Voorbeelden van het gebruik van Pon in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het heet Pon Farr.
Ça s'appelle le Pon Farr.Je bent een verdomde pon.
T'es qu'un putain de Jap.Je bent in de Pon farr, hè?
Jullie zien mij allebei als een Pon.
Ben Pon werd in 1947 importeur van Volkswagen.
Anastáz Opasek en devient le père-abbé en 1947.
Elke nacht draag je een zwarte pon.
Pon Dann Fatchou, Carole, geboren te Yaoundé( Kameroen) op 11 maart 1981.
Pon Dann Fatchou, Carole, née à Yaoundé(Cameroun) le 11 mars 1981.Je oudste zoon Sek heeft z'n Pon Farr gehad.
C'est que ton fils aîné Sek a passé le cap de Pon farr.Pon Ngassa, Mohamed Staford, geboren te Yaounde( Kameroen) op 19 juli 1979.
Pon Ngassa, Mohamed Staford, né à Yaounde(Cameroun) le 19 juillet 1979.Vervaardiging uit produkten in de vormen aangeduid in pon 73.06.
Fabrication à partir de produin sous les formes indi quées au n" 73.06.Pon is een distributeur van aan vervoer en mobiliteit gerelateerde producten.
Pon est un distributeur de produits liés aux transports et à la mobilité.Dit is ook een langzame versiemeststof die een pon van fosfor is.
Scheepsrompen bedoeld bij pon 8906 mogen evenwel niet worden gebruikt ex hoofdnuk 90.
Toutefois, les coques du n" 8906 ne peuvent pu eue utilisé« ex Chapitre 90.Het idee voor de Volkswagenbus is afkomstig van deNederlandse Volkswagen-importeur Ben Pon.
L'idée du bus Volkswagen vient de l'importateurnéerlandais Volkswagen Ben Pon.DCW of Pon kan(een deel van) een onderneming aan een ander bedrijf verkopen.
Il arrive que DCW ou Pon vendent(une partie de) une entreprise à une autre entreprise.Het verschil zit in je hoofd. Als ik 't goedheb begrepen, moet daar de Pon farr worden opgelost.
La différence est dans votre esprit, et si j'ai bien compris,c'est justement là que le Pon farr doit être résolu.Films met Patrick P Pon- Lijst van films met in de hoofdrol Patrick P Pon.
Les films de Patrick P Pon- Liste des films mettant en vedette Patrick P Pon.Ik bedoel, niet beledigend bedoeld, je bent niet de enige blanke man die wil dateen meisje er uitziet als een Pon.
Ne vous méprenez pas, mais vous n'êtes pas le seul blanc quidésire Renen en afval bedoeld bij pon 8002 mogen evenwel niet worden gebruikt ex hoofdstuk 81.
Toutefoii, lu décheu et débris du n* 8002 ne peuvent pal être utilisés ex Chapiue 11.Pon heeft er bovendien voor gekozen om de ME-machines uit te rusten met het besturingssysteem DC2 van Engcon en met de hendels MIG2.
Pon a également choisi d'équiper les machines ME de systèmes de commande Engcon DC2 et de manettes mig2.Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen van pon 7322 niet meer bedraagt dan 5% van de priji af fabriek van het produkt.
Fabrication dam laquelle la vdeur da matière! du B* 7322 uulué« ne doit pu excéder 5 V· du prix départ usine du produit.Matenalen van pon 8431 slechts lot maximaal 10 °/o van de pnjs af fabnek van het produkt worden ge bruikt.
Les matières du n" 8431 ne peuvent être utilisées qu'à concurrence de 10% du prix départ usine du produit.Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen van pon 8803 niet meer bedraagt dan 5 Vo van de prijs af fabriek van het produkt.
Fabrication dam laquelle la vdeur d« matières du n" 8803 utilisées ne doit pas excéder 5% du prix départ mine du produit.Pon Logistics- onderdeel van Pon Holdings- is de logistiek dienstverlener voor Continental Banden Groep.
Pon Logistics, qui fait partie de Pon Holdings, est le fournisseur de services logistiques du groupe des pneus Continental.Binnen de hierboven genelde beperking,materialen van pon 9114 slechts tot maximaal 5% van de priji af fabriek van het produkt worden gebruikt.
Dam la limite indiquée d d«im,I« matière! du n" 9114 ne peuvent être utilité« qu'à concurrence de 5% du prix dépan mine du produit.De brancheorganisatie Maskinentreprenörerna(ME)heeft een grote samenwerkingsovereenkomst gesloten met Pon Equipment, wederverkoper van Caterpillar.
L'association professionnelle suédoise Maskinentreprenörerna(ME) a conclu un accord departenariat de premier plan avec Pon Equipment, revendeur de Caterpillar.Derby Cycle of Pon kan(een deel van) een onderneming aan een ander bedrijf verkopen.
Il arrive queDerby Cycle Werke GmbH ou Pon vendent(une partie de) une entreprise à une autre entreprise.Vervaardiging uit materialen van om het even welke post,met uitzondering van materialen van pon 0203, 0206 of 0207 of van beenderen bedoeld bij post 0506.
Fabrication à partir de matières de toute poiition,à l'exdusion des matières des nM 0203, 0206 ou 0207 ou des os du n* 0506.Lichtkoepel Pin Pon, volledig in harmonie met de algemene sfeer van het Vossenplein, biedt een creatieve cuisine en gevarieerde kaart aan tot het grote genoegen van zijn klanten.
Puit de lumière Parfaitement en harmonie avec l'atmosphère générale des lieux, Pin Pon propose une cuisine branchée où la qualité de chaque produit à la carte met la bouche en fête.Engcon exclusieve werktuigleverancier in groot samenwerkingsproject De brancheorganisatie Maskinentreprenörerna(ME)heeft een grote samenwerkingsovereenkomst gesloten met Pon Equipment, wederverkoper van Caterpillar.
Engcon, fournisseur exclusif d'outils dans le cadre d'une coopération de grande envergure L'association professionnelle suédoise Maskinentreprenörerna(ME) a conclu un accord departenariat de premier plan avec Pon Equipment, revendeur de Caterpil….
