Wat Betekent FRITE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gebakken
• gefrituurd
• friet
• patatje
• spaander
• gefrituurde
• gebraden

Voorbeelden van het gebruik van Frite in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Quelle frite?
Welk frietje?

La frite est de la mousse.
Het patatje is van schuimrubber.

Encore une frite?
Nog een patatje?

Morue frite aux radis.
Gebakken kabeljauw met radijs.

J'ai une frite.
Ik zie een patatje.

La dinde frite, c'est extatique.
Gefrituurde kalkoen is goddelijk.

De l'anguille frite?
Paling?- Gefrituurd?

Ouais. une Frite et une bière moyenne.
Ja. Frieten en een medium limonade.

C'était pas un incident, c'était une frite!
Geen incident, maar frietjes.

Cette frite n'est pas une frite.
Dit patatje is geen patatje.

Chutney aux tomates et lotte frite.
Tomatenchutney met gebakken zeeduivel.

Lotte frite aux haricots blancs épais.
Gebakken zeeduivel met dikke witte bonen.

Elle préfère sa viande légèrement frite.
Zij prefereert haar vlees licht gebakken.

Je suis ta frite et tu es ma sauce!
Jij bent mijn friet en je shake doet me rillen!

Vous avez dit que vous aimiez la dinde frite.
Je zei dat je gebakken kip lekker vond.

Rapide frite et damnée de garniture fruitée!
Snel gebakken en vervloekt met fruitige topping!

Salade d'artichauts avec filet de sandre frite.
Artisjoksalade met gebakken snoekbaarsfilet.

Caille frite à la compote de pomme et de vanille.
Gebakken kwartel met appel en vanillecompote.

Nous le connaissons comme une soupe, frite ou pure.
We kennen hem als een soep, gefrituurd of puur.

Préparation de frite d'ADN et de l'expérience.
Voorbereiding van de spaander van DNA en het experiment.

Alors jette-la mais ne jette pas ma courgette frite.
Dump haar dan, niet mijn gefrituurde Zucchini.

Banane frite, banane avec du gofio, banane enrobée.
Gebakken banaan, banaan met gofio, banaan gebakken in beslag….

Dim sum peuvent être cuits à la vapeur, frite ou cuite au four.
Dim sum kunnen worden gestoomd, gefrituurde of gebakken.

La frite que j'ai trouvée sur la scène? C'est du polyuréthane;
Het patatje dat ik op de p.d. vond, is van polyurethaan.

Le club des pommes Cette semaine nous fêtions la semaine de la frite.
De appelclub We vierden afgelopen week de week van de friet.

Une friterie pour goûter à la spécialité belge: la frite.
Een frituur om te genieten van dé Belgische specialiteit: de friet.

Tartes avec de la viande hachée frite dans une poêle à frire recette avec une photo.
Taarten met gehakt gebakken in een braadpanrecept met een foto.

En outre, limiter la consommation régulière de viande frite et fruits de mer en conserve.
Ook beperken de regelmatige consumptie van gebakken vlees en ingeblikte vis.

De la farine de soja frite, des carottes au beurre et un pudding aux amandes.
Gebakken soja, wortels met boter en een heerlijke amandelpudding.

Quand on ajoute de la mousse frite au poisson frit, les sens se réjouissent.
Wanneer gebakken mousse wordt toegevoegd aan gebakken vis, verheugen de zintuigen.