Voorbeelden van het gebruik van Speld in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mijn speld.
Speld in vinger.
Die speld ook.
Prik haar met 'n speld.
Piquez-la avec une aiguille.Mijn speld is.
Mon épingle, elle est.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
speelt een rol
speelt een belangrijke rol
spelen een cruciale rol
speelt een grote rol
online games spelenspeelt de rol
speelt een essentiële rol
mensen spelenspeelt een sleutelrol
poker spelen
Meer
Gebruik met bijwoorden
goed gespeeldgratis spelendirect spelenvrij te spelengewoon spelenbingo spelengratis te spelengemakkelijk te spelenveilig spelenverkeerd gespeld
Meer
Gebruik met werkwoorden
spelen van spel
spelen van het spel
speelt met vuur
spelen in het casino
spelen met vrienden
spelen in de tuin
Meer
Kenmerkende kabel(speld 38).
Een speld in een hooiberg.
Une épingle dans une botte de foin.Kleur: blauwe met speld: Ja.
Couleur: bleu avec la goupille: Oui.Is die speld daarvan?- Ja?
Est-ce de là que vient cette épingle?Wil je dat ik het openmaak met een speld?
Oh vous voulez que je le fasse avec une épingle?Zoeken naar een speld in een stapel spelden.
Comme trouver une aiguille dans un tas d'aiguilles.Speld de rits naar de naad(niet het kledingstuk).
Puntmerk: nieuwe 100% Speldhoeveelheid: speld 26.
Marque d'article:100% nouveau Quantité de Pin: goupille 26.Speld en naai de HEM tot aan de rand van de voorkant.
Pin et coudre la HEM jusqu'au bord de la face AVANT.Juist, ik wil die speld dragen die zij me gegeven heeft.
Oui, je veux… porter cette broche qu'elle m'a offert.Speld 1 aan speld 3(nominaal inputvoltage).
De tijd, wordt de geselecteerde speld uit digitaal getoond.
Temps, la goupille choisie est digitalement montrée.Het is ook speld compatibel met beroemde MAX232 IC.
C'est également goupille compatible avec le MAX232 célèbre IC.Stop met 6pins, hoofden van de kabels aan speld 2 en 3.
Branchez avec 6pins, têtes des câbles pour borne 2 et 3.Hij moet een speld in de hooiberg kunnen vinden.
Il est censé trouver une aiguille dans une botte de foin.Gemak de rest van de hoes hoofd rond. Speld op zijn plaats.
La facilité le reste de la tête de manchon autour. Pin en place.Speld en naai de zijkant grens stuk naar de lappendeken.
Pin et coudre la pièce de bordure latérale pour le patchwork.Het stromen over de convertor van speld 1 aan speld 3 die derating.
Écoulement à travers le convertisseur de la borne 1 pour borne 3 sous-sollicitant.Van speld 3 aan speld 1(nominaal inputvoltage).
De la borne 3 pour borne 1(tension d'entrée nominale).Speld en naai de naadtoeslag het verlaten van de hals naad geopend.
Pin et coudre la couture en laissant la couture col ouvert.Plaats de speld over het gebied en duw volledig het eenvoudig.
Placez la goupille au-dessus du secteur et poussez-simplement la entièrement.Speld en naai langs één kant naad om een continue lengte te creëren.
Pin et coudre le long d'une couture latérale pour créer une longueur continue.Speld de binnenkant van het been naden van beenmanchet tot kruis.
Epingler les coutures de la jambe à l'intérieur du revers de jambe à l'entrejambe.Speld de strook aan de rechterkant en prostrochite het op een typemachine.
Pin de la bande sur le bord droit et prostrochite sur une machine à écrire.Speld de app op uw bureaublad om het direct te openen via het startscherm.
Pin l'application sur votre bureau pour ouvrir directement via l'écran d'accueil.
