Voorbeelden van het gebruik van Patty in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Heb je 't Patty al verteld?
Tu l'as dit à Patty?Patty Hewes kantoor belde.
Le bureau de Patty Hewes a appelé.Ga je het Patty vertellen?
Tu vas le dire à Patty?Ik kan ook spelletjes spelen, Patty.
Perfecte Patty heeft 't verkloot.
Mensen vertalen ook
Je gaat werken in de rijst patty vandaag?
Kleine patty met jam;
Petite galette avec de la confiture;Patty"s Day dringt ze “nooit doet dit”.
Journée de Patty insiste sur le fait qu"elle« ne fait jamais ce».Maak daar twee Patty Sils van.
Alors deux shots de Patty Sils.Ik moet Patty vertellen dat je daar was.
Je dois dire à Patty que tu étais là-bas.Sylvester, ik heb Patty gesproken.
Sylvester J'ai parlé à Patty.Ik zal Patty vertellen dat ik de Flash ben.
Je vais dire à Patty que je suis Flash.Party Gebak of Patty Gebak.
La Fête des tartes… Les Tartes de Patty.Ik ga. -Kom op, Patty. En ik wil de geest niet kwaad maken.
Je rentre chez moi… et je veux pas énerver le fantôme.Het is gewoon raar nu Patty er niet is.
C'est juste que, tu sais, c'est bizarre sans Patty.Patty onthult meestal een stuk koninklijk vlees.
Sur la plupart des clichés de Patty, la chair royale est dénudée.Jij werkte voor Patty en vetrok daar.
Als ik Patty niet over Katie vertel, verliezen de cliënten de zaak.
Si je ne parle pas de Katie à Patty, les clients perdront l'affaire.Rutger Simon is in Patty Hewes handen nu.
Rutger Simon est dans les mains de Patty Hewes maintenant.Hij heeft mijn verloofde laten vermoorden enu onderzoekt Patty Hewes?
Arthur Frobisher a fait tuer mon fiancé,et vous enquêtez sur Patty Hewes?Nee, het komt door Patty dat ik vooruitgang boekt.
Non, c'est grâce à elle que je progresse.Ik vertrouw TomShayes niet en ik vertrouw Patty Hewes niet.
Je n'ai… pasconfiance Wanneer heb je trouwens Patty voor de laatste keer gesproken?
Quand as-tu parlé à Patty pour la dernière fois?Ik kan Patty niet vragen om haar lunchuur op te geven om chauffeur te spelen.
Je peux pas demander à Patty de jouer au chauffeur pendant sa pause.Dat is waarom ik ze probeer Patty te laten ontmoeten.
C'est pour ça que j'essaie d'arranger une rencontre avec Patty.Patty Hearst is de kleindochter van miljonair William Randolph Hearst.
Danielle is tochniet ergens waar Patty Hewes haar kan vinden?
Danielle n'est pas dans un endroit accessible à Patty Hewes?Patty en Selma zijn een tweeling die eigenlijk niets hebben bereikt in het leven.
Zetton et Yonezaki, sont deux solitaires qui ne sont dans aucun clan.De slachtoffers van de Tobin fraude willen Patty van de zaak af hebben.
Les victimes de Tobin veulent retirer l'affaire à Patty.In ons recept wordt de patty eenvoudig gemaakt met rode biet.
Dans notre recette, la galette est faite simplement avec de la betterave.
