Wat Betekent PONTE in het Frans - Frans Vertaling

• ponte
• pont

Voorbeelden van het gebruik van Ponte in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Zonsondergang bij Ponte Vecchio.
Coucher de soleil sur le Ponte Vecchio.

Ponte Vecchio en het Uffizi bevinden zich op ongeveer 200 meter.
Le Pont Vieux et les Offices se trouvent à environ 200 mètres.

Het is naar het eind van de zomer dat ponte plaatsvindt;
C'est vers la fin de l'été qu'a lieu la ponte;

Incheckpunt: Ponte delle Guglie, niet ver van het treinstation Santa Lucia.
L'enregistrement s'effectue au Ponte delle Guglie, non loin de la gare de Santa Lucia.

Dineetjes met kaarslicht met uitzicht op de 's avonds verlichte Ponte Vecchio.
Diner aux chandelles avec vue sur le Ponte Vecchio illuminé le soir.

De brug Ponte Vecchio ligt in het centrum van de stad, op slechts 1 km van de Già Via Larga.
Le Già Via Larga se trouve en plein centre-ville, à seulement 1 km du Ponte Vecchio.

Chalet 80 Mt Dall'Arena appartement is gelegen op ongeveer 1200 meter van Piazzale Castel San Pietro en op 1050 meter afstand van Ponte Pietra.
L'appartement Chalet 80 Mt Dall'Arena est situé à environ 1200 mètres de Piazzale Castel San Pietro et 1050 mètres de Pont de pierre.

Ponte Vecchio en de Dom van Florence liggen op 10 minuten lopen van Uffizi Harmony.
Vous rejoindrez le Ponte Vecchio et la cathédrale de Florence en 10 minutes à pied.

Op een steenworp afstand van de Ponte dell'Accademia en de notulen van de Rialtobrug en Markuskplatz.
Juste à quelques pas du pont de Ponte dell'Accademia et à quelques minutes du Pont du Rialto et de la Piazza San….

Ponte Amerigo Vespucci, een brug over de rivier de Arno, ligt op slechts 200 meter afstand.
Le Ponte Amerigo Vespucci, un pont enjambant l'Arno se trouve à tout juste 200 mètres de l'hôtel.

De bouw van dit huis werd uitgevoerd door Jerónimo de Ponte Fonte y Pagès tijdens zijn vereniging met Catalina Grimaldi Rizzo de Lugo.
La construction de cette demeure fut entreprise par Jerónimo de Ponte Fonte y Pagès durant son union avec Catalina Grimaldi Rizzo de Lugo.

Ponte Vecchio en vele beroemde locaties en musea in Florence vindt u op loopafstand.
Le Ponte Vecchio ainsi que de nombreux autres sites et musées célèbres de Florence sont accessibles à pied.

Tegenwoordig is fado erg populair en wereldwijd erkend dankzij artiesten als Dulce Ponte s, Mariza, Carlos do Carmo, Camane en Misia.
Actuellement, le fado a regagné en popularité et il est connu au niveau mondial grâce à des artistes comme Dulce Pontes, Mariza, Carlos do Carmo, Camané ou Misia.

De Rialtobrug(ponte Di Rialto) is één van de vier bruggen die het Grote Kanaal in Venetië, Italië overspannen.
Le Pont du Rialto est l'un des quatre ponts enjambant le Canal Grande.

Ligging in het historisch centrum van het middeleeuws stadje Ponte da Barca, met een magnifiek panorama op de vallei van de Lima-rivier.
Situation dans le centre historique de la petite ville médiévale de Ponte da Barca, avec un panorama magnifique sur la vallée de la Lima.

De Ponte Vecchio en het Piazza della Signoria bevinden zich op 500 meter afstand van het FuordArno Bed& Breakfast.
Le FuordArno Bed& Breakfast est à 500 mètres du Ponte Vecchio et de la Piazza della Signoria.

Denk aan het Uffizi Museum, de David van Michelangelo, de Ponte Vecchio, de Koepel van Brunelleschi, de mooie winkels in de hoofdstraten van Florence….
Pensez au Museo degli Uffizi, au David de Michelangelo, au Ponte Vecchio, à la Cupola del Brunelleschi, aux belles boutiques des principales rue de Florence….

Ponte Vecchio ligt op 13 minuten lopen van het appartement en het Strozzi-paleis ligt op 1,1 km afstand.
Le Ponte Vecchio se trouve à 13 minutes à pied de l'appartement, tandis que le palais Strozzi est à 1,1 km.

