Wat Betekent OTHERS in het Frans - Frans Vertaling

• others
• autres

Voorbeelden van het gebruik van Others in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

May the Force of others be with you.
Que la Force des autres soit avec vous.

Bestandsgrootte, presence of attachments and others.
Taille du fichier, présence d'attachements et d'autres.

Others(de plek waar spotverlichting nodig is).
Others(l'endroit où vous avez besoin d'un éclairage ponctuel).

Everyone loc dient plaats compartiment getrokken door others.
Everyone devrait être la locomotive plutôt que compartiment dessinée par others.

Others could notify media of highlights and expected timing along the route Anderen kunnen de media op de hoogte brengen van de hoogtepunten en de verwachte timing op de route.
Others could notify media of highlights and expected timing along the route D'autres pourraient informer les médias des faits saillants et de l'heure prévue le long du parcours.

The-oppervlakte kan houten ontwerpen zijn, bloeien ontwerpen en meer others.
The peut être des conceptions en bois, conceptions de fleur et plus d'others.

Interest differences, others saw them as part of a management-inspired agenda to renteverschillen, anderen zagen ze als onderdeel van een door het management geà ̄nspireerde agenda voor.
Interest differences, others saw them as part of a management-inspired agenda to différences d'intérêts, d'autres les ont considérées comme faisant partie d'un ordre du jour inspiré par la direction.

Bepaalde kleuren zijn vet, Sommige zijn romantische, onweerstaanbare, while others are just cool.
Certaines couleurs sont"BOLD", certains sont romantiques, irrésistible, tandis que d'autres sont juste cool.

Promoted by the EU, while others gave negative answers fearing that Brussels could restrict gepromoot door de EU, terwijl anderen negatieve antwoorden gaven uit angst dat Brussel dit zou kunnen beperken.
Promoted by the EU, while others gave negative answers fearing that Brussels could restrict par l'UE, tandis que d'autres ont répondu négativement, craignant que Bruxelles ne limite les.

Het wordt ook gebruikt om pijpleidingen te produceren, container, uitrusting, buisleidingen, numerous others.
Il est également utilisé pour produire pipeline, conteneur, équipement, raccords de tuyauterie, numerous others.

Vincent Dunoyer ontwikkelde zijn nieuwe solo, Cadavre Exquis, aan de hand van 33 foto's van zijn vorige dansproductie Solos for others en 33 choreografische frazen van 33 eerstejaarsstudenten van P.A.R.T.S.
A partir de 33 photos issues de son précédent spectacle Solos for others et 33 phrases chorégraphiques de 33 étudiants en première année de P.A.R.T.S.

In augustus 2009 maakte Cape bekend dat hij bezig was met het opnemen van nieuw materiaal voor zijn tweede solo-album, getiteld Doesn't Play Well with Others.
En août 2009, Joey Cape annonce qu'il est en train d'enregistrer de nouveaux morceaux pour un deuxième album solo appelé Doesn't Play Well with Others.

Help others find your cache Find a cache Als je hulp nodig hebt, of deze site bezoekt zonder het doel je coördinaten te controleren, dan kun je hier onder een paar eenvoudige instructies lezen.
Help others find your cache Find a cache Considérant que vous avez soit demandé de l'aide, ou que vous visitez ce site sans avoir de coordonnées à vérifier, vous pouvez lire quelques instructions simples plus bas.

Het is zeker moeilijk om een unit te koop, and it's very good for it's price and it packs in a few unique features that others don't do.
Il est certainement difficile de trouver une unité à vendre, and it's very good for it's price and it packs in a few unique features that others don't do.

Employee-trust-owned and others the database gathers information about employee ownership in eigendom van de werknemer en anderen de database verzamelt informatie over het eigenaarschap van de werknemers in.
Employee-trust-owned and others the database gathers information about employee ownership in appartenant à des employés et autres, la base de données rassemble des informations sur l'actionnariat salarié dans.

In een recent onderzoek van 666 ogenschijnlijk gezonde mensen, 659 van hen had een soort van incidentele bevinding- een aantal zeer kleine, others very serious.
Dans un étude récente de 666 personnes apparemment en bonne santé, 659 d'entre eux avaient une sorte de découverte fortuite- certains très mineur, others very serious.

Active Listening-Supplying total attention to what others are currently saying, het krijgen van tijd en energie om de details te herkennen worden vervaardigd, vragen vragen als juist, en niet fascinerend op momenten dat onjuist zijn.
Active Listening-Supplying total attention to what others are currently saying, obtenir le temps et l'énergie pour reconnaître les détails en cours de fabrication, demandant requêtes que correct, et non envoûtante à des moments qui sont mauvais.

Parabolan 100 de meeste van haar eigenschappen deelt met andere anabole steroïden, but it is different in the sense that it is way more powerful than the others.
Parabolan 100 partage la plupart de ses propriétés avec d'autres stéroïdes anabolisants, but it is different in the sense that it is way more powerful than the others.

Zo oordeelde het English High Court in de bovengenoemde zaak A and Others v National Blood Authority bijvoorbeeld dat bij het beoordelen of een product gebrekkig is, geen rekening moet worden gehouden met het gedrag van de verweerder.
Ainsi, au Royaume-Uni, dans son arrêt A and Others v National Blood Authority, la High Court a jugé que la conduite de la partie défenderesse ne constitue pas un facteur susceptible d'être pris en compte pour juger de la défectuosité d'un produit.

Wij werken samen met ordehandhavers, evenals andere derde partijen om wetten inzake intellectuele eigendom af te dwingen, bedrog, diefstal, lastig vallen, among others.
Nous collaborons avec des enquêtes de police, ainsi que d'autres tiers pour faire respecter les lois sur la propriété intellectuelle, fraude, vol, harcèlement, among others.

