Wat Betekent OPENBARE COMPUTERS in het Frans - Frans Vertaling

• des ordinateurs publics

Voorbeelden van het gebruik van Openbare computers in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Gebruik geen openbare computers.
Ne pas utiliser des ordinateurs publics.

Openbare computers zijn beschikbaar in de lobby.
Vous trouverez des ordinateurs publics dans le hall.

Wees voorzichtig met het gebruik van openbare computers.
Utilisez les ordinateurs publics avec parcimonie.

Een must om openbare computers op een schone en veilige manier te gebruiken.
Un must pour utiliser des ordinateurs publics d'une manière propre et sûre.

Bewerk je site niet op openbare computers.
Ne modifiez jamais votre site depuis des ordinateurs publics.

Openbare computers(in cafés etc.) kunnen keyloggers geïnstalleerd in hen.
Les ordinateurs publics(dans les cafés etc.) peut-être installé dans les keyloggers.

Een must voor het gebruik van openbare computers op een schone en veilige manier.
Un must pour utiliser des ordinateurs publics d'une manière propre et sûre.

Beveiligingsproblemen Er is een grote bedreiging voor uw clouddrive en uw informatie als u deze op openbare computers of op kantoorcomputers gebruikt.
Il y a une énorme menace pour votre lecteur de nuage et vos informations si vous les utilisez dans des ordinateurs publics ou des ordinateurs de bureau.

Zo, zorg ervoor dat openbare computers te vermijden wanneer het mogelijk.
Alors, être sûr d'éviter des ordinateurs publics chaque fois qu'il est possible.

Maar als gevolg van hoeveel mensen toegang tot openbare computers, ze zijn riskant om te gebruiken.
Mais en raison de combien de personnes ont accès à des ordinateurs publics, ils sont risqués à utiliser.

Naast de mogelijkheid om een aantal openbare computers gebruiken, heeft u toegang tot gratis draadloos internet, een gratis-onbeperkt pannenkoeken ontbijt geserveerd tot laat in de ochtend, een dakterras om te zonnen, gratis handdoeken, een high-tech gezuiverd water systeem binnen het hostel, internationale telefoongesprekken, goedkoop verhuur van surfplanken en veel contacten en adviezen om bepaalde tours en activiteiten op uw eigen te doen.
En plus d'avoir accès a deux ordinateurs publics, vous aurez accès au réseau wi-fi gratuit, aux petits-déjeuners avec des crêpes à volonté servis jusque tard dans la matinée, un espace pour prendre des bains de soleil sur le toit, serviettes gratuites, un système de purification d'eau de haute technologie, appels internationaux, location bon marché de planche de surf, et d'excellents contacts et conseils pour faire les visites guidées et des activités vous-même.

In het algemeen, Keyloggers kunnen vaak worden gevonden in openbare computers(die zijn gevonden in cafés).
En général, keyloggers se retrouvent couramment dans les ordinateurs publics(qui se trouvent dans les cafés).

Vermijd het gebruik van USB op de openbare computers en gebruik het alleen met computers die veilig zijn.
Évitez d'utiliser USB sur des ordinateurs publics et l'utiliser uniquement avec les ordinateurs qui sont sûrs.

Zorg dat ze er een gewoonte van maken om bij hun online accounts uit te loggen wanneer ze openbare computers gebruiken op school, in een café of in de bibliotheek.
Assurez-vous qu'ils prennent l'habitude de se déconnecter de leur compte en ligne lorsqu'ils utilisent un ordinateur public à l'école, dans un café ou à la bibliothèque.

In het businesscentrum staan openbare computers en fax- en kopieerfaciliteiten.
Le centre d'affaires comporte des ordinateurs publics, et assure des services de fax et de photocopie.

Andere gebruikers die van plan zijn om te reizen en verwachten dat openbare computers gebruiken moet beter het wachtwoord voor 1 dag.
Les autres utilisateurs qui ont l'intention de voyager et attendre à utiliser des ordinateurs publics devraient mieux définir le mot de passe 1 jour.

Niet afmelden kan worden een grote privacy risico‘s, vooral op openbare computers maar ook op de andere computer systemen die meerdere gebruikers toegang hebben.
Pas de déconnexion peut être un énorme risques pour la vie privée, en particulier sur des ordinateurs publics, mais aussi sur d'autres systèmes informatiques que plusieurs utilisateurs ont accès.

Als gebruikers echter verbinding met RemoteApp-programma's maken vanaf openbare computers of thuiscomputers, moet u een van de volgende certificaten gebruiken:.
Toutefois, si les utilisateurs se connectent aux Programmes RemoteApp depuis des ordinateurs publics ou à domicile, vous devez utiliser l'un des certificats suivants:.

Als gebruikers echter verbinding met virtuele bureaubladen maken vanaf openbare computers of thuiscomputers, moet u een van de volgende certificaten gebruiken:.
Toutefois, si des utilisateurs se connectent aux bureaux virtuels depuis des ordinateurs publics ou à domicile, vous devez utiliser l'un des certificats suivants:.

Als u niet wil dat uw informatie beschikbaar is voor anderen, wees dan voorzichtig als u openbare computers of apparaten gebruikt of als u een computer of apparaat gebruikt waar gebruikers zonder uw toestemming toegang toe hebben.
Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient accessibles par d'autres utilisateurs, prenez des précautions lorsque vous utilisez un ordinateur ou un appareil public, ou tout autre ordinateur ou appareil auquel pourraient avoir accès des utilisateurs sans votre autorisation.

