Wat Betekent PERSONEELSLEDEN in het Frans - Frans Vertaling

• membres du personnel
• agents
• membre du personnel
• membres des personnels
• agent

Voorbeelden van het gebruik van Personeelsleden in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Zij telt 120 personeelsleden.
Elle compte 120 personnes.

Personeelsleden die ieder 122 000 euro kosten per jaar.
Personnes coûtant chacune 122 000 euros/an.

Spier godin speelt met haar personeelsleden.
Muscle déesse joue avec son serviteurs.

Een kamer' Personeelsleden', omvattende.
D'une chambre' Membres du personnel', comprenant.

Bijlage 4 bevat een lijst van personeelsleden.
L'annexe 4 contient une liste des effectifs.

De personeelsleden van het Europees Investeringsfonds;
Au personnel du Fonds européen d'investissement et.

Het beleid inzake de contractuele personeelsleden;
La politique en matière de personnels contractuels;

Verzaking door personeelsleden door de voorzorgsmaatregels.
Le dédain par les travailleurs par les précautions.

Ik wil klagen over het gedrag van drie van uw personeelsleden.
J'aimerais me plaindre du comportement de trois de vos employés.

Aantal personeelsleden, betrokken bij bovenvermelde activiteiten.
Nombre de personnes concernées par les activités mentionnées ci-dessus.

The in Wuxi momenteel 280 personeelsleden tewerkstelt.
The à Wuxi emploie actuellement 280 membres de personnel.

Attentie, personeelsleden, bezoekers, zeurpieten, gewonden en stervenden.
Appel au personnel, aux visiteurs, geignards, blessés et mourants.

Die natuurlijk inzage krijgt tot alle bestanden en personeelsleden.
Qui Aura bien sur accès à tous les dossiers et au personnel.

Nationaal Orkest van België Personeelsleden.- Eervolle ontslagen.
Orchestre national de Belgique Membres du personnel.- Démissions honorables.

Onderafdeling 2.- Indienen van bezwaarschriften door personeelsleden.
Sous-section 2.- Introduction de réclamations par des personnels.

De 15 hiertoe toegekende personeelsleden worden als volgt verdeeld.
Les 15 membres des personnels attribués à cet effet sont répartis comme suit.

Personeelsleden die in nieuwe of aangepaste infrastructuur werken.
Personnes travaillant dans de nouvelles infrastructures ou des infrastructures modernisées.

Capricorns zijn uitstekende personeelsleden in elk gebied.
Les Capricornes- les travailleurs excellents dans n'importe quel domaine.

Zij is gevestigd in Addis Abeba en heeft momenteel 1.500 personeelsleden.
Son siège se trouve à Addis Abeba et ses effectifs comptent actuellement 1 500 personnes.

Ik was populair tussen het meisje personeelsleden van naburige werkkringen.
J'étais populaire parmi les employés de la fille de bureaux avoisinants.

Deze personeelsleden zijn vermeld in het aanvullend onderzoeksprogramma voor het ITER-project LFS.
Ces effectifs figurent dans le programme supplémentaire de recherche pour le projet ITER.

Dit besluit is niet toepasselijk op de personeelsleden van niveau A.
Le présent arrêté n'est pas applicable au personnel du niveau A.

De evolutie van het aantal personeelsleden en de vooruitzichten met betrekking tot de tewerkstelling;
L'évolution du nombre des effectifs et les perspectives d'emploi;

Hij heeft aandacht voor introductie- en permanente opleidingsprogramma's voor alle personeelsleden.
Il est attentif à la formation initiale et aux programmes de formation permanente pour tous les membres.

Deze leden zijn vast benoemde personeelsleden van het gemeenschapsonderwijs.
Ces membres sont des personnels définitifs de l'enseignement communautaire.

Beschikken over personeelsleden die minstens tweetalig zijn( Frans-Nederlands, Frans-Engels of Frans-Duits);
Être doté d'un personnel au moins bilingue(français-néerlandais, français-anglais ou français-allemand);

U kunt afzonderlijke rapporten op maat van de verschillende personeelsleden binnen uw bedrijf laten opmaken.
Personnalisez des rapports séparés pour les différents employés de votre exploitation.

Grote erkentelijkheid naar alle personeelsleden pansionata Vuurtoren voor prachtige recreatie.
La reconnaissance immense à tous les travailleurs du pensionnat le Phare pour le repos magnifique.

Deze opleidingen hebben tot doel personeelsleden voor te bereiden op gespecialiseerde functies.
Ces formations ont pour but de préparer les membres du personnel à des fonctions de spécialisation.

Reaffecteren van terbeschikkinggestelde personeelsleden binnen de instellingen van de scholengemeenschap;
La réaffectation de personnels mis en disponibilité au sein des établissements du centre d'enseignement;

Hoe "personeelsleden" te gebruiken in een Nederlands zin

Onder het personeelsleden werden pamfletten uitgedeeld.

Personeelsleden waarderen een kerstpakket heel erg.

Sommige personeelsleden verspreidden een zware zweetlucht.

Voornamelijk Nederlandstalige personeelsleden worden door mevr.

Circa dertig personeelsleden worden momenteel verhoord.

Gezellige personeelsleden die een motorhart hebben!

Gezocht: gemotiveerde personeelsleden voor verschillende diensten.

Zo'n 513 personeelsleden zijn daarbij betrokken.

Personeelsleden dag gezegd die hier gelden.

Kamphuisen heeft vijftien personeelsleden moeten ontslaan.

Hoe "agents" te gebruiken in een Frans zin

Les agents immobiliers sont des vendeurs.

Des usagers pénalisés, des agents maltraités…

Victime dun agents qui satisfont aux.

Tous les agents sont désormais équipés.

Rempli les rôles des agents est.

canis sont fréquemment les agents étiologiques.

Les agents biologiques sont présents dans

Recruter 500 agents coûtent très chers.

Contient des agents nettoyants puissants antibactériens.

Maladies oculaires dues aux agents physiques.