Prahalad and others have it that the poor comprise the'resilient and creative entrepreneurs','Prijsbewuste consumenten', terwijl'een hele wereld van mogelijkheden' komt voor zowel de armen en de initiatiefnemers van de gerelateerde business ventures.
Prahalad and others have it that the poor comprise the'resilient and creative entrepreneurs',«les consommateurs soucieux de la valeur', tandis que«tout un monde d'opportunité» revient à la fois pour les pauvres et les initiateurs des projets d'affaires liés.

Bouw je dorp om overvallers af te weren, strijd tegen miljoenen spelers wereldwijd, and forge a powerful clan with others to destroy enemy clans. PLEASE NOTE!
Construisez votre village pour repousser les pillards, bataille contre des millions de joueurs dans le monde entier, and forge a powerful clan with others to destroy enemy clans. PLEASE NOTE!

In de zaak Panaviotou and others/ Sony Music Entertainment( UK) Ltd( 12) werd benadrukt dat gedetailleerde feitelijke en economische bewijzen moeten worden overgelegd bij een vordering op grond van inbreuk op artikel 85 door een overeenkomst.
La nécessité d'apporter des justifications détaillées(éléments de fait ou d'ordre économique) à l'appui d'une action intentée contre un accord pour infraction à l'article 85 a été soulignée dans l'affaire Panayiotou and others contre Sony Music Entertainment(UK) Ltd 12.

In Schotland rees het probleem van een interim interdict( rechterlijk verbod als voorlopige maatregel) in de zaak Argyll Group pic and others/ Distillers Co pic[ 1986] 1 CMLR 764.
En Ecosse, la question de l'opportunité d'accorder un"interdict" provisoire s'est posée dans l'affaire Argyll Group pic and Others contre Distillers Co pic[1986] 1 CMLR 764.

In een volgende zaak, Sam Bogle and others v McDonald's Restaurants Ltd, vermeldde het English High Court de maatregelen die McDonalds had genomen om zijn personeel op te leiden om klanten op een veilige manier warme dranken te serveren, echter wel als een relevante overweging.
Toutefois, dans une affaire ultérieure, Sam Bogle and others v McDonald's Restaurants Ltd, la High Court a cité, au nombre des considérations pertinentes, les mesures prises par McDonald's pour former ses employés en liaison avec le service en toute sécurité des boissons chaudes aux consommateurs.

De camera app heeft een paar meer toeters en bellen, maar heeft niet de uitgebreide handmatige bediening van derden camera apps van Samsung, Huawei, LG and others.
L'application de l'appareil photo a un peu plus de cloches et de sifflets, mais n'a pas le manuel détaillé des contrôles tiers des applications de la caméra ont de Samsung, Huawei, LG and others.

Evgenij toonde Sergei de Russische kunst van vóór de oktoberrevolutie van 1917 waarin de kleur wit in het bijzonder voor licht en ruimte in het schilderen essentieel was(Paintings& Others: 160). sviatchenko. dk senko. dk gallerinb. com Sviatchenko collage kunst van The Walrus Sviatchenko, Sergei.
Il montra à son fils l'art russe d'avant la révolution de 1917, où la couleur blanche fut particulièrement décisive pour la lumière et l'espace dans la peinture. sviatchenko. dk senko. dk gallerinb. com Sviatchenko, Sergei: Sergei Sviatchenko, Borgens Forlag, 2002 Sviatchenko, Sergei.

De nieuwe Fire TV bouwt voort op het succes van vorig jaar streaming media box, die Amazon de vorderingen van de best verkopende box op de markt in het Verenigd Koninkrijk en Duitsland is geweest, beating Apple TV among others.
La nouvelle TV de feu s'appuie sur le succès de la boîte de médias en continu de l'an dernier, Quelles revendications d'Amazon a été la boîte Best-seller sur le marché au Royaume-Uni et en Allemagne, beating Apple TV among others.

In de zaak Campus Oil Limited and Other/The Minister for Industry and Energy and Others( Nr. 3)'7. omschreef de 'hief Justice het criterium voor het toekennen van voorlopige maatregelen als volgt:" heeft de persoon die voorlopige maatregelen vraagt te goeder trouw een redelijke vraag opgeworpen?
Dans l'affahe Campus OU Limited et autres contre le Ministère de l'industrie et de l'énergie et autres("η/3"), le premier président a déclaré que le critère à apphquer dans le cas d'une demande de mesure provisoire était de déterminer"si la personne qui demande réparation a soulevé de bonne foi une vraie question?

Gemiddeld, ze bereid waren tot ongeveer 35p betalen per shock om schade aan zichzelf of anderen, wat betekent dat ze uitgebracht op gemiddeld 10 more shocks to others during the experiment than the placebo group.
En moyenne, ils étaient prêts à payer environ 35p par choc pour éviter de nuire à eux-mêmes ou d'autres, ce qui signifie qu'ils ont livré, en moyenne, 10 more shocks to others during the experiment than the placebo group.

Hoe "others" te gebruiken in een Nederlands zin

Check out what others are saying.

The others felt more business focus.

Stroking each others hands, for example.

Some are good, others are oelewappers.

Some are large, others are tiny.

The others were all false prophets.

Others had chicken that almost uneatable.

The others looked like polite hostages.

Can recommend others for Indian taste.

Jobs are created, while others vanish.

Hoe "autres, others" te gebruiken in een Frans zin

Les autres nombres sont composés d’unités.

Let others know about Reginald Rodgers.

Plan Q and others you may know.

Of course there are others out there.

We sell properties others could not sell.

Actu, concours and others who work.

Les autres paroles peuvent être chantées...

Cougar Halle and others you may know.

We should never take others for granted.

Cougar Strasbourg and others you may know.