Wat Betekent PANE in het Frans - Frans Vertaling

Werkwoord
Zelfstandig naamwoord
pane
volet
onderdeel
deelvenster
luik
deel
paneel
gedeelte
aspect
klep
ruit
strook

Voorbeelden van het gebruik van Pane in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Panes, Nenita, geboren te Roxas( Filippijnen) op 13 augustus 1954.
Panes, Nenita, née à Roxas(Philippines) le 13 août 1954.
Voor het diner, maar we hadden Pane Formaggio en prosciutto en dus geleverd.
Pour le dîner, mais nous avions Pane Formaggio et prosciutto et ainsi fourni.
Vervolgens kunt u uw zoekcriteria opgeven in de Uitgebreid Zoeken Pane.
Ensuite, vous pouvez spécifier vos critères de recherche dans Recherche Avancée Vitre.
Het kan zijn dathet bestand het handhaven van de Navigation Pane instellingen is beschadigd zijn.
Il peut être le cas quele fichier en conservant les paramètres de navigation du volet est corrompu.
Naast People Pane kun je ook verbinding maken met een sociaal netwerk vanuit Microsoft Outlook 2013's filet Tab.
En plus de People Pane, vous pouvez également vous connecter au réseau social à partir de Microsoft Outlook 2013 Fichier languette.
Uit Italië kwam de mode voor steenkool brood-Pan al carbone(Pane al carbone).
De l'Italie est venu la mode pour pain de charbon-Pan al carbone(Pane al carbone).
Vervolgens wordt een dialoogvenster Pane weergegeven met het totale aantal geïmporteerde categorieën en geïmporteerde snelle onderdelen.
Ensuite, une boîte de dialogue Pane affiche le nombre total de catégories importées et de parties rapides importées.
U kunt het People-vensteruitschakelen door op te klikken People Pane gt; af op de View Tab.
Vous pouvez désactiver levolet Personnes en cliquant sur Volet Personnesgt; de sur le Affichage languette.
Auto Text Pane: Automatische tekst is een manier om delen van een Word-document op te slaan die voor u beschikbaar zijn in elk document.
Volet Texte automatique: Le texte automatique est un moyen de stocker des parties d'un document Word que vous pouvez utiliser dans n'importe quel document.
Als u de kolommen wilt ontgrendelen, klikt u op Kutools Plus gt;Werkblad gt; Unfreeze panes multiple worksheets.
Si vous souhaitez déverrouiller les colonnes, cliquez sur KutoolsPlusgt; Feuillegt; Unfreeze panes multiple worksheets.
Klik gewoon op de knop People Pane gt; af op de View tabblad, verbergt dit het volledige deelvenster Personen onder aan het leesvenster in de e-mailweergave.
Cliquez simplement sur le Volet Personnesgt; de sur le Affichage l'onglet Masquer tout le volet des personnes au bas du volet de lecture en mode Courrier.
In dit geval kunt u gebruiken Kutoolsfor Excel 's Freeze panes multiple worksheets functie om ermee om te gaan.
Dans ce cas, vous pouvez utiliser Kutoolsfor Excel's Freeze panes multiple worksheets fonctionner pour y faire face.
Naar de Karakters verwijderen dialoogvenster Non-alpha, en u kunt eenvoorbeeld van de resultaten bekijken in de Voorbeschouwing Pane.
Aller à l'Supprimer les caractères boîte de dialogue, vérifier Non-alpha, etvous pouvez prévisualiser les résultats dans le Aperçu Vitre.
We hebben op onze website eenafzonderlijk platform gegeven aan Pane Andov['Astralwalker'] om zijn ideeën te presenteren.
Nous avons, par ailleurs,offert sur notre site une tribune à Pane Andov[dit"Astralwalker"], pour qu'il puisse présenter ses idées.
Selecteer de eerste cel van het doelbereik waarin u alle gekopieerde reeksen wilt plakken enklik Plak alles knop in de klembord Pane.
Sélectionnez la première plage de destination dans laquelle vous allez coller toutes les plages copiées etcliquez sur Coller tout bouton dans le presse-papiers Vitre.
Prachtige kleine stad met eenaantal goede restaurants(beveel Pane e Vino aan- fantastisch eten en zeer warm welkom).
Belle petite ville avec quelques bonsrestaurants(le recommande vivement Pane e Vino- nourriture fantastique et accueil très chaleureux).
Dan een Tekens verwijderen dialoogvenster verschijnt, controleer Niet-alfanumerieke optie, enu kunt het resultaat zien van de Voorbeschouwing Pane.
Puis un Supprimer les caractères la boîte de dialogue apparaîtra, vérifiez Non-alphanumérique option, etvous pouvez voir le résultat de la Aperçu Vitre.
Gaat u door op Enter te drukken ofdoor te klikken op het bestand om de Navigation Pane instellingen en open vervolgens Outlook resetten;
Procéder en appuyant sur Entrée ou en cliquantsur le fichier afin de réinitialiser les paramètres du volet de navigation, puis ouvrez Outlook;
