Voorbeelden van het gebruik van
Oude computers
in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Piepschuim in de vorm van oude computers!
Styromousse en forme de vieux ordinateurs!
Wij geven oude computers weg en schuiven daarmee ook de verantwoordelijkheid door.
On donne les vieux ordinateurs et on se débarrasse en même temps de la responsabilité.
Kom op, ik word gek van oude computers!
Allez, les vieux ordinateurs me rendent dingue!
Oude computers en oude machines werden weer tot leven gebracht en uitgedaagd door wilde dansers, circuit buigmachines en punkbands.
Ordinateurs anciens et de vieilles machines ont été ramenés à la vie et soient contestés par les danseurs sauvages, benders de circuits et groupes de punk.
Ik ontdekte dat je je oude computers hebt weggegooid.
J'ai découvert que vous aviez jeté vos vieux ordinateurs.
Het verbruikt slechts ongeveer 330MB RAM tijdens inactiviteit,erg handig voor low-end en oude computers.
Il consomme seulement autour de 330MB de RAM au repos,très pratique pour les ordinateurs bas de gamme et anciens.
Computertruhe is een Duitse NGO die oude computers repareert en doneert aan mensen in nood.
Computertruhe est une ONG Allemande qui répare et donne de vieux ordinateurs aux personnes dans le besoin.
In feite wordt formattering op een laag niveau uitgevoerd wanneeru uw oude schijven verkoopt of uw oude computers weggooit.
En fait, le formatage de bas niveau est effectué lorsque vous vendezvos anciens lecteurs ou que vous jetez vos anciens ordinateurs.
Peek enPoke Museum is een museum van oude computers, veelal uit de jaren zeventig en tachtig.
Peek etPoke Museum est un musée de vieux ordinateurs, la plupart des années soixante-dix et quatre-vingt.
Deze optie zorgt er voor dat de afbeelding op ware grootte wordt geladen, in plaats van verkleind. Deze optie laadt meer gegevens enis langzaam op oude computers.
Activer cette option pour charger l'image en haute résolution pour l'aperçu plutôt que la taille réduite. Cette option charge plus de données etsera plus lente sur les vieux ordinateurs.
Om uit de boom te komen, ging ik mijn oude computers gebruiken.
Alors pour sortir de l'arbre, j'ai commencé à utiliser mes vieux ordinateurs.
In de meeste gevallen worden de correcte modules automatisch gedetecteerd, maar dit is niet altijd het geval voor de oudere seriële en bus-muizen[26],die erg zeldzaam zijn behalve op zeer oude computers.
Pour faire fonctionner la souris, il faut charger certains modules du noyau. Dans la plupart des cas, les modules corrects sont autodétectés maiscertaines souris anciennes[26] sur de vieux ordinateurs posent des problèmes.
De organisatie verlengt de levensduur van oude computers door middel van een hergebruik- en recyclingservice.
L'organisation prolonge la durée de vie des vieux ordinateurs en proposant un service de réutilisation et de recyclage.
Situaties leidden tot formatteren: In feite wordt formattering op een laag niveau uitgevoerd wanneeru uw oude schijven verkoopt of uw oude computers weggooit.
Les situations ont conduit à la mise en forme: En fait, le formatage de bas niveau est effectué lorsquevous vendez vos anciens lecteurs ou que vous jetez vos anciens ordinateurs.
Met geavanceerde SATA III 6Gb/ s interface en betaalbare prijzen,kan iedereen oude computers opgewaardeerd krijgen zonder een fortuin uit te geven.
Grâce à l'interface de pointe SATA III 6 Gb/ s et des prix abordables,tout le monde peut obtenir vieux ordinateurs mis à niveau sans dépenser une fortune.
Naast het verstrekken van een schakelaar aan het voertuig, is het systeem uitgerust compatibel met twee soorten schakelaar, USB en rs-232C,voor communicatie met de computer om met zowel nieuwe als oude computers te zijn.
En plus de fournir un connecteur au véhicule, le système est équipé de deux types de connecteur, d'USB et de RS-232C, pourla communication avec l'ordinateur afin d'être compatible avec de nouveaux et vieux ordinateurs.
Stel je voor dat je GNU/Linux wilinstalleren op ongeveer 10 oude computers, en alles dat je hebt is een langzame 10kb/s internetverbinding.
Imaginez que vous vouliez installer GNU/Linux sur des ordinateurs de plus de 10 ans, et que vous n'ayez qu'une lente connexion internet de 10 kb/s.
In een landschap van torens en drijvende schermen zijn lawaai concert van Tokio, muziek gemaakt door elektronische storingen uit New York, oude tape-machines Speler tapes doorkruisen de hal, vliegende meubels en elektronische vogels, kleding die wordt gehouden op het lichaam van de elektrische stromen,en een speelse netwerk van oude computers en analoge telefoons.".
I et paysage de tours et écrans flottants, il ya le bruit de concert de Tokyo, musique faite par des failles électroniques de New York, magnétophones anciens Reel Tape Lecteur sillonnent la salle, Mobilier de vol et de l'oiseau électronique, vêtements qui se tient sur le corps par des courants électriques,et un réseau ludique de vieux ordinateurs et les téléphones analogiques.".
NetBSD draait op ieder platform ter wereld(of bijna ieder platform),inclusief zeer oude computers: laten we zeggen iets van 30 of 40 verschillende platformen.
