Voorbeelden van het gebruik van Peter pan in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het lijkt Peter Pan wel?
C'est du Peter Pan?Geef Peter Pan maar jouw kostbare vingerhoedje.
Donne ton précieux dé Hij is verkleed als Peter Pan voor Halloween.
Il est déguisé en Peter Pan pour Hallowen.Neem Wolowitz. Hij is niet Engels,maar is wel verkleed als Peter Pan.
Regarde Wolowitz, il est pas anglais,mais il est déguisé en Peter Pan.Als een Peter Pan syndroom.
Comme le syndrome de Peter Pan.Nederland is een verzonnen land waar Peter Pan woont.
La Hollande est le pays imaginaire de Peter Pan et Clochette.Omdat je een Peter Pan kostuum draagt!
Parce que t'es sapé en Peter Pan!Faire is waarschijnlijk het meest bekend van haar rol in Peter Pan 1924.
Son rôle En ik wil de naam Peter Pan nooit meer horen!
Je ne veux plus jamais entendre le nom de Peter Pan!Deze moderne meisjes jurk is 100% gecertificeerd biologisch katoen ensuper stijlvol met een peter pan kraag.
Cette robe Pas als je je inbeeldt dat je Peter Pan bent, ben je hem. Eet het op!
Si tu ne t'imagines pas en Peter Pan, tu ne le seras jamais, mange!La Cabane de Pan neergestreken op 4m hoogte heet uw familie voor eenonvergetelijk verblijf op het thema van Peter Pan.
La Cabane de In het weekend biedt Peter Pan Lines 8 reizen per dag en betaal je ongeveer € 29,69 voor een weekendje weg naar Hartford.
Durant le week-end, Peter Pan Lines offre 8 trajets par jour, dont le tarif est d'environ 29,69 € pour une escapade de week-end vers Hartford.Ik ga lekker varen en doen alsof ik Bear Grylls ben, want we staan aan het eind van onze kindertijd" enik kan er niet tegen, zoals Peter Pan.
Je pars faire du kayak et me prendre pour ce foutu Bear Grylls,"car avoir un bébé signifie la fin de l'enfance"et je nepeux pas accepter ça, comme Peter Pan.Hasselhoff maakte zijn theatraaldebuut op de leeftijd van zeven in Peter Pan, en sinds zijn kindertijd droom was om een carrière op Broadway hebben.
Hasselhoff a fait ses débutsthéâtraux à sept ans dans Peter Pan, et depuis que son rêve d'enfance était d'avoir une carrière à Broadway.Peter Pan Lines heeft de meeste opties voor vertrek van Boston naar Hyannis, met gemiddeld 15 reizen per dag en 364 maandelijkse reizen.
Peter Pan Lines offre le plus grand nombre d'options en partance de Boston vers Hyannis, avec une moyenne de 15 voyages par jour 364 voyages par mois.We kwamen hieraltijd spelen en deden alsof dit Neverland was en Peter Pan en' The lost boys' waren op het scheepswrak en ik was Tiger Lily, en wachtte op hen op het strand.
On venait ici,prétendant que c'était le Pays Imaginaire, que Peter Pan et les garçons perdus étaient sur l'épave, et que j'étais Lily La Tigresse, les attendant sur la plage.Peter Pan Lines heeft de meeste opties voor vertrek van Worcester naar Boston, met gemiddeld 29 reizen per dag en 454 maandelijkse reizen.
Peter Pan Lines offre le plus grand nombre d'options en partance de Worcester vers Boston, avec une moyenne de 29 voyages par jour 454 voyages par mois.Op de ene cd brengen Belgische en Nederlandse artiesten hun versie van een favoriete nummer van Heideroosjes dit zijn meer: Bløf, The Opposites, Urbanus, Rowwen Hèze,The Kids, Peter Pan Speedrock, Gorki, Di-rect, Epica en Nailpin.
En 2009, le groupe célèbre sa vingtième année d'existence en tournée aux côtés notamment de Bløf, The Opposites, Urbanus, Rowwen Hèze,The Kids, Peter Pan Speedrock, Gorki, Di-rect, Epica, et Nailpin.Zo is er het Peter Pan pretpark Nimmerland, de Mäuseweg met allerlei ontdekkingen in het bos en de uitkijktoren op de Kahler Asten.
