Wat Betekent ASPECT in het Frans - Frans Vertaling

• aspect
• élément
• volet
• composante
• facette
• aspects
• éléments
• facettes

Voorbeelden van het gebruik van Aspect in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dit betreft puur het lichamelijke aspect.
Voilà pour l'aspect physique.

Dit aspect kan uw gezondheid aantasten.
Ce transit peut affecter votre santé.

Repliceert perfect ieder aspect van geluid& gevoel.
Reproduit à la perfection chaque facette du son& du toucher.

Elk aspect van jullie leven werd besmet.
Chaque domaine de votre vie a été contaminé.

Dan heb je leeftijd, BMI, het etnische aspect van een mens.
Ensuite vient l'âge, l'IMC, la composante ethnique de la personne.

Het tweede aspect is de privatisering.
Le deuxième facteur est la privatisation.

Het woord “geest” slaat alleen op het immateriële aspect van de mens.
Le mot« esprit» fait référence à la facette immatérielle de l'homme.

Het tweede aspect is dat van de werktijden.
L'autre facteur est celui du temps de travail.

Nou, PhenQ is natuurlijk thermogenic vet verwarming aspect keuze.
Eh bien, PhenQ est le choix naturel d'aspect de chauffage de graisse thermogénique.

G- Groei: Aspect waar je denkt dat je in gegroeid bent.
G- Grandir: Le domaine où vous pensez avoir grandit.

Meertalige inhoud is één aspect van digitale inhoud.
Le contenu multilingue n'est qu'un des aspects du contenu numérique.

Dit aspect kan u vatbaar maken voor ongelukken.
Ce transit peut indiquer un comportement qui prédispose aux accidents.

Het grensoverschrijdende aspect in de EU en de naburige landen;
La dimension transfrontalière dans l'Union et les pays voisins;

Daarnaast vormen religieuze en ethische overwegingen een belangrijk aspect.
En outre, les aspects moraux et religieux constituent des éléments importants.

Internationaal aspect van een duurzaam milieu;
La dimension internationale de la durabilité environnementale;

Maar ook de andere zijde, het ontwikkelingspolitieke aspect is belangrijk.
Mais l'autre aspect, l'aspect de la politique du développement, est également important.

Welk vernieuwend aspect zit er in deze technologie?
Avec quelle innovation Sjaak Sprangers s'est-il attaqué à ce problème?

Verbetering van het concurrentievermogen( economisch- kwantitatief aspect) en.
À la progression de la compétitivité(composante économique- quantitative), ainsi que.

Internationaal aspect van acties voor een duurzaam milieu;
La dimension internationale des actions en matière de durabilité environnementale;

Mijn New Yorkse kant heeft het multiculturele aspect in mij alleen maar verrijkt.
Mon côté New-Yorkais n'a fait qu'enrichir ce trait multiculturel qui est en moi.

Het sociale aspect van de mobiliteit van per sonen is net zo belangrijk.
La composante sociale de la mobilité personnelle est tout aussi importante.

De ontwikkeling van telewerk als aspect van de informatie maatschappij;
Développement du télétravail comme un des aspects de la société de l'information;

Dit aspect van Gods wil beschrijft Gods houding en definieert wat Hem vreugde brengt.
Cette facette de sa volonté décrit son attitude et définit ce qui lui plaît.

Deze regels gelden voor elk aspect van de beauty friends community.
Ces règles s'appliquent à tous les domaines de la communauté beauty friends.

Dit persoonlijke aspect zal zeker een positieve invloed hebben op de ontvanger.
Cette touche personnelle aura certainement une influence positive sur celui/celle qui le reçoit.

Het gemeenrechtelijk aspect blijft beter een federale bevoegdheid.
Il est préférable que les questions de droit commun restent du ressort fédéral.

De grootte en het aspect zijn soortgelijke extrinsieke kenmerken.
La"dimension" et 1'"aspect" sont des caractéristiques extrinsèques similaires.

U kunt blijven aspect ratio via de handige evenredig rekenmachine.
Vous pouvez conserver le ratio d'aspect grâce à la calculatrice proportionnelle commode.

Het veronderstelt dat elk aspect van ons leven het constant verdient om verbeterd te worden.
Il suppose que chaque domaine de notre vie mérite à être constamment amélioré.

Hoe "aspect" te gebruiken in een Nederlands zin

Het etnische aspect wordt nauwelijks gethematiseerd.

Kenmerkend aspect #1: Levenswijze van jagers-verzamelaars.

Ook dat aspect verdient onze aandacht.

Aspect van alexa internet, het moeilijk?

Het tweede aspect baarde meer opzien.

Dat aspect zal nooit makkelijker worden.

Helaas wordt dat aspect niet uitgewerkt.

Een belangrijk aspect van onze kerkzijn.

Het competitieve aspect spreekt hen aan.

Aspect van focus, amgen gered op.

Hoe "élément, composante, volet" te gebruiken in een Frans zin

PropriÉtÉs gÉnÉrales Élément principal des aliments.

Parfois mélange avec une composante basique.

Cet élément revient dans YouTube Music.

Associativité, commutativité élément neutre, inversibilité, distributivité.

Dépannage volet roulant électrique DAMMARTIN-SUR-TIGEAUX (77163)

C'en est même une composante importante.

Reparation volet roulant Thionville sur Opton.

Aucun élément n’a, pour l’instant, filtré.

Changement volet roulant Soisy sur Ecole.

Composante des mesures seront disponibles sur.