NetBSD fonctionne sur toutes les plates-formes au monde(ou presque),y compris sur de très vieilles machines: disons entre 30 et 40.
Iedere smaak heeft zijn eigen specificaties: NetBSD draait op ieder platform ter wereld(of bijna ieder platform),inclusief zeer oude computers: laten we zeggen iets van 30 of 40 verschillende platformen.
Chaque"saveur" a quelque chose de particulier:- NetBSD fonctionne sur toutes les plates-formes au monde(ou presque),y compris sur de très vieilles machines: disons entre 30 et 40.
Voor de broodnodige variatie zorgt hij in zijn spaarzamevrije tijd voor zijn twee oude computers(een Amiga en een NeXT-station) en neemt hij deel aan vrije-softwareprojecten.
Pour varier les plaisirs, ses loisirs sontconsacrés en partie à ses deux vieilles machines(Amiga et NeXT station) et à des projets concernant le logiciel libre.
Ze variëren van grote, complete en door bedrijven volledig ondersteunde systemen tot lichtgewichtversies die op een USB-stick passen of op oude computers draaien(vaak ontwikkeld door vrijwilligers).
Elles s'étendent du système complet(développé par des entreprises), pour des ordinateurs personnels ou des serveurs, à des systèmes légers(souvent développés par des volontaires)qui s'installent sur une clé mémoire USB ou sur de vieux ordinateurs.
Android Terminal Emulator- Deze toepassing,waarmee u toegang tot veel van de kenmerken van oude computers, en dit alles vanuit het comfort van uw Android Media-Console.
Émulateur de Terminal Android- Cetteapplication, qui vous permet d'accéder aux nombreuses fonctionnalités de vieux ordinateurs, et tout cela dans le confort de votre Android Media Console.
Als je wilt dat je spellen voornamelijk op wat oudere computers gespeeld kunnen worden, kun je de kleurdiepte het beste op 16 bit zetten.
Si vous désirez quevotre jeu puisse tourner sur les machines les plus anciennes, réglez la profondeur de couleur sur 16-bit.
FAT32 is een bestandssysteem datnog veel gebruikt wordt op oudere computers en die op deze manier beperkt is.
FAT32 est un système de fichiers quiest toujours utilisé sur d'anciens ordinateurs et qui a de nombreuses limitations.
De Verbindingsdraad van de Beperking van de grootte: Sommige grotere harde schijfaandrijvingwerkt niet behoorlijk in oudere computers die een geen BIOS programma of grote harde schijfsteun hebben hen erkennen.
Pullover de restriction de taille: Quelques plus grandes commandes de disque dur nefonctionnent pas correctement dans des ordinateurs plus anciens qui ne font pas les identifier un programme de BIOS ou un grand appui de disque dur.
Als een merk Micron, een van de grootste flash-opslag fabrikanten in de wereld, de nieuwe Cruciaal BX300 is de Ssd' s zullen consumentenhelpen verlengen de levensduur van hun oudere computers met een best-in-class kwaliteit en innovatie.”.
En tant que marque de Micron, l'un des plus grands de stockage flash fabricants dans le monde, la nouvelle Crucial BX300 disques Ssd aider les consommateurs àprolonger la durée de vie de leurs vieux ordinateurs avec de meilleur-dans-classe de la qualité et de l'innovation.”.
Loopt snel en soepel, zelfs op oudere computers.
S'exécute rapidement et en douceur, même sur les ordinateurs plus anciens.
Aangezien BrettspielWelt geprogrammeerd is met een relatief hoogwaardigeJava-techniek kan het vooral bij oudere computers tot overbelasting leiden.
Comme le BrettspielWelt est construit sur Java qui est une base relativement grourmande,il se peut que les vieux ordinateurs soient surchargés.
Uitslagen: 29,
Tijd: 0.0367
Hoe "oude computers" te gebruiken in een Nederlands zin
Oude computers zijn veel leuker dan nieuwe computers.
Oude computers en andere hardware worden professioneel gerecycled.
Sommige oude computers hebben nog een diskette station.
Denk aan printers, krultangen, oude computers en mobieltjes.
Links worden oude computers opgeknapt, rechts een breimachine.
Oude Computers zijn veel geld waard
Computers weggooien?
Hebt u nog oude computers en servers staan?
Oude Computers Afvoeren: Hoe doe je dat ?
Oude computers afvoeren was nog nooit zo makkelijk.
Retro Gaming en oude computers is mijn liefe.
Hoe "vieux ordinateurs" te gebruiken in een Frans zin
- Ça peut ralentir les vieux ordinateurs au démarrage.
Il provient de vieux ordinateurs occidentaux recyclés par les Chinois.
Les vieux ordinateurs reprennent vie avec le système Emmabuntüs
Évaluation de la valeur de vieux ordinateurs et calculateurs (avant 1990).
Liens utiles. "Ne jetez plus vos vieux ordinateurs !
Ne jetez pas vos vieux ordinateurs : nous les récupérons !
Ces meilleures Distribution Linux pour les vieux ordinateurs sont.
Les vieux ordinateurs portables nous servent fidèlement pendant toute leur vie.
Vos vieux ordinateurs fonctionnent plus rapidement que vous les auriez imaginés.
L'instant + : des vieux ordinateurs pour une seconde vie.
Français
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文