Wat Betekent POLYFENOL in het Frans - Frans Vertaling

• polyphénol
• polyphénols

Voorbeelden van het gebruik van Polyfenol in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

En bovendien Xocai chocolade beschermd polyfenol:.
En outre, le chocolat XOCAI protège le polyphénol:.

Werkzaam bestanddeel: appel polyfenol, Phloretin, floridzine.
Principe actif: les polyphénol de pomme, Phloretin, phloridzine.

Rich polyfenol in de zaden kan fijne lijntjes, ontspanning en huidproblemen verbeteren.
Rich polyphénol dans les graines peuvent améliorer les ridules, la relaxation et les problèmes de peau.

De belangrijkste werkzame stoffen van de acai zijn polyfenol en anthocyaan.
Les substances actives les plus importantes de l'açaï sont le polyphénol et l'anthocyan.

Elke 1kg appel polyfenol wordt gewonnen uit 500 ~ 600 groene baby Fuji appels.
Chaque polyphénol de pomme 1kg est extrait de 500~ 600 bébé pommes vertes Fuji.

Toegepast op veel huidverzorgingsproducten vanwege de vruchtbare vitamine C in het fruit en polyfenol in het zaad.
Appliqué à beaucoup de produits de soin de peau dus à la vitamine C fructueuse dans le fruit et au polyphénol dans la graine.

De bladeren van de plant bevatten polyfenol, kalium en etherische oliën.
Les feuilles de la plante contiennent des polyphénols, de potassium et d'huiles essentielles.

De polyfenol inhoud kan bevordering van een gezonde haargroei, maar meer onderzoek is nodig.
Sa teneur en polyphénol peut favoriser la croissance des cheveux en bonne santé, mais plus de recherche est nécessaire.

Het bier ontwikkeld door de onderzoekers van Heidelberg is rijk aan een polyfenol afkomstig van hop, genaamd xanthohumol.
La bière développée par les chercheurs de Heidelberg est riche en polyphénols provenant du houblon, appelés xanthohumoles.

Citroenmelisse vluchtige oliën type polyfenol met Anxiolyse en kalmerend effect, acties op het niveau van het limbisch systeem bevat.
Mélisse contient des huiles volatiles type polyphénols avec effet anxiolytique et sédatif, actions au niveau du système limbique.

Bevat ook: Aloë Vera, Jojoba Olie, Sesamolie, teunisbloem, polyfenol met druivenpitten en ciste.
Vous retrouverez aussi: de l'Aloe Vera, des huiles de Jojoba, Sésame et Onagre, des polyphénols de Raisin, et des huiles essentielles de Ciste et Bois de Rose.

Want dit polyfenol activeert een speciaal vitaliteitsgen en is tot nu toe de enige stof met een bewezen levensverlengende werking op verschillende organismen.
Car ce polyphénol active un gène spécial de longévité et représente jusqu'ici la seule substance ayant un effet prouvé de prolongement de la vie chez différents organismes.

Het is een aromatische kruid met Oras, genezende eigenschappen, rosmarinic zuur in samenstelling, polyfenol en cafeïne zuur eterogenic.
C'est une herbe aromatique avec Oras, propriétés curatives, l'acide rosmarinique composition, polyphénol et eterogenic acide caféique.

Ikremmen vanwege de vluchtige olie soort polyfenol braaksel, Center, met de gunstige effecten op de disgravidiei van het kwartaal.
J'aien raison des huiles volatiles de type de polyphénol de vomi, Centre, à inhiber les effets bénéfiques sur la disgravidiei du quartier.

In het gras zitten slijm en tannines, silicium en ascorbinezuur, rutine, bornesiet en polyfenol, organische zuren en suiker.
Dans l'herbe sont le mucus et les tanins, le silicium et l'acide ascorbique, la rutine, la borneite et le polyphénol, les acides organiques et le sucre.

De reden is de natuurlijke substantie genaamd polyfenol, deze is ook te vinden in groene en zwarte thee, maar in een veel lager percentage.
La raison en est la substance naturelle appelée polyphénol, que l'on trouve également dans les thés verts et noirs mais dans un pourcentage beaucoup plus faible.

In het Duitse Instituut voor Kankeronderzoek in Heidelberg denken wetenschappers een bier te hebben ontwikkeld dat rijk is aan xanthohumol, een polyfenol afkomstig van hop.
A l'Institut allemand de cancérologie à Heidelberg, les scientifiques pensent avoir développé une bière riche en xanthohumol, un polyphénol provenant du houblon.

Het groene thee-extract bevat de epigallocatechine gallate(EGCG), een polyfenol die reactieve zuurstofsoorten en vrije radicalen kan neutraliseren.
L'extrait de thé vert contient de l'épigallocatéchine gallate(EGCG), un polyphénol capable de neutraliser les espèces réactives oxygénées et les radicaux libres.

Deze antioxidanten zullen hun steentje bijdragen ter bevordering van gezondere huid, maar het voornaamste acne-busting bestanddeel in groene thee is een polyfenol EGCG genoemd.
Ces antioxydants vont faire leur part pour favoriser une peau plus saine, mais la principale composante de l'acné-busting dans le thé vert est un polyphénol appelé EGCG.

Het extract dat is toegevoegd aan Zeropollution® is verrijkt met verbascoside, een polyfenol met een antioxidatieve werking die eveneens helpt bij het verminderen van ontstekingen.
L'extrait contenu dans Zeropollution® a été enrichi en verbascoside, un polyphénol antioxydant remarquable qui contribue également à réduire l'inflammation.

