gelegen aan de noordzijde, stop dan uw keuze op de varens, mossen en gastheren.
Si l'entrée du jardin de la maison et de fleurs situé sur le côté nord, puis arrêtez votre choix sur les fougères, les mousses et les hôtes.

De kooldioxide wordt opgenomen door de mossen(fotosynthese), waardoor de in het water opgeloste kalk neerslaat en de« tufsteen» vormt.
Le gaz carbonique est assimilé par les mousses(photosynthèse), ce qui provoque la précipitation du calcaire dissout qui constitue alors le« tuf».

Een verbinding van het tweede type omvat zegge, resten van boomsoorten, groene(hypno) mossen, riet, riet, paardenstaarten.
Le second type de composé comprend les carex, les résidus d'essences d'arbres, les mousses vertes(hypno), les roseaux, les roseaux et les prêles.

Bij mossen, levermossen en hauwmossen is de gametofyt de dominante generatie, bij de overige Embryophyta is de sporofyt dominant.
Chez les fougères, tant le sporophyte que le gamétophyte sont capables de vivre de façon indépendante, mais la forme dominante est le sporophyte diploïde.

Een antheridium wordt gevormd tijdens de gametofytfase van"lagere planten", zoals mossen, varens en primitieve vaatplanten Psilotales.
Les anthéridies sont présentes dans la génération gamétophytique des végétaux inférieurs comme les mousses et les fougères et aussi dans les psilotophytes, plantes primitives vasculaires.

Paardestaart, zuring en mossen zijn indicatoren van verhoogde zuurgraad en ridderspoor en in het veld mosterd wijzen op een alkalisch milieu.
Prêle, alezan et mousses sont des indicateurs de l'augmentation de l'acidité, et alouette et le point champ de moutarde à un environnement alcalin.

Ik herken verschillende mossen en korstmossen, en ik weet dat ze gevoelig zijn voor luchtvervuiling wanneer zij veel van hun voedingswaarde luchtwegen.
Je reconnais différentes mousses et lichens, et je sais qu'ils sont sensibles à la pollution de l'air quand ils prennent beaucoup de ses voies respiratoires nutritionnel.

Hoe "mossen" te gebruiken in een Nederlands zin

Mossen zijn dus letterlijk uitdagend bijzonder.

Schadelijk zijn die mossen gelukkig niet.

Mossen kunnen uiteindelijk ook dakpannen beschadigen.

Hoe nemen mossen hun voedingsstoffen op?

Ook kunnen mossen zich ongeslachtelijk voortplanten.

Mossen bezitten geen inwendig cel skelet.

Zoals gebruikelijk nemen mossen het voortouw.

Mossen zijn voornamelijk geschikt voor bosbiotopen.

Mossen worden niet bestreden met Roundup.

Mooie kleuren kunnen die mossen hebben!

Hoe "mousse" te gebruiken in een Frans zin

Bon produit, mousse bien, odeur agréable.

LUDI Tapis Mousse Basic Chiffr es.

Brune avec une légère mousse brune.

Après-shampoing mousse nettoyant pour cheveux colorés.

Quel vin avec mousse aux marrons?

Une mousse légère bien frais j’adore.

Répartir cette mousse dans les coupes.

Effervescence subtile couronnée d’une mousse crémeuse.

J'ai été surprise qu'il mousse autant.

Mousse abondante, lame affutée, geste précis...