Voorbeelden van het gebruik van Volet in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Volet 2-- pays tiers.
DEEL 2- DERDE LANDEN.C'est un volet de fer.
Het is een stalen rolluik.Volet i recherche d'evaluation.
DEEL I EVALUATIEONDERZOEK.Si j'atteins ce volet, ils ne pourront pas décoller.
Volet 4- mesures complémentaires.
DEEL 4- AANVULLENDE MAATREGELEN.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Positionnez et ouvrez le volet dans le précadre.
Positionneer en open de klep in de KAP inbouwkader.Volet ii recherche d'appui a la politique.
DEEL II BELEIDSONDERSTEUNEND ONDERZOEK.Ouvrez et positionnez le volet dans le précadre.
Positionneer en open de klep in de KAP inbouwkader.Le volet C est remis au contrevenant.
Alors, il suffit de charger les fichiers dans le volet de l'application.
Volet 2- partenariat avec les sociétés civiles.
Non loin de ce volet est le processus(annexe).
L'arrivée électrique pourra sefaire par les 4 angles du volet.
De elektrische aansluiting kangebeuren via de 4 hoeken van de klep.Le volet C est remis à l'auteur de l'infraction.
Strook C aan de overtreder wordt afgegeven.L'administration communale remplit le volet D et conserve le volet A.
Het gemeentebestuur vult strookD in en bewaart strook A.Sam volet peut être articulé ou encastré dans le mur.
Sam klep kunnen uitzwenken of ingebed in de wand.La rotation du moteur s'arrête automatiquement quand le volet est fermé.
De motor stopt automatisch met draaien als de klep gesloten is.Sur le volet et l'entraînement sont des charges de vent fort.
Op de klep en de aandrijving zijn sterke windbelasting.Assurez-vous que l'enfant ne peut pas ouvrir de façon indépendante le volet.
Zorg ervoor dat het kind de klep niet zelfstandig kan openen.Motif muqueuse volet de l'os sous la forme d'un triangle;
Patroon mucosale flap van het bot in de vorm van een driehoek;Fenêtre panoramique dans la paroi frontale,refermable de l'intérieur avec un volet;
Panoramaraam in de voorwand, van binnen met flap afsluitbaar;J'ai laissé le volet de l'appareil-photo ouvrez pendant quelques temps.
Ik liet de rolluik van de camera open voor een tijdje.Le matériel très brillant de couleur argentéepeut être remarqué sur le volet.
De hoge- glanzend zilver-tone hardwarekan worden opgemerkt op de flap.Volet 1- transformation démocratique et renforcement des institutions.
ONDERDEEL 1- DEMOCRATISCHE TRANSFORMATIE EN INSTITUTIONELE OPBOUW.En position normale, le volet est ouvert: l'air peut circuler librement.
In de normale stand staat de klep open- lucht kan ongehinderd circuleren.Volet 3- une croissance et un développement économique durables et inclusifs.
ONDERDEEL 3- DUURZAME EN INCLUSIEVE GROEI EN ECONOMISCHE ONTWIKKELING.Cela peut être configuré dans la section FORMAT d'options le volet du programme.
Dit kan in de sectie FORMAT van opties ruit van het programma worden geconfigureerd.Pression longue: le volet monte le temps que le bouton reste pressé.
Lang drukken: het rolluik gaat omhoog zolang er op de knop gedrukt wordt.Mode double volet et fenêtres illimité(commuter rapidement entre différents emplacements).
Dual ruit mode en onbeperkt ramen(snel tussen verschillende locaties).
