Voorbeelden van het gebruik van Paddock in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Grazende merrie en veulen in groen paddock.
Het beschikt over 10 dozen met paddock voor paardensport toerisme.
Il dispose de 10 boîtes avec enclos pour le tourisme équestre.Zijaanzicht van het paard in de boerderij paddock.
Vue latérale du cheval dans le pré de la ferme.Hotel Le Paddock ligt in het Skigebied Courchevel 1850.
Hotel Le Paddock se trouve dans McLintock, Lady Selina wenst" een pasteitje in de paddock vanavond.
Net buiten de paddock is er een kartingpiste waar er met cash geld betaald kan worden.
Juste en dehors du paddock il y a une piste de karting où il est possible de payer en liquide.S Avonds krijgen ze dan een portie hooi in de paddock- uiteraard verzorgd met de Weidemann 1140.
In de paddock is er een groot restaurant, en meerdere kleine snack-bars met leuke terrasjes.
Dans les paddocks, il y a un grand restaurant et plusieurs petits snack-bars avec de chouettes terrasses.Zeer idyllische boerderij met paarden appartementen en5 Wohnmobillstellplätzen direct naar de paddock.
Ferme équestre très idyllique avec des appartements et5 Wohnmobillstellplätzen directement au paddock.Licht deken voor stal, paddock en transport tijdens de lente, zomer en nazomer.
Couverture légère pour l écurie, le paddock et le transport au printemps, en été et à la fin de l été.Optimaal vliegendeken ter bescherming tegen vliegen en paardenvliegen bij verblijf in stal,op de weide en in de paddock.
Chemise anti-mouches optimale pour protéger des mouches et des taons à l écurie,dans le pré et dans le paddock.Anders zeer afgelegen met een paddock naast de deur- maar helemaal stil en eenzaam en zonder apparatuur.
Sinon, très isolé avec un enclos à côté- mais totalement calme et solitaire et sans aucun équipement.Optimaal vliegendeken voor het beschermen tegen vliegen, muggen en paardenvliegen in de stal,op de weide en paddock.
Couverture anti-mouches optimale pour protéger des mouches et des taons dans l écurie,Paddock Line(begane grond): Een winkel met producten voor de motor- en autosport, waaronder sportkleding.
Paddock(rez-de-chaussée): Un magasin de marchandises pour les motos et les courses automobiles, y compris les vêtements de sport.Optimaal vliegendeken om het paard te beschermentegen vliegen en paardenvliegen tijdens verblijf in de stal, op de weide en paddock.
Chemise anti-mouches idéale pour l écurie,In de Paddock, een grote hal, die als pitstraat diende, konden wij ons voertuig aan zeer veel geïnteresseerde bezoekers voorstellen.
Dans le Paddock, un grand hall qui faisait office de voie des stands, nous avons pu présenter notre véhicule à de nombreux visiteurs intéressés.En als Ayrton Senna op zijn best was, is het een autobiografische ervaring omer bij betrokken te zijn. om in de paddock te zijn, op de baan.
Et quand Ayrton Senna est au top il met toute son expérience pourêtre impliqués être dans le paddock, sur la grille.Na 2 lessen in de paddock(voor beginners) hebben we 2,5 uur doorgetrokken door het prachtige landschap rond verniano.
Après 2 leçons dans le paddock(pour les débutants), nous avons fait un voyage merveilleux pendant 2,5 heures à travers le magnifique paysage autour de verniano.SAFETIES® zijn niet geschikt om uit te rijden, voor langere wandelingen,voor het gebruik in de trainingsmolen of op de paddock.
Les SAFETIES® ne conviennent pas aux balades en extérieur, à de longues promenades,pour l utilisation dans le marcheur ou au paddock.Als een paddock de schapen kunnen dragen voor vier dagen in plaats van drie dan de beweging moet mogelijk worden gedaan op een zaterdag of een zondag.
Si un enclos peut transporter les moutons pendant quatre jours au lieu de trois, le mouvement peut être fait sur un samedi ou un dimanche.De hoefschoen SAFETIES® PRO is ontworpen voor korte afstanden, zoals bijvoorbeeld van de stal naar de piste,naar de manege of de paddock.
