Voorbeelden van het gebruik van Onschatbaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En zij is onschatbaar.
Et ça n'a pas de prix.Onschatbaar, zelfs als ze de ganse tijd tegen je loog?
Dat beeld was onschatbaar.
Cette statue était inestimable.Lloyd is onschatbaar, maar hij spoort niet.
Lloyd est inestimable, mais il est préoccupé.De kennis die zullen erover volgen is onschatbaar.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Deze modellen zijn onschatbaar aan onderzoek om verscheidene verschillende redenen.
Ces modà ̈les sont inestimables pour rechercher pour plusieurs différentes raisons.De hooker bukken haar koopwaar te pronken aan u: onschatbaar.
Le talonneur pencher pour montrer sa marchandise à vous: sans prix.Heel erg bedankt voor de site alsde informatie is onschatbaar(volgend) diagnose een jaar geleden… Josephine, Australië.
Merci beaucoup pour le site quel'information a été inestimable(suivant) diagnostic il ya un an… Josephine, Australie.Hebben naar de bar te verlaten met je tieten opknoping uit: onschatbaar.
Avoir à quitter le bar avec vos seins traîner: sans prix.Dit maakt samenstellingen zoalsTestosteron Enanthate niet alleen onschatbaar aan bodybuilders en recreatieve gymnastiekratten maar ook aan atleten.
Ceci rend des composés commela testostérone Enanthate non seulement inestimables aux bodybuilders et aux rats récréationnels de gymnase mais aux athlètes aussi bien.Niet zorg ervoor datuw tampon string wordt weggestopt: onschatbaar.
Pas vous assurer quevotre chaîne de tampon est niché: sans prix.STED heeft zich reeds als onschatbaar hulpmiddel in neurobiologie en membraanbiologie bewezen maar voor de toekomst kunnen zijn toepassingen verder ver weg worden gevonden.
STED a déjà prouvé lui-mÃame commeoutil inestimable dans la biologie de neurobiologie et de membrane mais à l'avenir ses applications peuvent Ãatre trouvées plus trà ̈s loin.Een foto van jou met een tampon in je neus op het internet: onschatbaar.
La photo de vous avec un tampon dans le nez sur l'internet: sans prix.Deze vliegen hebben onschatbaar inzicht in ziekte die niet binnen menselijke modellen mogelijk zijn verstrekt en heeft het onderzoek naar geschikte behandelingen geholpen.
Ces mouches ont fourni des analyses inestimables dans la maladie qui ne serait pas possible dans les modà ̈les humains et n'aurait pas facilité la recherche des demandes de rà ̈glement adaptées.Uw collega's nemen van foto's enzetten ze op internet: Onschatbaar.
Vos collègues de prendre des photos etde les mettre sur internet: Sans prix.Dit maakt de niet-invasieve3D weergave van de Röntgenstraal onschatbaar, en heeft zo toepassingen op verscheidene gebieden die zich van materialenwetenschap aan biologie uitstrekken.
Ceci rend la représentation non envahissante derayon de 3D X inestimable, et a ainsi des applications dans plusieurs domaines s'échelonnant de la science des matériaux à la biologie.Gepakt worden kleden als een queer enproberen om het te ontkennen: onschatbaar.
Se faire prendre s'habiller comme un pédé etd'essayer de nier: sans prix.Jullie begrip over waartoe de zielenevolutie je instaat stelt is onschatbaar voor evolutie!
Votre compréhension de ce qui permetl'évolution de l'âme est inestimable pour l'évolution!Rijden rond de hele nacht met een vrouwelijk hoofd op detop van je politie auto: onschatbaar.
Conduite autour toute la nuit avec une tête de femme sur ledessus de votre voiture de police: sans prix.Dit is bijzonder problematisch wanneer het over ziekte-veroorzakende bacteriën komt omdatde kennis van bacteriële fysiologie onschatbaar kan zijn in het produceren van behandelingen tegen het.
C'est particulièrement problématique quand il s'agit de bactéries de pathogène parce quela connaissance de la physiologie bactérienne peut être inestimable en produisant des demandes de règlement contre elle.Vergeten over uw reflectie in de spiegel en het hebben van uw kleineslurf weergegeven op eBay: onschatbaar.
Oublier votre reflet dans le miroir et d'avoir votre minusculeschlong affichée sur eBay: sans prix.Wat is de Covance antilichamenportefeuille enwaarom zijn de douaneantilichamen onschatbaar voor onderzoek?
Quel est le portefeuille d'anticorps de Covance etpourquoi est les anticorps faits sur commande inestimable pour la recherche?Omdat het een vrouw en niet weten hoe de auto te tanken,vergeten om de slang te verwijderen: onschatbaar.
Etre une femme et ne pas savoir comment faire le plein de la voiture,oublier de retirer le tuyau: sans prix.Alleen al de flexibiliteiten investeringszekerheid in vergelijking met een mechanisch systeem zijn van onschatbaar voordeel.
Rien que la souplesse etla sécurité de l'investissement sont des avantages inestimables par rapport à la mécanique.Ronde van het zwembad: $3.00 1 bier, 1 wodka& citroen: $10.00 De hookerbukken haar koopwaar te pronken aan u: onschatbaar.
Tour de la piscine: $3.00 1 bière, 1 vodka& citron: $10.00 Le talonneurpencher pour montrer sa marchandise à vous: sans prix.Mk 2866 zal omhoog het significante gezamenlijke helen en reparatie ook aanbieden,die wanneer het op dieet zijn onschatbaar is.
Mk 2866 offrira également la guérison et la réparation communes significatives,qui est inestimable en suivant un régime.Cheerleading outfit: $75 Sportschoenen: $50 Aan de mensen uit de hele wereld om tejuichen voor je middelbare school: onschatbaar.
Cheerleading tenue: $75 Les chaussures de sport: $50 Amener les gens de partout dans le monde pourremonter le moral de votre lycée: sans prix.Snapping uit een beeld van een meid te verliezen haar maagdelijkheid aan een aantal willekeurigekerel in uw kamer op Oudejaarsavond: Onschatbaar.
Brisant une image de certains poussin perdre sa virginité à un gars au hasard dans votrechambre d'hôte sur la Saint-Sylvestre: Sans prix.Vliegtickets naar New Orleans: $240 7 daagse cruise: $800 De grote eenheid pitching eentent op het schip dansvloer: onschatbaar.
Billets d'avion pour la Nouvelle-Orléans: $240 7 croisière d'une journée: $800 La grande unité monter une tente sur lapiste de danse du navire: sans prix.Dan hebben wij de scherpe die cyclus en de hoge niveaus van testosteron door Testosteron Enanthatewordt verstrekt kunnen onschatbaar blijken te zijn.
Alors nous avons le cycle de coupe et les hauts niveaux de la testostérone fournis par la testostéroneEnanthate peuvent s'avérer inestimables.