In de Bedieningstools dialoogvenster, selecteer machtsverheffen vanaf operatieen invoegen 3 in de operand kader enu kunt de resultaten van de Voorbeschouwing Pane.
Dans le Outils de fonctionnement boîte de dialogue, sélectionnez Exponentiation De Opérationet insérez 3 le opérande boîte, etvous pouvez voir les résultats de la Aperçu Vitre.
Terugkomend op de mailinterface van Outlook,ziet u de People Pane knop is verdwenen op de View Tab in Ribbon, evenals het hele deelvenster is verdwenen onder aan het leesvenster.
Pour en revenir à l'interface de messagerie d'Outlook, vous verrez le Volet Personnes le bouton a disparu sur le Affichage Tab dans le ruban, ainsi que l'ensemble du volet des personnes a disparu au bas du volet de lecture.
In de Karakters verwijderen dialoogvenster Op maat optie en typ"-"Teken in het tekstvak, kunt u een voorbeeld van de resultatenvan de Voorbeschouwing Pane.
Dans le Supprimer les caractères boîte de dialogue, vérifier Personnalisé option, et tapez"-"Caractère dans la zone de texte, alors vous pouvezprévisualiser les résultats de la Aperçu Vitre.
Ik verbleef een week in Pane e Vino met mijn 4 teven, de eerste vriendelijkheid van de eigenaar was om mij een gelijkvloers appartement als een van mijn kindermeisjes heeft problemen met de poten en kan niet klimmen scale.
Je suis resté une semaine au Vino Pane e avec mes 4 chiennes, la première gentillesse du propriétaire était de me donner un appartement au rez-de-chaussée comme un de mes nounous a des problèmes avec les pattes et ne peuvent pas monter les chambres de scale.
Hier moet echter worden opgemerkt dat de service en de service veel te wensen overliet(obers zijn gespannen, platen gedeeltelijk vies en versleten,brood werd betaald, hoewel zoals Pane e Coperto voortijdig afbetaald) Als gast wordt u letterlijk genegeerd.
Ici, il convient de noter, cependant, que le service et le service laissait beaucoup à désirer(les serveurs sont tendus, les assiettes partiellement sales et usés, le pain aété payé bien que Pane e Coperto a payé prématurément) En tant qu'invité, vous êtes littéralement ignoré.
Rosetta, van degebroeders Dardenne, Pane e tulipani, van Silvio Soldini, Todo sobre mimadre, van Pedro Almodovar, en Lefabuleux destin d'Amélie Poulain, van Jean-Pierre Jeunet, zijn enkele van defilms die dankzij het Media-pro-gramma overal in de EU te zien waren.
Rosetta, desfrères Dardenne, Pane e tulipani, de Silvio Soldini, Tout sur ma mère, de Pedro Almodovar, Le fabuleux destind'Amélie Poulain, de Jean-Pierre Jeunet, sont autant de films largementdiffusés sur le territoire de l'Uniongrâce au programme MEDIA.
Italië heeft eraan toegevoegd dat het feit dat het productiegebied van de grondstof en het meel anders afgegrensd was dan dat van het brood, uitsluitend het gevolg was van een technische fout. Italië heeft dan ook de beschrijving van het geografische gebied in de registratieaanvraag herwerkt,zodat het productiegebied van pane di Altamura voortaan samenvalt met het productiegebied van de grondstof.
Elle a ajouté que la délimitation différente de la zone de production de la matière première et de la mouture et de la zone de production du pain était exclusivement due à une erreur matérielle et a fourni une nouvelle rédaction du paragraphe de la fiche résumée relatif à la délimitation de l'aire géographique,selon laquelle la zone de production du"pane di Altamura" coïncide avec la zone de production de la matière première.
Uitslagen: 25, Tijd: 0.0407

Hoe "pane" te gebruiken in een Nederlands zin

Elke pane kun je weer opnieuw splitten.
Hoe eet jij het liefst pane carasau??
Remodelaholic building a frosted glass pane door.
Pane e tulipani (Silvio Soldini, 2000, Italië/Zwitserland).
Pane aperativo: ons idee van Mediterrane broden.
Cum Pane heeft slechts enkele zitplaatsen binnen.
Pane con l'Uva is een Milanees krentenbrood.
Window pane double door media cabinet 579120.
Pane is kapitein van Christiaan Kondre (Marowijne).
single pane or glass for network management.

Hoe "volet, vitre" te gebruiken in een Frans zin

programmateur volet roulant electrique Nice Sainte-Marguerite
Depannage volet roulant Soisy sur Ecole.
Latest Cloison Vitre Intrieure Conception Portrait.
Reparation volet roulant Vigneux sur Seine.
Changement volet roulant Vigneux sur Seine.
Ensemble complet composé d'une vitre tactile...
Baie Vitree Coulissante Avec Volet Roulant.
Vitre blindee Saint Ouen sur Morin.
Remplacement vitre par ARTISAN VITRIER 93.
Film transparent pour vitre Jaune Citron.

Pane in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans