Wat Betekent OOK ANDERS in het Frans - Frans Vertaling

• aussi différent
• également différente
• en être autrement
• aussi autrement
• également différent
• également différentes
• également différents
• également contraire

Voorbeelden van het gebruik van Ook anders in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Jij bent hier ook anders.
Ca te change aussi.

Het is ook anders- zonder hoge druk, Water en chemie.
Il est également différent- sans haute pression, L'eau et la chimie.

Dat kan ook anders.
On peut procéder autrement.

De constructie van die deken is ook anders.
L'ordre des représentations bibliques y est aussi différent.

Het kan ook anders.
Il pourrait en être autrement.

Het aandrijfmechanisme was in het begin ook anders.
Le mécanisme de transmission était également différent au début.

Hoe zou het ook anders kunnen?
Comment pourrait-il en être autrement?

Ook anders is de bloeitijd van de verschillende soorten.
Aussi différent est le moment de la floraison de ses différentes espèces.

Dat kan dan ook anders.
On pourrait aussi changer cela.

Peterselie is ook anders een waardevolle kruid voor knoflook liefhebbers.
Le persil est également contraire une herbe précieuse pour les amateurs d'ail.

De sheriff is ook anders.
Le shérif est différent aussi.

Het werkt ook anders tijdens de fase-I-procedure en de fase-II-procedure.
Il diffère d'ailleurs selon qu'il s'agit de la première ou de la seconde phase.

De lucht was ook anders.
Et l'air était différent, aussi.

Het leger is ook anders dan je denkt.
L'armée n'est pas non plus ce que tu penses.

Het ontwerp van verschillende soorten pedalen is ook anders.
La conception de différents types de pédales est également différente.

Maar het kon ook anders gaan?
Mais comment aurait-il pu en être autrement?

De vorm van het kristalwijnrode glas dat we kiezen, is ook anders.
La forme du verre de vin rouge en cristal que nous choisissons est également différente.

We kunnen het ook anders formuleren:.
Nous pouvons le formuler autrement aussi:.

De Internationale Japanse School te Frankfurt toont ons dat het ook anders kan.
L'école internationale japonaise de Francfort montre qu'il peut en être autrement.

Hoe zou het ook anders kunnen?
Comment pourrait-il d'ailleurs en être autrement?

Zijn armen zijn ook anders.
Leurs dentures étaient également différentes.

Hoe kan het ook anders, nu ik jou weer zie?
Comment pourrait-il en être autrement quand je vous regarde?

En hoe kan het ook anders?
Comment pourrait-il d'ailleurs en être autrement?

Mp3Gain PRO past ook anders elk instrument voor elke song.
Mp3Gain PRO ajuste même différemment chaque instrument pour chaque chanson.

Weet je wie er tegenwoordig ook anders uitziet?
Vous savez qui semble différent ces jours-ci?

Want het kan ook anders, als men het wil.
Il peut en effet en être autrement, si on le souhaite.

Maar het kan ook anders!
Mais on peut faire autrement aussi!

Elk patiëntenverhaal is ook anders, wat het steeds uitdagend maakt.
L'histoire de chaque patient est également différente, ce qui représente chaque fois un nouveau défi.

We moeten anders belasten en ook anders uitkeren.
Nous devons taxer autrement et verser des allocations sociales aussi autrement.

De hoofdcamera aan de achterkant is ook anders en heeft nu OIS.
La caméra arrière principale est également différente et possède maintenant le système OIS.

Hoe "ook anders" te gebruiken in een Nederlands zin

Het kan ook anders gebeurd zijn.

Ook anders kijken naar ouder worden?

Hij had het ook anders gewild.

Hoe zou hij ook anders kunnen.

Misschien ook anders denken over DBC’s.

Fosfaatgebrek kan zich ook anders uiten.

Natuurlijk kunnen jullie ook anders beslissen.

Dit kan echter ook anders gaan.

Had Amerika ook anders kunnen reageren?

Dit geldt natuurlijk ook anders om.

Hoe "également différente, aussi différent" te gebruiken in een Frans zin

L'alimentation est également différente de la version 700.

Parfois aussi différent que vous et votre voisin.

Tout aussi différent est l'environnement dans lequel ils vivent.

C’est aussi différent qu’il y a d’êtres là-dehors.

Mais comment arrive-t-il à être aussi différent ?

Elle était également différente de la livre anglaise!

Mais ton avis, aussi différent soit-il, me rassure beaucoup!

Nous sommes aussi différent que chaque couché de soleil.

Mack est aussi différent de Travis qu'on peut...

Dis, ton blog est aussi différent des nôtres.