Voorbeelden van het gebruik van Plaveiselcelcarcinoom in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Plaveiselcelcarcinoom van de huidb.
Verhoging van de frequentie van het plaveiselcelcarcinoom.
Augmentation de la fréquence du carcinome spinocellulaire.Nasale plaveiselcelcarcinoom bij honden.
Carcinome spinocellulaire nasal chez le chien.De twee belangrijkste types slokdarmkanker zijn plaveiselcelcarcinoom en adenocarcinoom.
Plaveiselcelcarcinoom van het middenoor.
Carcinome spinocellulaire de l'oreille moyenne.
De mondkanker(Gingiva plaveiselcelcarcinoom) bij honden.
Le cancer de la bouche(Carcinome à cellules squameuses gencive) chez le chien.Plaveiselcelcarcinoom van het hoofd-halsgebied.
Carcinome épidermoїde de la tête et du cou.Er zijn drie soorten van de ziekte: plaveiselcelcarcinoom; basale cel; melanoom.
Il existe trois types de la maladie: épidermoïde; basocellulaire;Mélanome.Plaveiselcelcarcinoom van de longen bij honden.
Le carcinome épidermoïde du poumon chez Frequente papilloma trauma kan leiden tot maligne transformatie,waardoor plaveiselcelcarcinoom ontwikkelen.
Frequent traumatisme du papillome peut conduire à la transformation maligne,développant ainsi un carcinome épidermoïde.Auricular plaveiselcelcarcinoom bij honden.
Carcinome à cellules squameuses auriculaire chez le chien.Plaveiselcelcarcinoom van de neus planum bij honden.
Le carcinome spinocellulaire nasal chez les chiens planum.De enige manier om een diagnose van plaveiselcelcarcinoom te bevestigen is het nemen van een long weefselmonster(biopsie).
La seule façon de confirmer un diagnostic de carcinome épidermoïde est de prendre un échantillon de tissu pulmonaire(biopsie).Plaveiselcelcarcinoom- is de tweede meest voorkomende vorm van huidkanker.
Carcinome epidermoide- est le deuxième type le plus courant des cancers de la peau.Meest voorkomende vorm van de ziekte, zoals plaveiselcelcarcinoom, terwijl andere, zoals adenocarcinoma, vaste en anderen, zijn zeer zeldzaam.
Du type le plus commun de la maladie, tels que le carcinome spinocellulaire, tandis que d'autres, tels que l'adénocarcinome, solides, et d'autres, sont très rares.Plaveiselcelcarcinoom van het strottenhoofd ontwikkelt zich in de slijmvliezen en de huid.
Carcinome épidermoïde du larynx se développe dans les muqueuses et la peau.HDR-brachytherapie voor nonmelanomateuze huidkanker, zoals het basaalcelcarcinoom en plaveiselcelcarcinoom, biedt een alternatieve behandelingsoptie voor chirurgie.
La curiethérapie HDD des cancers de la peau non mélanique,tels que le Plaveiselcelcarcinoom- een kwaadaardige tumor die de epitheelcellen beïnvloedt.
Le carcinome spinocellulaire- une tumeur maligne qui affecte les cellules épithéliales.Er zijn twee soorten van plaveiselcelcarcinoom van de huid: het stratum en neorogovevayuschy.
Il existe deux types de carcinome épidermoïde de la peau: la strate et neorogovevayuschy.Plaveiselcelcarcinoom in het centrale deel kan concentrische aggregaten bevatten.
Le carcinome spinocellulaire dans la partie centrale peut comprendre agrégats concentriques.Bij patiënten met lokaal gevorderd plaveiselcelcarcinoom van het hoofd-halsgebied wordt cetuximab gelijktijdig met bestralingstherapie gegeven.
Chez les patients atteints de carcinome épidermoїde localement avancé Een plaveiselcelcarcinoom van de long is een type tumor metastasering die voortvloeit uit de plaveiselepitheel in longen.
Un carcinome à cellules squameuses du poumon est un type de tumeur métastases qui se pose Voor gevallen van plaveiselcelcarcinoom, een vorm van huidkanker, de lange termijn vooruitzichten zijn slecht.
Pour les cas de carcinome à cellules squameuses, une forme de cancer de la peau, les perspectives Een plaveiselcelcarcinoom van de amandelen is een agressieve en metastatische tumor die voortvloeit uit de epitheelcellen van de amandelen.
Un carcinome spinocellulaire des amygdales est une tumeur agressive et métastatiques qui se pose à partir des cellules épithéliales des amygdales.Als de diagnose is plaveiselcelcarcinoom, een verscheidenheid aan chirurgische opties en niet-chirurgische behandeling beschikbaar is.
Si le diagnostic est Carcinome épidermoïde Une variété d'options chirurgicales et les traitements non-chirurgicaux disponibles.Plaveiselcelcarcinoom van de huid begint als een klein knobbeltje met een verhoogde en het centrum wordt necrotische en bus verandert in een maagzweer.
Carcinome épidermoïde la peau commence comme un petit nodule à l'augmentation et son centre se nécrose et se transforme en un ulcère noeud.Meestal plaveiselcelcarcinoom ontstaat door veelvuldige blootstelling aan de zon.
Plaveiselcelcarcinoom, in tegenstelling tot papilloma gekenmerkt door snelle groei, maar gaat ook gepaard met een ontsteking van het omringende weefsel.
Carcinome spinocellulaire, papillome contrairement caractérisé par une croissance rapide, mais est également accompagnée par une inflammation des tissus environnants.Ontwikkeling van plaveiselcelcarcinoom bij personen met multifocale sclerale en atrofische korstmossen van de penis en infectie met hepatitis C werden gemeld.
Le développement du carcinome épidermoïde chez les personnes atteintes de lichen scléral et atrophique multifocale du pénis et de l'infection par l'hépatite C ont été signalés.In dit geval, plaveiselcelcarcinoom van de nasale planum voortvloeit uit het weefsel in het neuskussen, of in de slijmvliezen van de neus.
Dans ce cas,, carcinome à cellules squameuses de la planum nasal se pose du tissu dans la plaquette, ou dans les membranes muqueuses du nez.
