Wat Betekent NUITS in het Frans - Frans Vertaling

• nuits

Voorbeelden van het gebruik van Nuits in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

In 2015 ontdekten we hen op het podium van Nuits Botanique….
En 2015, on les découvrait sur la scène des Nuits Botanique….

Bush de Nuits is een koperkleurige tripel met een alcoholpercentage van 13.
La Bush de Nuits titrant à 13% de volume d'alcool.

Is er een verschil tussen de Nuits Debout en de Occupy beweging?
Y a-t-il une différence entre Nuit Debout et le mouvement Occupy?

Clare and the Reasons had ons helemaal overtuigd tijdens hun passage op de Nuits Botanique in 2009.
Clare and the Reasons nous avaient conquis lors de leur passage aux Nuits Botanique en 2009.

Omschrijving: Bourgogne Hautes Côtes de Nuits is afkomstig van het Domaine Thevenot Le Brun et fils.
Description: Bourgogne Hautes Côtes de Nuits Blanc vient du Domaine Thevenot- Le Brun et Fils.

Ontdek meteen haar sublieme “Circle” en mis haar concert niet op de Nuits Botanique op 15 mei!
Découvrez tout de suite le sublime« Circle» et ne manquez pas son concert aux Nuits Botanique le 15 mai prochain!

Les Cent et Une Nuits de Simon Cinéma is een Brits-Franse filmkomedie uit 1995 onder regie van Agnès Varda.
Les Cent et Une Nuits de Simon Cinéma est un film franco-britannique sorti le 25 janvier 1995, réalisé par Agnès Varda.

Corgoloin ligt op de grens van de Côte de Nuits en de Côte de Beaune.
En fait, elle est la limite entre la côte de Nuits et la côte de Beaune.

Reserveer uw hotel in Nuits st georges en ontdek welke van de 2200 logis de beste aanbiedingen hebben tegen een aantrekkelijke prijs.
Réserver votre hôtel à Nuits st georges et découvrez les meilleures offres parmi 2200 Logis Hôtels à petit prix.

Enkele uren later speelt hij zijn meest recente album “Courchevel” voor het publiek van de Nuits Botanique 2011.
Quelques heures plus tard il jouait« Courchevel», son dernier album, pour les Nuits Botanique 2011.

De moderne kamers van Hotel Les Nuits variëren in stijl, kleur en decoraties.
Les hébergements de l'Hotel Les Nuits présentent une décoration dont le style et les couleurs sont personnalisés.

Daarnaast is de voormalige hoofdstad van het machtige hertogdom van Bourgogne de toegangspoort tot een van meest prestigieuze Franse wijngaarden: de Côte de Nuits.
L'ancienne capitale du puissant duché de Bourgogne est aussi la porte d'entrée de l'un des plus prestigieux vignobles français: la Côte de Nuits.

Na een opmerkelijk en niet onopgemerkt optreden in de Botanique tijdens Les Nuits 2014, stellen ze nu hun eerste album JùJù met 7 nummers voor.
Après un passage, remarquable et remarqué, aux Nuits Botanique en 2014, ils reviennent avec un premier album 7 titres:'JùJù'.

Zonder pauze, de volledige film Nuits d'Arabie heeft een geschatte lengte van 110 minuten, kan de officiële trailer worden bekeken op het web.
Sans pause, le film complet Nuits d'Arabie a une longueur approximative de 110 minutes; la bande-annonce officiel peut être visionnée sur le Web streaming gratuit.

Datzelfde jaar schreef hij de roman Les jours dangereux- Les nuits noires die pas in 1972 zou verschijnen.
Il écrit alors Les jours dangereux- Les nuits noires, l'un des rares romans surréalistes qui, annoncé dans le Dictionnaire abrégé du surréalisme, ne paraîtra qu'en 1972.

Richting Antibes, waar het festival Nuits Carrées de stad van 29 juni tot 1 juli doet daveren op een bijzondere plaats in het hartje van de stad.
Direction Antibes où les nuits carrées feront bouger la ville du 29 juin au 1er juillet dans un lieu d'exception au cœur de la ville.

Enkele dagen voor de release van zijn nieuwe solo album"Speed of Light", speelde Mark op de Nuits Botanique met zijn nieuwe muzikanten.
Quelques jours avant la sortie de son premier album solo intitulé« Speed Of Light», Mark jouait aux Nuits Botanique avec ses nouveaux musiciens.

Na het publiek van Dour, les Ardentes, les Nuits Botanique, les Francos de Spa te hebben bekeerd is hij terug met zijn eerste album"AquaTrip"!
Après avoir converti les publics de Dour, des Ardentes, des Nuits Botanique, des Francos de Spa, il nous revient avec son premier album intitulé« AquaTrip»!

Bovendien is het een maatschappelijk geëngageerde club, met concerten voor goede doelen, ongewone festivals zoals'Les Nuits acadiennes' en promotieacties voor het Franse chanson.
Par ailleurs, le lieu est engagé, avec à son actif des concerts de soutien à de nobles causes, des festivals insolites comme les Nuits acadiennes, et des opérations promotion de la chanson française.

Op de route van de grote wijnen van Bourgogne, van de Côte de Nuits tot Chablis, staat de tijd stil zodat u kunt genieten van de grote klassiekers van de Bourgondische keuken.
Sur la route des grands vins de Bourgogne, de la côte de Nuits à Chablis, le temps s'arrête pour pouvoir gouter aux grands classiques de la cuisine bourguignonne.

