Voorbeelden van het gebruik van Oprah in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En daarna Oprah.
Heb je Oprah al gesproken?
As-tu déjà parlé à Oprah?Wat is dit, Oprah?
On est où, chez Oprah?Net zoals de man die Oprah produceert, wiens naam ik nooit onthou.
Comme le producteur d'Oprah, dont j'ai oublié le nom, est connu.Zitten we bij Oprah?
Oh, jullie kerken, die Oprah Winfrey's"evangelie" slikten.
Oh, vous les églises,qui avez avalé l'"évangile" d'Oprah Winfrey.En hij ging vroeger met Oprah.
Et… il est sorti avec Oprah Winfrey.Gaat met z'n vrouw naar Oprah, en vliegt naar Iowa.
Il passera à la télé et en route pour l'Iowa.Lichaam als Gisele, hoofd als Oprah.
Le corps de Gisele, le cerveau d'Oprah.We hebben een beetje meer Oprah nodig en een beetje minder Jerry Springer.
On a besoind'un peu plus d'Oprah, et un peu moins de Jerry Springer.Laten we stellen dat ik dichtbij Oprah sta.
Disons que je suis un proche d'Oprah.Dan doe ik Oprah, Larry King, Regis and Kelly… en de voorpagina van People.
Je vais chez Oprah, Larry King, Regis and Kelly et la couverture de People.Duff-bier of Oprah Ale?
La Duff Beer ou l'Oprah Ale?
Bekende tv-sterren als Oprah Winfrey, Dr. Phil and Alex Trebek hebben aan hem hun carrière te danken.
Il a lancé les carrières d'Oprah Winfrey, Phil McGraw et Alex Trebek.Het spijt me van die opmerking over Oprah.
Niemand had kunnen voorzien dat Oprah al de andere deelnemers zou opeten?
Qui aurait pu imaginer qu'Oprah Winfrey mangerait tous les autres concurrents?Luister hoe hoog mijn stemis. Ik heb een uur Oprah nodig.
Ecoutez ma voix de castré,il me faut une heure avec Oprah.In 1990, The Oprah Winfrey Show en de Elite Agency hield een landelijk model zoeken.
Dans 1990, The Oprah Winfrey Show et l'Agence Elite a tenu une recherche de modélisation à l'échelle nationale.Heb je de cover van de nieuwe Oprah gezien?
Tu as vu la couverture du magazine d'Oprah?Vertel Oprah Winfrey, om terug te keren naar het Kruis om naar de wortels van haar voorvaders terug te keren waar zij behoort.
Dis à Oprah Winfrey, de revenir au Calvaire, de revenir aux origines de ses ancêtres Iemand tussen Osama en Oprah, zeg maar?
Disons, entre Ben Laden et Oprah Winfrey, vous voyez?Je zou kunnen afvragen waarom Oprah Winfrey, Sir Richard Branson, en Donald Trump hebben bereikt een heleboel resultaten in hun leven al.
Vous demandez peut-être pourquoi la Oprah Winfrey, Sir Richard Branson et Donald Trump ont obtenu beaucoup de succès dans leur vie déjà.Het enige boekdat deze dame had, was Oprah onzin.
Les seuls livres quecette fille avait étaient ces conneries d'Oprah.Oprah Winfrey zal zielen leiden naar de antichrist, degene die IK de eniggeboren zoon van satan noem, die voorheen kwam in de vorm van Judas.
Oprah Winfrey mènera des âmes à l'antéchrist, celui que J'appelle le fils unique de satan, qui est venu auparavant dans la forme de Judas.Tijdens het vierde seizoen van Ellen in 1997,Ze kwam als lesbienne in een verschijning op The Oprah Winfrey Show.
Au cours de la quatrième saison de Ellen dans1997, elle sortit comme une lesbienne dans une apparition dans The Oprah Winfrey Show.Oprah Winfrey is uitgegroeid tot een huishouden naam pictogram en een ambassadeur voor degenen die denken in een droom en consumeren hun leven gaan na het.
Oprah Winfrey est devenue une icône de nom de famille et un ambassadeur pour ceux qui pense que dans un rêve et consommer leur vie passe après elle.Op oktober 2, 2012, Perry sloeg een exclusieve meerjarige samenwerking met Oprah Winfrey en haar Oprah Winfrey Network.
On October 2, 2012, Perry a frappé un partenariat exclusif de plusieurs années avec Oprah Winfrey et son Oprah Winfrey Network.In 2014, de docu-serie Lindsay uitgezonden op het Oprah Winfrey Network, en Lohan maakte haar debuut in de Londense West End productie van Speed-the-Plow.
Dans 2014, la série docu Lindsay a été diffusé sur le Oprah Winfrey Network, et Lohan fait ses débuts dans la production du West End londonien de vitesse-the-Plow.Dus toen Oprah maakte een openbare verschijning het dragen van een van zijn kleren, Lafayette 148 verspilde geen tijd in het vertellen van haar Facebook-publiek over.
Alors, quand Oprah a fait une apparition publique portant un de ses vêtements, Lafayette 148 n'a pas perdu de temps à raconter son public Facebook à ce sujet.Volgens Dr Mehmet Oz- Amerika's(en Oprah Winfrey) favoriete arts-draaide-televisie sterren- raspberry keton is niets minder dan een wonder gewichtsverlies.
Selon le Dr Mehmet Oz,star 