Polyfenol wijzigt de methode waarmee het lichaam het vetstofwisselingsproces regelt, waardoor het lichaam meer energie vrijkomt uit opgeslagen vetten in uw lichaam.
Polyphénol modifie la méthode que le corps gère la procédure de taux de métabolisme des graisses, ce qui incite le corps à lancer encore plus de puissance à partir de graisses stockées dans votre corps.

Het bevat bijvoorbeeld de meest waardevolle flavonol en polyfenol- dit zijn sterke antioxidanten, zij zijn het die het lichaam ontdoen van de zogenaamde schadelijke moleculen.
Il contient, par exemple, le flavonol et le polyphénol les plus précieux- ce sont de puissants antioxydants, ce sont eux qui débarrassent le corps des molécules dites nuisibles.

Polyfenol transformeert de middelen waarmee het lichaam het proces van het vetmetabolisme uitvoert, waardoor het lichaam meer energie vrijmaakt uit de opgeslagen vetten in uw lichaam.
Polyphénol transforme les moyens que le corps gère le processus de taux de métabolisme des graisses, ce qui déclenche le corps à lancer plus de pouvoir à partir de graisses stockées dans votre corps.

Ze bevatten gezondheidsbevorderende fyto-nutriënt verbindingen zoals polyfenol pigment antioxidanten, mineralen en vitaminen die essentieel zijn voor een optimale gezondheid.
Ils contiennent des phyto-nutriments composés comme polyphénols antioxydants de pigment, de minéraux et de vitamines qui sont essentiels pour une santé optimale de promotion de la santé.

Green Coffee sterke polyfenolen die dienen te helpen verminderen vrije zuurstofradicalen in het lichaam, maar is gestandaardiseerd op meer dan 99% Cholorgenic zuur, een dieet polyfenol die helpt om metabolism.
Green ont des polyphénols puissants qui agissent pour aider à réduire les radicaux libres d'oxygène dans le corps, mais il est normalisé à plus de 99% Cholorgenic acide, un polyphénol alimentaire qui aide à réguler les résultats metabolism.

Het hier toegepaste 15 keer sterkere groene thee-extract is een rijke bron van bioactieve, fytochemische stoffen zoals polyfenol(catechinen, flavonolen, fenolzuren) en methylxanthinen(cafeïne, theophylline, theobromine).
L'extrait de thé vert utilisé dans cette préparation est 15 fois plus fort et c'est une source riche en substances bioactives phytochimiques telles que les polyphénols(catéchines, flavonols, acides phénoliques) et les méthylxanthines(caféine, théophylline, théobromine).

Antiproliferatieve effect: De polyfenol oleuropein verhindert de kankercellen repliceren, verplaatsen en verspreiden en overnemen andere organen; deze effecten zijn onomkeerbaar.
Effet anti- prolifératif: Le oleuropéine polyphénol empêche les cellules cancéreuses de se reproduire, le déplacement et la diffusion, et la prise en charge d'autres organes; ces effets sont irréversibles.

Wetenschappers hebben ook ontdekt dat ze Resveratrol met een speciale polyfenol(Proanthocyanidins) -mix kunnen gebruiken om de genetische regulatoren van ons lichaam te controleren.
Le scientifique ont également découvert qu'employant le Resveratrol avec un mélange spécial de polyphénol(Proanthocyanidins), elles peuvent commander les régulateurs génétiques de notre corps.

Anti-angiogene en antitumorale effecten: Dezelfde polyfenol voorkomt ook de groei van nieuwe bloedcellen en kankercellen, waardoor het beteugelen van de groei van tumoren.
Les effets anti-angiogéniques et anti tumorales: Le même polyphénol empêche également la croissance de nouvelles cellules sanguines et des cellules cancéreuses, freinant ainsi la croissance des tumeurs.

Hoe "polyfenol" te gebruiken in een Nederlands zin

Is deze polyfenol verantwoordelijk voor deze gunstige effecten?

Tannine is een polyfenol oftewel een plantaardige antioxidant.

Hydroxytyrosol is een plantaardig polyfenol met antioxidante werking.

Het is geladen met zeer effectieve polyfenol antioxidanten.

Resveratrol is een polyfenol dat voorkomt in o.a.

Resveratrol - Resveratrol is een polyfenol dat o.a.

Quercetine: De meest voorkomende antioxidant polyfenol in cranberry.

Hydroxytyrosol is een polyfenol die voorkomt in olijven.

Bereiding van gezuiverde polyfenol extracten uit ruwe extracten.

Witte thee bevat veel van het polyfenol ECG.

Hoe "polyphénol, polyphénols" te gebruiken in een Frans zin

Ce polyphénol a en effet été associé à une circulation sanguine saine.

L’acide chlorogénique représente le polyphénol majeur du café vert.

Enfin, l’acide ellagique qu’elle contient est un polyphénol antioxydant.

En effet, le polyphénol peut diminuer l’absorption du fer par notre organisme.

Sa teneur en polyphénols est d’environ 30.000 mg/l.

Bull Liaison Groupe Polyphénols 12:587–590Google Scholar

Le thé vert est aussi un polyphénol antioxydant protecteur du tissu conjonctif.

Les polyphénols limitent la quantité de calories absorbées.

De plus, l’aubergine est une source importante de polyphénol oxydase (Mishra, 2012).

C’est le polyphénol qui est recherché dans le miel.