Als u niet wil dat uw informatie beschikbaar is voor anderen, wees dan voorzichtig als u openbare computers of apparaten gebruikt of als u een computer of apparaat gebruikt waar gebruikers zonder uw toestemming toegang toe hebben.
Si vous ne voulez pas que vos informations soient accessibles aux autres, soyez prudent(e) lorsque vous utilisez des ordinateurs ou des appareils publics ou lorsque vous utilisez un ordinateur ou un appareil auquel des utilisateurs non autorisés sont susceptibles d'avoir accès.

Als u niet wil dat uw informatie beschikbaar wordt voor anderen, wees dan voorzichtig als u openbare computers of apparaten gebruikt of als u enige computers of apparaten gebruikt waartoe onbevoegde gebruikers toegang kunnen hebben.
Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient accessibles par d'autres utilisateurs, prenez des précautions lorsque vous utilisez un ordinateur ou un appareil public, ou tout autre ordinateur ou appareil auquel pourraient avoir accès des utilisateurs sans votre autorisation.

Als u niet wilt dat uw gegevens beschikbaar voor anderen, voorzichtigheid te betrachten bij het gebruik van openbare computers of apparaten of bij het gebruik van een computer of het apparaat waarmee door u gebruikers ongeautoriseerde toegang kunnen hebben.
Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient accessibles par d'autres utilisateurs, prenez des précautions lorsque vous utilisez un ordinateur ou un appareil public, ou tout autre ordinateur ou appareil auquel pourraient avoir accès des utilisateurs sans votre autorisation.

U kunt met behulp van Active Directory- gebruikers en computers openbare wachtrijen maken op externe computers..
Vous pouvez créer des files d'attente publiques sur des ordinateurs distants à l'aide des Utilisateurs et ordinateurs Active Directory.

Normaal sloeg Barefoot Music het werk op computers en in openbare clouddiensten op.
Normalement, Barefoot Music stockait leurs oeuvres sur des ordinateurs et des services de cloud publics.

Ze werden getypt op computers in het Manchester openbare bibliotheek.
Ils ont été tapés sur les ordinateurs à la bibliothèque publique de Manchester.

Kiosk Mode- Geeft gebruikers in staat om een enkele applicatie te draaien, Blokkeren van de toegang tot andere mensen in het systeem(een oplossing voor computers in openbare plaatsen).
Mode Kiosque- Donne aux utilisateurs en mesure d'exécuter une seule application, Blocage de l'accès à d'autres gens dans le système(une solution pour les ordinateurs fonctionnant dans les lieux publics).

Gebruik Internetbankieren om veiligheidsredenen alleen op uw eigen computer, niet op openbaar toegankelijke computers.
Pour des raisons de sécurité, utilisez uniquement le système bancaire en ligne sur votre propre ordinateur et jamais sur des ordinateurs publics.

Hoe "openbare computers" te gebruiken in een Nederlands zin

Gelukkig wordt er tegenwoordig minder gebruik van openbare computers gemaakt.

Openbare computers kunnen bijvoorbeeld malware bevatten die uw creditcardgegevens opslaan.

Forumwachtwoord Dit wordt niet aanbevolen voor openbare computers Anoniem inloggen

Vooral op openbare computers kan de functie InPrivate nuttig zijn.

Het hotel beschikt over een 24-uursreceptie en openbare computers met internet.

Het vliegveld beschikt over openbare computers met Internetaansluiting (Devitalia Internet Point).

Zorg ervoor dat je op openbare computers je gegevens niet opslaat.

Gebruik geen openbare computers voor zaken waarvoor een wachtwoord nodig is.

Wantrouw openbare computers omdat je niet weet wat daarop is geïnstalleerd.

Vermijd openbare wifi en openbare computers om online aankopen te doen.

Hoe "des ordinateurs publics" te gebruiken in een Frans zin

Le Eleftherios Venizelos possède un accès à internet en wifi ainsi que des ordinateurs publics mis à la disposition de la clientèle.

Un exemple serait lorsque vous n'avez pas votre propre ordinateur et que vous devez compter sur des ordinateurs publics pour publier un message.

Il est évident qu’il faut le plus possible éviter d’envoyer des données bancaires, à des endroits chauds ou depuis des ordinateurs publics faciles à pirater.

Assurez-vous qu'ils prennent l'habitude de signer de leurs comptes en ligne quand ils sont sur des ordinateurs publics à l'école, dans un café ou à la bibliothèque.

Le trafic issu des ordinateurs publics (cybercafés), téléphones portables ou assistants numériques personnels n'est pas inclu.

Le grand public peut accéder aux ressources électroniques à partir des ordinateurs publics de la bibliothèque.

la majorité des ordinateurs publics sont rassemblés dans une salle où tous les écrans sont visibles par les deux médiateurs présents

Évitez d’utiliser des ordinateurs publics lors de l’accès à vos données personnelles.

On peut ainsi imaginer lancer des instances de LOIC depuis des ordinateurs publics en libre accès par exemple.

La bibliothèque offre l’accès gratuit à l’Internet sans fil (Wi-Fi), des ordinateurs publics et imprimantes, des technologies adaptées pour les personnes incapables de lir...