Appartement op 20 meter van de Ponte Vecchio, in de kararteristieke wijk van de Oltrarno, in het historisch centrum van Florence.
Appartement à 20 mètres du Vieux Pont, dans le quartier caractéristique de l'Oltrarno, dans le centre historique de Florence.

Ponte Vecchio bevindt zich op 300 meter van Parione Uno en de Santa Maria Novella is 400 meter verderop.
Le pont Ponte Vecchio se trouve à 300 mètres du Bed& Breakfast Parione Uno, tandis que l'église Santa Maria Novella est accessible à 400 mètres.

Een vakantie doorbrengen in agriturismo Ponte nelle Alpi betekent het zien van eindeloze erfgoedlandschappen, historie en kunst en tal aan toeristische mogelijkheden.
Passer des vacances dans un agritourisme en Ponte nelle Alpi signifie découvrir un patrimoine infini de paysages, d'histoire, d'art et aussi de vastes ressources touristiques.

Ponte Vecchio, Palazzo Pitti en de Boboli tuinen en vele andere florentijnse monumenten en musea zijn eenvoudig te voet bereikbaar.
Pont Vieux, Palais Pitti et le jardin de Boboli et beaucoup d'autres monuments et musées florentins sont facilement joignable à pied.

José Reinaldo de Lima(Ponte Nova, 11 januari 1957) is een Braziliaans voormalig voetballer die speelde onder de naam Reinaldo en actief was tussen 1973 en 1988.
José Reinaldo de Lima surnommé Reinaldo, né le 11 janvier 1957 à Ponte Nova, est un footballeur brésilien.

Ponte Vecchio, het plein Piazza della Signoria en de musea van het Uffizi bevinden zich op 15 minuten lopen van het Sangallo Residenza.
Vous rejoindrez le Ponte Vecchio, la Piazza della Signoria et la Galerie des Offices en 15 minutes à pied depuis le Sangallo Residenza.

Adriano Duarte Mansur da Silva(Ponte Nova, 30 januari 1980) is een Braziliaanse voetballer(verdediger) die momenteel voor de Braziliaanse voetbalploeg Vila Nova uitkomt.
Adriano Duarte Mansur da Silva est un footballeur professionnel né le 30 janvier 1980 à Ponte Nova Brésil.

De Duomo, Ponte Vecchio, Piazza della Signoria met het Palazzo Vecchio en de Uffizi Galerij zijn gemakkelijk bereikbaar door korte wandelingen.
La Cathédrale, le Ponte Vecchio, la Place de la Seigneurie avec le Palazzo Vecchio et la Galerie des Offices sont aisément accessibles en de brèves promenades.

Wij adviseren dat u de Ponte di Legno sneeuwverwachtingen controleren om te zien of omstandigheden voor uw bezoek kunnen veranderen.
Nous vous conseillons de vérifier les prévisions de neige à Ponte di Legno pour voir si les conditions sont susceptibles de changer avant votre visite.

Marco Andreolli(Ponte dell'Olio, 10 juni 1986) is een Italiaans voetballer die bij voorkeur als centrale middenvelder speelt.
Marco Andreolli, né le 10 juin 1986 à Ponte dell'Olio dans la province de Plaisance, est un footballeur italien évoluant au poste de défenseur central.

Hoe "ponte" te gebruiken in een Nederlands zin

Monte Ponte Pedra echt een aanrader!

Welkom bij Ristorante pizzeria ponte d'Oro.

Kortingsbon the dog company ponte san…..

José Manuel Garcia Ponte (Mex); 29.

Ponte Maira ligt het meest centraal.

Ponte Olandese werkt met gemotiveerde mensen.

Matthijs Ponte zal het gesprek leiden.

Ponte bestaat uit een aantal boerderijen/huizen.

Ponte Olandese mode met gemotiveerde mensen.

Bovendien verwijderde Ponte alle politieke aspecten.

Hoe "ponte, pont" te gebruiken in een Frans zin

Casey Hudson, ancien ponte de BioWare, rejoint...

TABLEAU-TOILE Deco Soon-Tableau Pont Manhattan-120×45 cm.

Restes d'un pont gothique sur l'Allier.

J’ai nommé pont cette deuxième unité.

Après-midi, construction d’un pont sur rivière.

Ponte Maria arrive alors trop vite.

Pont Wifi fin avec Mageïa (succès).

Une première ponte contiendra moins d’œufs.

L'usine sera équipée d'un pont roulant.

Châteaux, pont fortifié, remparts, tours, portes...