Il y a le parc d'attractions Peter Pan Nimmerland, le Mäuseweg avec toutes sortes de découvertes dans la forêt et la tour d'observation sur le Kahler Asten.Lees meer Dundee en Angus Wat krijg je als je de eerste UNESCO Creatieve Stad van het land en een prachtig platteland combineert, dat ons geholpen heeft om Aberdeen Angus beef,Arbroath Smokies en Peter Pan op te leveren?
En savoir plus Dundee and Angus Qu'obtient-on en unissant la première ville écossaise du design de l'UNESCO et une magnifique campagne qui nous a permis de produire le bœuf Aberdeen Angus,l'Arbroath smokie et Peter Pan?Peter Pan Lines heeft de meeste opties voor vertrek van Hartford naar New York, met gemiddeld 12 reizen per dag en 250 maandelijkse reizen.
Peter Pan Lines offre le plus grand nombre d'options en partance de Hartford vers New York, avec une moyenne de 12 voyages par jour 250 voyages par mois.We hebben een stel afscheidsbrieven in het handschrift van kinderen met een kind als voice-over, die uitleggen waarom ze de concurrentie in de steek hebben gelaten voor de unieke smaak van Tinker Bellkoekjes gemaakt met echte Peter Pan pindakaas.
On voit une série de lettres à l'écriture enfantine, et la voix-off d'un enfant explique pourquoi ils ont délaissé les autres pour le goût unique des cookies Tinker Bell faits avec duvrai beurre de cacahuète Peter Pan.Barrie herschreef het toneelstuk Peter Pan or The Boy Who Would Not Grow Up in 1911 als een roman getiteld Peter and Wendy.
Wendy Moira Angela Darling est un personnage fictif créé par J. M. Barrie, etqui apparaît pour la première fois dans la pièce Peter Pan or the Boy Who Would Not Grow up en 1904, puis dans le roman Er een paar te noemen is een schattig Peter Pan kraag, een grote bloemen voorjaar hoofdband, een mooie geweven bloemen hoed en natuurlijk de vintage hoed op de cover van het boek.
Pour n'en nommer quequelques-uns il est mignon collier Peter Pan, un grand bandeau floral de printemps, un beau chapeau de fleurs tissées et, bien sûr, le chapeau vintage sur la couverture du livre.De term werd gepopulariseerd door dr. Dan Kiley in het boek The Peter Pan Syndrome: Men Who Have Never Grown Up(1983) en duidt op het verschijnsel dat sommige mannen zich op latere leeftijd puberaal, onvolwassen en narcistisch blijven gedragen en bang zijn om zich te binden.
Dan Kiley dans son ouvrage de 1983 Le Syndrome de Peter Pan, sous-titré Ces hommes qui ont refusé de grandir(The Barrie beschouwd als het schrijven van een verhaal waarin Peter Pan is opgegroeid; zijn aantekeningen voor de laatste fase opleving van Peter Pan opgenomen mogelijke titels voor een ander spel: Hij legde in, “When I was eleven years old I actually directed the story during a school production.
Barrie songé à écrire une histoire dans laquelle Peter Pan a grandi; ses notes pour la dernière relance de la scène de Peter Pan inclus les titres possibles pour un autre jeu: Il a expliqué dans,« Quand j"avais onze ans que je fait dirigeais l"histoire au cours d"une production scolaire.Barrie beschouwd als het schrijven van een verhaal waarin Peter Pan is opgegroeid; zijn aantekeningen voor de laatste fase opleving van Peter Pan opgenomen mogelijke titels voor een ander spel: Hij legde in, “Toen ik elf jaar oud was ik eigenlijk gericht het verhaal tijdens een school productie.
Barrie songé à écrire une histoire dans laquelle Peter Pan a grandi; ses notes pour la dernière relance de la scène de Peter Pan inclus les titres possibles pour un autre jeu: Il a expliqué dans,« Quand j"avais onze ans que je fait dirigeais l"histoire au cours d"une production scolaire.
