Wat Betekent PETER in het Frans - Frans Vertaling

• peter
• pierre
• parrain

Voorbeelden van het gebruik van Peter in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

En Peter?
Et pour Peter?

Peter is daar bij hem!
Il est avec Peter!

Het lijkt Peter Pan wel?
C'est du Peter Pan?

Peter… wat doe jij hier?
Piotr… que fais-tu ici?

Omdat je een Peter Pan kostuum draagt!
Parce que t'es sapé en Peter Pan!

Peter, dit is belachelijk.
Petre, c'est ridicule.

Maakt ze jou en Peter het leven zuur?
Elle complique les choses pour Peter et toi?

Peter van het hoge huis.
Pigeonnier de La Grand'maison.

De koning werd peter van zijn derde zoon.
Le roi fut le parrain de son troisième fils.

Peter, de don verwacht je.
Le parrain, dit"Le Don", vous attend.

De voortgezette opleiding tot peter 8 uur per jaar.
La formation continuée au tutorat 8 heures par an.

En Peter- wat vertel ik hem?
Et à Peter, qu'est-ce que je dis?

Misschien moeten we Peter Adler dankbaar zijn.
Peut-êter devrions-nous être reconnaissants envers Peter Adler.

Peter! Dit is zo'n eer!
Peter, Peter, vraiment c'est un grand honneur!

Let op: gezien vandaag en peter zijn van het type verjaardag.
Note: donnée aujourd'hui et peter sont de type anniversaire.

Peter kan voor mij de pot op!
JE M'EN FOUS DE PETER!- Vous aussi vous vous en foutez!

Geen enkele ondergeschiktheidsband zal de peter en de nieuw aangeworven persoon binden.
Aucun lien de subordination ne liera la tutrice et la personne nouvellement engagée.

Peter, hij maakt geen geheim van zijn daden.
Piotr, il ne fait pas mystè re de ses actes.

Dat hij Peter niet meer kon vertrouwen.
Que… il n'avait plus confiance en Peter.

Peter date niet met mensen, die hem bedriegen.
Peter ne sort pas avec ceux qui le trompent.

Arme kleine Peter… die bang is in het donker.
Pauvre petit Piotr qui a peur dans Ie noir.

Peter en z'n oom staan dan achter de bar.
On partage avec Peter et son oncle; ils tiennent le bar.

Hij was het die Peter vertelde dat de stemmen frauduleus waren.
C'est lui qui a dit à Peter que les votes étaient frauduleux.

Peter en ik zouden naar de nieuwe film van Kurosawa gaan.
Je devais aller au cinéma avec Peter voir le dernier Kurosawa.

Ik heb alleen Peter gevraagd, maar je weet hoe ze zijn.
J'ai juste demandé à Peter de venir, mais vous savez comment ils sont.

Peter moest ze neuken om te bewijzen dat hij een man was.
Tu les as faites baiser par Peter pour prouver qu'il était un homme.

Help me Peter aangeven, dan help ik je Lloyd vinden.
Aidez-moi avec Peter, et je vous aiderai à retrouver Lloyd.

Ene Peter Baldwin werkte als kelner in een Caribische restaurant genaamd de Plaintain Garden.
Un Peter Baldwin employé dans un restaurant antillais, le Plantain Garden.

De kandidaat peter zal minstens tien jaar anciënniteit in de dienst moeten aantonen.
La candidate tutrice devra justifier d'au moins dix ans d'ancienneté dans le service.

Oké. Peter en ik krijgen dit hutje voor één weekend per maand.
Et on passera un week-end par mois avec Peter dans ce chalet.

Hoe "peter" te gebruiken in een Nederlands zin

Professor Peter Hoefnagels schreef zaterdag j.l.

Peter Strykes boeken voor een optreden?

Peter Provincial Park een vakantiewoning huren?

Starters krijgen zelfs een peter toegewezen.

Walter vraagt Peter als zijn getuige.

Eefje heeft Peter voor schut gezet.

Peter heeft hier MVO over gedacht.

Peter maakt zelf vruchtensappen, die o.a.

Myc-uitgeput stamcellen met peter snyder zei.

borussia dortmund peter bosz Champions League

Hoe "parrain, pierre" te gebruiken in een Frans zin

Parrain Jean Chauvin, marraine Mathurine Chevallier.

Pierre Elliot Trudeau qui l’a inventé.

Maître Matemo devint son parrain artistique.

Pierre regardait tout cela avec sérénité.

Pierre Thomas est leur quatrième enfant.

Parrain Michel Briand, marraine Perrine Mercerais.

Parrain Estienne Renaudin, marraine Louise Blanchet.

Les militaires, Pierre Leiggener connaît bien.

Pierre monte sur ses grands chevaux.

Parrain Estienne Pierard, marraine Françoise Pomier.