Voorbeelden van het gebruik van Patat in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Worstjes, bacon, patat.
Saucisses, bacon, frites.Geen patat voor deze jongen.
Pas de frites pour ce mec.Twee eieren, ham and patat.
Deux oeufs, jambon et frites.Je hebt patat in je haar.
Dat wil niet met patat.
Ca fonctionne pas avec les frites.Patat is als een vingerafdruk.
La frite est comme une empreinte.Wanneer heb je patat gegeten?
Quand avez-vous mangé les frites?Patat met frikandel is daar heel gewoon.
Ben je je patat vergeten?
Tu as oublié les frites avec ton soda?Zoet en zout, cupcakes en patat.
Salé-Sucré. Cupcakes et frites.Zoals als patat en ijs.
Un peu comme les frites et Eerst soep van de dag. Dan hamburger en patat.
Soupe du jour… hamburger et frites.Burger, patat en uienringen.
Un burger, des frites, et des rondelles d'oignons.Twee eieren, ham and patat, please.
Deux oeufs, jambon et frites, s'il vous plaît.Stop je patat in m'n moeders droger?
Tu as mis des frites dans le séchoir de ma mère?Hij houdt van gehakt ballen en patat.
Il adore les boulettes de viande et les frites.Je patat is gefrituurd ik hou van commando's.
Het restaurant: afhaal, patat, pizza's.
Le restaurant: plat à emporter, frites, pizzas.Wilt u patat of koolsla bij uw sandwich?
Vous voulez des frites ou du coleslaw avec votre sandwich?Ze kwamen pas terug toen de patat klaar was.
Ils sont revenus seulement quand on a sorti les frites.Of snoep of patat of ander goed spul!
Ou des bonbons ou des chips, ou toutes ces bonnes choses!De Engelse bijdrage aan de wereldkeuken: de patat.
La contribution anglaise à la cuisine mondiale: La frite!Dan kunnen we onze patat in je meningen wikkelen.
Comme ça, on pourrait se torcher avec votre avis.En een tequila, een koffie een hamburger en een patat.
Une tequila, deux cafés, des hamburgers et des frites.Kip, steak, patat. En een cola light.
Du poulet, du steak, des frites, le tout arrosé d'un Coca Light.Die patat met mierikswortelsaus… was ook geen goed idee.
Je crois que les frites avec Drie cheeseburgers, drie patat en drie kersenflappen.
Trois cheeseburgers, trois frites et trois gâteaux à la cerise.Hamburger, patat… En 'n lekker koud biertje.
Un hamburger, des frites, une bonne bière pour descendre le tout.Zoals deze patat van die gast die niet kon ophouden met hoesten.
Comme les frites de ce mec qui n'arrête pas de tousser.Friet, frieten of patat is een gerecht van gefrituurde aardappelreepjes.
La tarte à la farlouche ou ferlouche est une pâtisserie sucrée du Québec.
