Wat Betekent PIJNBOMEN in het Frans - Frans Vertaling

• pins
• pinèdes
• pin
• pinède

Voorbeelden van het gebruik van Pijnbomen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Pijnbomen zijn stekelig.
Les pins sont piquants.

Het huis van ceder en pijnbomen.
La maison de cèdre et pin.

Pijnbomen kunnen tegen veel koudere omstandigheden.
Les pins peuvent survivre à des températures bien plus froides.

Schaduwrijke locaties onder pijnbomen.
Emplacements ombragés sous les pins.

Sommige soorten pijnbomen- op de rand van uitsterven.
Quelques espèces de pins- au bord de l'extinction.

Vers gemaaid gras en pijnbomen.
Du gazon Bermuda fraichement tondu et le pin des marais.

Ik ruik honden, pijnbomen en olie onder die scheerlotion.
Je sens le chien… du pin, et de l'huile sous cette lotion de rasage.

Het ruikt nog steeds naar pijnbomen hier.
Je constate que ça sent encore les aiguilles de pin.

De pijnbomen, jeneverbessen en graslanden van witte lelies nog nooit gezien!
Les arbres de pins, genévriers et prairies de lys blancs jamais vu!

Sergeant P. Hebben we jongens in deze pijnbomen?
Sergeant P… on a des gars dans les pins par là?

Heerlijk geurende pijnbomen, olijfbomen en groene wijnranken zijn typerend voor deze regio.
Les pins odorants, les oliveraies et les vignes vertes sont typiques de cette région.

Je kunt de tombes en pijnbomen etc. zien.
Vous pouvez voir les tombeaux et les pins, etc.

Het wordt beschouwd als duurzamer dan een Siberische steen pijnbomen.
Il est considéré comme plus résistant que le pin de Sibérie en pierre.

Alle kamers kijken uit op de vallei en de pijnbomen besneeuwde Himalaya range op de beide zijden.
Toutes les chambres donnent sur le pin vally et la gamme enneigés l'Himalaya sur le côté ou l'autre.

Het huis, het was ceder en pijnbomen.
La maison était en cèdre et en pin, c'était notre endroit.

Pleintjes onder pijnbomen, gescheiden door wegen en hellingen, verdelen deze uitgestrekte camping.
Des petites places sous les pins, séparées par des chemins et des montées, divisent ce camping étendu.

Slechts in de herfst met pijnbomen en kamfer.
Fabriqué seulement à l'automne avec du pin et du camphre.

Een mooie streek met pijnbomen, een diepblauwe zee, pittoreske haventjes en traditionele dorpjes.
Une belle région avec des pinèdes, une eau bleu profond, des ports pittoresques et des villages traditionnels.

De blokhut ligt verscholen onder pijnbomen.
Sous les pins parasols, le cabanon en bois se dissimule aux regards.

Alle kamers zijn gemaakt van de Siberische pijnbomen en u kunt ademen door de geur van de naalden en stevig.
Toutes les chambres sont faites de pin de Sibérie et vous pouvez respirer l'odeur des aiguilles et gommeux.

Jij en Cassie in 1957, het huis van ceder en pijnbomen.
Toi et Cassie en 1957, la maison en cèdre et en pin.

De vakantievilla wordt omringd door 84 hectare aan bossen, pijnbomen, wijngaarden, olijfgaarden en bebouwde velden.
La villa de vacances est entourée de 84 hectares de bois, pinède, vignobles, oliveraies et champs cultivés.

Bos bomen pijnbomen pad weg zon licht helder gezellig gras wandelen paddenstoelen bessen mos takjes.
Forestiers arbres pins chemin route soleil herbelumière lumineux confortable randonnée champignons baies mousse brindilles.

Kies alsjeblieft het als je echt een pijnbomen nodig hebt!
S'il vous plaît choisir si vous avez vraiment besoin d'un rail de pin!

De natuur in het gebied is prachtig, met pijnbomen en amandelbomen die in schoonheid wedijveren met de indrukwekkende bergen.
Il s'agit d'un magnifique endroit rempli de pinèdes et d'amandiers qui rivalisent en beauté avec les montagnes des alentours.

Vilaflor is een dorp verscholen tussen de pijnbomen en amandelbomen.
Vilaflor est un village enfoui parmi la pinède et les amandiers.

Schilderachtige heuvels, prachtige pijnbomen en een glas wijn aan het einde van een dag vol belevenissen- zo is het leven in Toscane.
Collines pittoresques, somptueux pins et un verre de vin pour conclure une journée riche en événements: la Toscane à l'état pur.

Situatie: Het hotel is ideaal gelegen tussen de pijnbomen en de duinen.
Situation: Cet hôtel est niché entre des forêts de pins et des dunes.

Alle tenten staan in de schaduw van wondermooie pijnbomen en dit op de mooiste plaatsen van onze camping.
Toutes les tentes se trouvent à l'ombre de pins magnifiques sur les places les plus belles de notre terrain de camping.

Een schilderachtige baai met kristalhelder water en groene pijnbomen die door de wind gebogen zijn.
Il s'agit d'une baie des plus pittoresques ourlée par des eaux cristallines et des pinèdes verdoyantes battues par le vent.

Hoe "pijnbomen" te gebruiken in een Nederlands zin

Nabij naaldbossen met vooral pijnbomen en coniferen.

T Mijn grote pijnbomen zijn geld waard?

de pijnbomen deel uitmaken van het ontwerp.

Dit alles omringd door pijnbomen en cipressen.

Ik loop tussen pijnbomen naar witte appartementcomplexen.

Diverse soorten pijnbomen leveren het bekende grenenhout.

Oude pijnbomen reiken tot aan de zee.

Hoge pijnbomen op Les Grands Pins Velles.

Een verband met pijnbomen is niet waarschijnlijk.

Grote camping onder pijnbomen met allerlei voorzieningen.

Hoe "pinèdes, pin, pins" te gebruiken in een Frans zin

Dernière journée de marche entre pinèdes et torrents.

L’odeur des pinèdes flotte dans l’air ambiant.

Hublot Classique Pin avec finition Clair.

Deux à trois hectares de pinèdes se sont embrasés.

Des pinèdes entourent les plages dorées des environs.

caps and pins for cheap hijabs.

Rehausse bureau pin massif, gaby blanc.

Caillebotis Pin Sylvestre, rainurés système autobloquant.

Beau pins vendu avec son attache.

Ces deux pins siamois sont magnifiques.