Wat Betekent GOED GESPEELD in het Frans - Frans Vertaling

• bien joué
• beau match
• bon match

Voorbeelden van het gebruik van Goed gespeeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Goed gespeeld.
Bon concert.

Heeft hij goed gespeeld?
Il a bien joué?

Goed gespeeld.
Bonne partie.

Hij heeft goed gespeeld.
Il a bien joué.

Goed gespeeld, Eddie!
Beau match, Eddie!

Je hebt heel goed gespeeld.
Tu as tres bien joué.

Ja, goed gespeeld.
Oui, beau match.

Daniel zegt dat ik goed gespeeld heb.
Daniel dit que j'ai bien joué.

Goed gespeeld gisteren.
Bon match, hier.

Dat was goed gespeeld, Nate.
C'était bien joué, Nate.

Goed gespeeld, Dennis.
Bien joué, Dennis.

Mr Ferrigno, je hebt goed gespeeld.
Vous avez bien joué, M. Ferrigno.

Goed gespeeld, broer.
Beau match, frérot.

Je hebt echt goed gespeeld vandaag.
Tu as vraiment bien joué aujourd'hui.

Goed gespeeld, man.
Bon match, mon vieux.

Je hebt dit erg goed gespeeld, Clyde.
C'était bien joué, Clyde. Votre plan était génial.

Goed gespeeld, Adrien.
Bien joue, Adrien.

Nick, ik heb gehoord dat je goed gespeeld hebt.
Nick, il paraît que vous avez bien joué.

Goed gespeeld, Michael.
Bien joué, Michael.

En de 'S' voor' Sloof je uit', goed gespeeld.
Et le"S" signifie"Super frimeur." Bien joué.

Goed gespeeld, Sam Sweeny.
Bien joué, Sam Sweeny.

Dan,” zeide zij,„heeft hij zijn rol goed gespeeld?”.
Alors, dit-elle, il a bien joué son rôle.

Goed gespeeld vandaag.
Excellent match, aujourd'hui.

M'n creditcard als gestolen opgeven, goed gespeeld.
Signaler le vol de ma carte bancaire, c'était bien joué.

Goed gespeeld op zaterdag Edding.
Bon match samedi dernier, Eddie.

Zoon je heb goed gespeeld. Maar je pa is nog steeds de beste..
Fiston, t'as bien joué, mais ton père reste le meilleur.

Goed gespeeld, blanke vrienden.
Belle partie, mes chers amis blancs.

Goed gespeeld, ik ben trots op je.
C'était bien joué, je suis fier de toi.

Goed gespeeld, M. Fiorentini. Ik verlies.
Bien joué, M. Fiorentini, je perds.

Goed gespeeld, dat heb je aan de meester te danken!
Bien joué. Je crois que vous avez appris ça de moi, batard!

Hoe "goed gespeeld" te gebruiken in een Nederlands zin

Goed gespeeld maar jammer genoeg verloren.

Hij heeft goed gespeeld volgens zichzelf.

Prachtige film die goed gespeeld wordt.

Goed gespeeld door duidelijk sprekende acteurs.

Maar dan wel goed gespeeld natuurlijk.

Goed gespeeld maar net geen beloning.

Wat hebben jullie goed gespeeld vandaag.

Goed gespeeld door voornamelijk onbekende acteurs.

Top gespeeld, super goed gespeeld allemaal.

Zeer goed gespeeld door alle acteurs!!!

Hoe "bien joué, beau match, bon match" te gebruiken in een Frans zin

Bien joué les modérateurs des forums…

Les disrupteurs disruptés, beau match en perspective.

Bon match dès tchat cul et.

très beau match pour une seconde rencontre.

C'est plutôt bien joué niveau publicité.

Alors continuer merci et beau match hier

Beau match malgré quelques maladresses au panier...

Comme nous l’attendions, beau match des Boks.

Vous aviez bien joué hier, vous avez bien joué aujourd'hui.

bien joué quand meme les gars.