Le pad pour hipposandale SAGETIES® PRO est conçu pour les trajets courts, comme de l allée del écurie vers le manège, ou le paddock.Als je Beitske Visser tegenkomt in een paddock zou je niet zeggen dat er achter haar tienergezichtje een geduchte tegenstander schuilt die absoluut wil winnen.
Lorsqu'on croise Beitske Visser dans un paddock, pas facile de deviner que derrière son visage d'adolescente se cache une redoutable compétitrice.Bij de stoplichten linksaf de Via Grottazzolina S. Isidoro en, na 2 km zonder te draaien,komt u direct na een paddock met paarden, met vermelding van de ingang van de camping"bij de rivier".
Au feu de circulation, tournez à gauche sur la Via Grottazzolina S. Isidoro et, après 2km sans tourner, vous venez juste après un enclos avec des chevaux, indiquant l'entrée du camping"At the River".Het Six Acres Restaurant en de Paddock Bar liggen beide in de accommodatie, en zijn de perfecte plek voor een informele maaltijd en een drankje in de avond.
Le restaurant Six Acres et le bar Paddock sont tous deux situés sur place et sont parfaits pour déguster un repas dans une ambiance décontractée ou profiter d'un verre en soirée.Het bloedbad in Las Vegas was een"black-ops" gebeurtenis, bekonkeld door de Illuminati-factie van de CIA en uitgevoerd door enkele van hun ambitieuze hielenlikkers ende gemindcontrolde Stephen Paddock.
Le massacre à Las Vegas fut l'œuvre des forces obscures, organisé par la faction Illuminati de la CIA et exécuté par certains de leurs serviteurs ambitieux etpar Stephen Paddock, contrôlé mentalement.Vervolgens zie je een klein boompje as boom geplantin de hoek van de nieuwe paddock, Dit biedt schaduw en voer voor schapen en runderen goed in de toekomst.
Ensuite, vous pouvez voir un jeune arbre plantépetites cendres dans le coin du paddock nouvelles, cela offrira l'ombre et du fourrage pour les moutons et le bétail ainsi pour l'avenir.Hieronder ziet u het geheel van de nieuwe paddock en de nieuw aangelegde hedge, in het midden van de paddock zie je een kleine eik beschermd tegen het browsen door de schapen met drie berichten en een aantal oude kippengaas.
Ci-dessous vous pouvez voir l'ensemble du nouvel enclos et sa couverture nouvellement posées, dans le centre de l'enclos, vous pouvez voir un chêne petits protégés de la navigation de l'moutons avec trois postes et quelques fils vieux poulet.Er zijn ook moderne en ruime stallen met rubberen vloeren,automatische waterbakken, een paddock in de openlucht en een paardrij-arena van 20 x 40 meter, geschikt voor alle weersomstandigheden.
Les installations équestres sur place incluent des box modernes et spacieux avec du parquet en caoutchouc,des filtres à eau automatique, un paddock extérieur et un manège de 20 x 40 mètres par beau temps.In de aanloop naar dit weekend, Stephen Paddock getrokken 23 geweren, inclusief 12 gemodificeerde volautomatisch te vuren, in zijn Las Vegas hotelkamer in ten minste 10 koffers.
Menant à ce week-end, Stephen Paddock hissa 23 armes à feu, comprenant 12 modifié pour tirer entièrement automatique, dans sa chambre d"hôtel de Las Vegas dans au moins 10 les valises.Fittipaldi, die ook zal verschijnen in de Paddock Club™ met QuintEvents Mexico, is de ster van de 'Lunch with a Legend' aan het circuit op vrijdag en doet een live-interview met vragen van fans.
Fittipaldi, qui fera aussi son apparition au Paddock Club™ avec QuintEvents Mexico, sera la vedette de l'évènement organisé le vendredi au bord du circuit, le«Déjeuner avec une légende», où il se prêtera à une entrevue interactive avec les fans.
