Voorbeelden van het gebruik van Paragliding in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Klik op de kaart te zien paragliding locaties.
Cliquez sur la carte pour voir sites de parapente.Deltavliegen en paragliding, de lancering van de hellingen van de Monte Nerone.
U kunt ook eenoriginele activiteit beoefenen: paragliding.
Vous pourrez égalementpratiquer une activité originale: du parapente.Welkom bij de Belgium Paragliding Cup 2019(BPC).
Bienvenue à la Belgium Paragliding Cup 2019(BPC).U kunt paragliding beoefenen van de afrit daar bij de top en genieten van een prachtig uitzicht op Benidorm, Altea, Calpe en Moraira.
Vous pouvez pratiquer le parapente à partir de la sortie là-bas en haut et profiter des vues magnifiques sur Benidorm, Altea, Calpe et Moraira.
Het gebouw ligt naast hetParque del Amor, paragliding spoor, 10 minuten lopen van….
Le bâtiment est à côté du Parque del Amor,piste de parapente, à 10 minutes à pied Paragliding is nu een integraal onderdeel geworden van de"Flying Sisters", die altijd op zoek zijn naar nieuwe uitdagingen en avonturen.
Le parapente fait désormais partie intégrante des"Flying Sisters" qui sont toujours à Alpe Giumello isook een populaire station voor paragliding, waar in de afgelopen jaren hebben de Italiaanse kampioenschappen gespeeld.
Alpe Giumello estégalement une station populaire pour le parapente où, au cours des dernières années, ont joué les championnats italiens.Er zijn twee oplossingen, een beetje anders van elkaar,maar beide adrenalineverwekkend: paragliding en parachutes!
Il y a deux solutions, légèrement différentes l'une de l'autre,mais toutes PARAGLIDING: er zijn verschillende plekken waar paragliding kan worden beoefend en een aantal van deze plekken bevinden zich direct boven de zee….
De meest voorkomende sporten hier ongetwijfeld windsurfen, duiken,zeilen en paragliding te gehecht aan een versnelling motorboot.
Les sports les plus communs ici sans aucun doute la planche à voile, plongée,voile et le parapente trop attaché à un bateau à moteur en accélérant.Paragliding is bekend geworden op Madeira met zijn geweldige locaties, mooie landschappen, opwindende uitzichten uit de hoogste en onvergetelijke herinneringen.
Le parapente est devenu assez populaire sur l'île de Madère avec de superbes sites et de magnifiques paysages, des vues palpitantes d'en haut et des souvenirs inoubliables.Op 5 min van vele activiteiten, zoals golfbaan,tennisbaan, paragliding en op 25 min van de skioorden van La Clusaz en Grand Bornand, op 9 km van Annecy.
Situé à 5 min des activités tels que: golf,tennis, parapente et 25 min des stations de ski La Clusaz, Grand Bornand, à 9 km d'Annecy.Er zijn vele activiteiten voor iedereen die vansporten zoals diverse watersporten, zoals waterskiën, paragliding, zeilen, roeien of duiken.
Beaucoup d'activités vous attendent tels que des sports nautiques,comme Op tijdreis gaan met nachtwachter Ludwig, paragliding over de Aletschgletsjer met Xandi Furrer of bij volle maan wandelen met Marco.
Voyager dans le temps avec le veilleur de nuit Ludwig, voler en parapente au-dessus du glacier d'Aletsch avec Xandi Furrer ou se balader sous la pleine lune avec Marco.Het kan een sport vliegtuig modellering, deltavliegen, helikopters en sport,glijden en parachutespringen, paragliding, ballonvaren in ballonnen zijn.
Il peut être une modélisation avion de sport, deltaplane, des hélicoptères et des sports,vol à voile et Air Sports Comomeer- paragliding, deltavliegen Air Sports Het gebied wordt gekenmerkt door een optimale vliegomstandigheden bepaald door de orografie van het gebied dat de lucht uit de flat kanaal op de hellingen van de uitlopers ziet.
Sports de plein air lac de Côme- parapente, deltaplane Sports de plein air Le territoire se caractérise par des conditions de vol optimales déterminées par l'orographie du territoire qui voit l'air provenant du canal plat sur les pentes des contreforts.In dezelfde Menaggion kuntu fietsen, mountainbiken, paardrijden, paragliding en zelfs windsurfen, dit is namelijk de meest populaire badplaats.