Er vinden heel wat culturele bijeenkomsten plaats, gewijd aan de hedendaagse kunsten. Ook de festivals die er plaatsvinden, waaronder de vermaarde Nuits du Botanique, genieten veel bekendheid.
Il accueille aujourd'hui de nombreuses manifestations culturelles dédiées à la création contemporaine et les festivals qui s'y déroulent, dont les fameuses Nuits du Botanique, ont assis sa renommée.

Eén jaar geleden ontmoetten we hen voor de eerste keer tijdens de Nuits Botanique en realiseerden wij met hen een live sessie in de tribunes van een leeg Koninklijk Circus.
Nous les rencontrions pour la première fois il y a un an lors des Nuits Botanique afin de réaliser une session Live dans les gradins d'un Cirque Royal totalement vide.

In het centrum van een klein wijndorp, een familie huis met 3 kamers met de mogelijkheid voor een professionele activiteit in een rustige en vredige omgeving, op 10 minuten van Nuits St Georges met trein station en alle voorzieningen.
Au centre d'un petit village de Haute Côte, cette maison de famille avec 3 chambres d'hôtes offre la possibilité d'une activité professionnelle dans un cadre calme et reposant, à 10 minutes de Nuits St Georges avec gare et tout commerce.

Zij speelt samen met Mastroianni in Les Cent et Une Nuits(1995) van Agnès Varda, en behaalt een César voor beste actrice voor haar vertolking in de komedie Pédale douce(1996) van Gabriel Aghion.
Elle rejoint ensuite Mastroianni dans Les Cent et Une Nuits(1995) d'Agnès Varda, puis remporte le César de la meilleure actrice pour la comédie Pédale douce(1996) de Gabriel Aghion.

Elk jaar worden er ook een aantal evenementen georganiseerd, waaronder het Zomer 66 festival, het beroemde Saint-Jean Fireworks Vigil, het Pablo Casals Festival, de Nuits Underground en het Gitaarsfeest in het Palais.
Un certain nombre d'événements y sont également organisés chaque année, nous pensons notamment au festival Été 66, à la très célèbre veillée des Feux de la Saint-Jean, au Festival Pablo Casals ou encore aux Nuits Underground et au festival des Guitares au Palais.

Hij publiceerde gedurende deze periode twee dichtbundels, Nuits Subversives, een ontoegankelijke serie van gedichten in prozavorm(1897) en Irrésolvables, een bundel van gedichten in"nieuwe" stijl 1899.
Il publie durant cette période deux recueils de poésies: Nuits Subversives en 1897, série de poèmes en prose dans le style hermétique et Irrésolvables en 1899, recueil de nouvelles poétiques.

Nadat u Dijon en het oude stadscentrum hebt bezocht(u kan dit met de bus vanaf het hotel bereiken), kunt u starten met de prestigieuze Route des Grands Crus van Dijon naar Beaune, de wereldberoemde dorpen zoals Gevrey Chambertin, Vosne Romanée en Nuits St Georges ontdekken en de wijnboeren bezoeken die u graag hun grootse wijnen zullen voorstellen.
Après avoir visité Dijon et son centre historique(accessible en bus de l'hôtel), vous pourrez rejoindre la prestigieuse Route des Grands Crus, ralliant Dijon à Beaune, et en profiter pour découvrir les villages connus dans le monde entier comme Gevrey Chambertin, Vosne Romanée, ou Nuits St Georges, et rendre visite aux viticulteurs qui seront ravis de vous faire découvrir leurs grands vins.

Ze maakte haar filmdebuut in de 1991 Franse fantasie feature Les 1001 nuits en vervolgde haar filmwerk met bijrollen in Christopher Columbus:.
Elle a fait ses débuts au cinéma dans le 1991 fonctionnalité fantastique français Les 1001 Nuits et a continué son travail de film avec des rôles de soutien dans Christopher Columbus:.

Het hele jaar rond pakt de stad uit met evenementen, zoals de Biënnales hedendaagse kunst en dans, het grote filmfestival van Lyon, Nuits Sonores(festival van elektronische muziek) en Nuits de Fourvière(multidisciplinair festival in de Gallo-Romeinse theaters).
Des événements rythment la ville toute l'année, à l'image des Biennales d'art contemporain et de la danse, du Grand Lyon Film Festival, des Nuits Sonores(festival de musiques électroniques) et des Nuits de Fourvière(festival pluridisciplinaire dans les Théâtres Gallo-romains).

Hoe "nuits" te gebruiken in een Nederlands zin

Een Appelation Bourgogne Hautes-Cotes de Nuits Contrólée.

Dat alles is ook Les Nuits Botanique.

Afdronk: Typisch voor een Nuits Saint Georges.

Prachtige locatie voor Cote de Nuits exploratie.

Festival Les Nuits Atypiques de Koudougou (NAK).

Rêvez des nuits sous la belle étoile?

Les Nuits Botanique: uitgesteld naar 1-11 oktober.

Op het Brusselse Les Nuits Botanique bijvoorbeeld.

ideau de nuits tore manu clairage supl.

Soloconcert Cecilia Bartoli Les nuits d’été (H.

Hoe "nuits" te gebruiken in een Frans zin

Les jours diminuent, les nuits augmentent.

Ils rendront lumineuses les nuits d'été.

Réservation minimum deux nuits 123 euro

Toutes les nuits sont agitées, tristes...

Surtout faire attention aux nuits fraîches.

Enfin attaqué ces fameuses Nuits Fauves.

Les nuits sont rarement les mêmes.

Attention, certaines nuits peuvent être fraîches.

Belles nuits étoilées sans pollution lumineuse.

Idéal pour les chaudes nuits d'été.