Faites du vélo, du VTT,des tours en bateau, de la parapente et même du windsurf dans De Monte Cornizzolo gebied(Brianza) is klassiek voor nationale en internationale wedstrijden van zweefvliegen die wordtgeflankeerd door een aantal jaren die van Paragliding.
La zone Monte Cornizzolo(Brianza) est classique pour les compétitions nationales et internationales de glisse quiest flanqué de plusieurs années celles de Parapente.Voor bestuurders die reeds ervaring hebben enwillen hun niveau paragliding vliegen extra podia en een hoger niveau van opleidingen te verbeteren.
Pour les pilotes qui ont déjà une expérience etqui veulent améliorer leur niveau en parapente voler et étapes supplémentaires et des cours de niveau supérieur.Er worden ook veel zomeractiviteiten georganiseerd door het plaatselijke VVV-kantoor, zoals rafting, begeleide wandelingen,vissen en paragliding.
De nombreuses activités estivales sont en outre proposées par l'office Het is een combinatie van buitenactiviteiten, alpine skiën, mountainbiken,raften, paragliding, ontspanning en watersporten aan de oevers van het meer.
Elles forment un mélange d'activités de plein air comme le ski alpin, le vélo tout terrain,le rafting sur eaux vives, la parapente, la détente et les sports nautiques au bord d'un lac.Munnar in de huidige dagen is een perfecte vakantiebestemming en is beroemd voor verschillende avontuur bezigheden,zoals wandelen, paragliding, touw klimmen en alpinisme.
Munnar dans les jours à présent est une destination de vacances idéale et est célèbre pour des activités diversesaventures telles que la randonnée, l'escalade corde parapente, l'alpinisme.Verder zijn er talrijke activiteiten mogelijk zoals tennis, squash, mountain biking,wandelen, paragliding of dichtbij kan je zwemmen, strandvolleybal, VITA training parcours, vissen.
Ou allez pour des nombreuses activités disponibles comme le tennis, le squash(cohue), la VTT,la marche à pied, le parapente ou tout près pour la natation, le volley de plage, le circuit formant VITA, la pêche.Het één week durende festival biedt een reeks van verschillende activiteiten: windsurfen,beachvolleybal, paragliding, zeilen en nog veel meer. Meer.
Ce festival d'une semaine est dédié à différentes activités telles que Voor degenen die energie te over hebben, ontbreekt het niet aan sportieve activiteiten:in de zomer moutainbike, paragliding, canyoning of bergbeklimmen; en in de winter de fameuze muildier-ski combinatie, een plaatselijke specialiteit.
Si vous débordez d'énergie, les activités sportives ne manquent pas: l'été,VTT, parapente, canyonning ou escalade; et en hiver le fameux combiné mulet-ski, une spécialité locale.Nabij is er een publieke zwemvijver en de omgeving biedt tal van activiteiten,zoals zwemmen, paragliding, paardrijden en mountainbiken.
Dans Intouchables online kijken- Philippe, een aristocraat die alquadriplegic als gevolg van een ongeval van paragliding, contract als conciërge thuis aan Driss, een immigrant uit een sloppenwijk net uit de gevangenis.
Intouchables, film complet- Philippe, un aristocrate qui aété tétraplégique à cause d'un accident de parapente, embauche un soignant à domicile Driss, un immigrant d'un quartier pauvre vient de sortir de prison.Geniet van de geweldige restaurants, samen met een overvloed aan zachte ofuitdagende activiteiten, zoals paragliding, jet-skiën, boottochten, of relaxen op het strand.
Profitez de ses excellents restaurants et des nombreuse activités à sensation plus oumoins forte tels que le parapente, le jet-ski, des excursions en bateau, ou tout simplement de vous détendre sur la plage.La Puerta geeft u toegang tot een gevarieerd menu van reizen volgens uw smaak, wijnmakerij tours, bergbeklimmen,skiën, paragliding, wandelen, mountainbiken, sight-seeing door Mendoza en te genieten van de bijzondere nachtleven.
La Puerta vous donne accès à un menu varié de visites selon votre goût, visites de vignobles, alpinisme,ski, parapente, randonnée, VTT, visites par Mendoza et profiter de sa vie nocturne notamment.
