Wat Betekent PONTON in het Frans - Frans Vertaling

• ponton
• barge

Voorbeelden van het gebruik van Ponton in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik ga voor het ponton.
Je vais vers le flotteur.

Aan het drijvend ponton vinden we nog een plaats;
Nous trouvons encore une place au ponton flottant;

Het concert vindt in de open lucht plaats op een ponton.
Les concerts ont lieu en plein air, dans un champ.

Je ziet er ook de vissers op het ponton die hun vangst aan het binnenhalen zijn.
Vous pourrez également contempler les pêcheurs à pied d'œuvre sur le ponton.

Geïntegreerde poorten kunnen de toegang tot het ponton afsluiten.
Des portes intégrées permettent de fermer l'accès aux pontons.

Aan het drijvend ponton vinden we nog een plaats; het vooranker valt in 9 meter water terwijl Kaat een erg geslaagd aanlegmanoeuvre uitvoert….
Nous trouvons encore une place au ponton flottant; l'ancre tombe dans 9 mètres d'eau….

De voorgevormde design biedt een uitstekende pasvorm op meeste ponton boten.
Sa conception profilée permet un ajustement parfait sur la plupart des bateaux de ponton.

Om de Ostrea enige stabiliteit te kunnen bieden, had het ponton een koppelmechanisme van 600 ton koppelkracht.
Afin d'offrir quelque stabilité à l'Ostrea, le ponton avait un mécanisme d'accouplement de 600 tonnes de force d'accouplement.

En voor het eerst sinds lang,- sinds Le Lavandou- liggen we rustig langszij aan een ponton!
Et enfin, depuis longtemps- depuis Le Lavandou-, Nehalinnia est amarré le long du ponton, en toute quiétude!

De Gosport Ferry is een veerdienst die tussen Gosport ponton en Portsmouth ponton in Hampshire, Zuid-Engeland.
Le Gosport Ferry est un service de ferry entre Portsmouth et Gosport ponton ponton dans le Hampshire, au sud de l'Angleterre.

Chareena Hill Beach Resort heeft een tuin en ligt in Ko Lipe, op 1,9 km van de drijvende ponton van Lipe.
Options de petit-déjeuner Le Chareena Hill Beach Resort est situé à Ko Lipe, à 1,9 km du ponton flottant de Lipe.

Ze hebben een verzameling blackjack, roulette, baccarat, craps, ponton, let'em ride, rode hond, pokerspellen en nog veel meer.
Ils ont une collection de blackjack, roulette, baccara, craps, ponton, let'em ride, red dog, jeux de poker et bien d'autres.

Er is een receptie 24 uur/ 24 uur Bij het oversteken van het prachtige park is het mogelijk om het ponton te zwemmen.
Il y a une réception 24h/24h En traversant le magnifique parc, il est possible de se baigner du ponton.

Le Ponton Arc en Ciel ligt achter het gemeentehuis van Annecy. Met zijn rode parasols biedt dit bedrijf hele gezellige cruiseboten.
Le Ponton Arc en Ciel situé derrière l'Hôtel de Ville d'Annecy, avec ses parasols rouges vous propose une gamme de bateaux croisière très conviviale.

Producten »Applications »Openbare werken en milieu »Bruggen, ponton en loopbruggen.
Produits»Applications»Travaux publics et environnements»Ponts, pontons et passerelles.

Eerst werd gebruik gemaakt van een ponton- nu afgemeerd in de Veerhaven- en vanaf 1938 in een gebouw aan de Sint Jobsweg 6 in het huidige Lloydkwartier.
Tout d'abord, un ponton a été utilisé(maintenant amarré au port Veerhaven) puis, à partir de 1938, un bâtiment sur la rue Sint-Jobsweg 6 actuel quartier Lloydkwartier.

In dit casino kunnen bezoekers Amerikaans roulette, poker, ponton, enz. Spelen.
Dans ce casino, les visiteurs peuvent jouer à la roulette américaine, au poker, au ponton, etc.

De ponton"Embarcadère" ligt tussen het strand en de haven, en verwelkomt groot en klein om zich te verbeteren op gebied van wakebaord,….
Le Ponton de l'Embarcadère, situé entre le port et la plage, vous accueille pour l'initiation et le perfectionnement des petits et grands, dans les disciplines suivantes: wakeboard, wakesurf, ski nautique.

Een zomer uitzicht op oever van het meer Liptovska Mara, met het ponton pier voor boten.
Une vue de l'été de la rive du lac de Liptovska Mara, avec la jetée de ponton pour les bateaux.

Cracks ponton- vermoeidheid, het resultaat is dat de ponton neemt een aanzienlijk deel van de lading, en inrichten van het ontwerp niet verrichten gehouden.
Fissures ponton- fatigue, le résultat est que le ponton assume une portion significative de la charge, et des ressources dans la conception n'a pas entrepris en compte.

Is het mogelijk om de wielen 235/ 75K15 verteerd hendels bijvoorbeeld Luazikusa en verfijnd het ponton in de weg zetten?
Est-il possible de mettre les roues 235/ 75K15 leviers par exemple Luazikusa digérés et raffiné le ponton sur votre chemin?

De Wave Skater boards zijn ontwikkelt met slimme technologieën zoals de ponton technologie die zich gedraagt als vinnen en de wendbaarheid en controle verbetert.
Les planches Wave Skater sont développées avec des technologies intelligentes telles que la technologie du ponton qui agit comme des ailerons et améliore la maniabilité et le contrôle.

De onderzijde van de brug is volledig toegankelijk voor inspectie vanaf een hoogtewerker op de oever of vanop een ponton.
La sous-face est entièrement visitable pour inspection et maintenance depuis un nacelle placée sur les berges ou depuis une barge.

De eerste fase van Falcon 9 Ik maakte een verticale landing op het drijvende ponton Net Lees de instructies in de Stille Oceaan.
La première étape de Falcon 9 J'ai fait un atterrissage vertical sur une barge flottante Il suffit de lire les instructions dans l'océan Pacifique.

Uiteindelijk, de noodzakelijke assistentie en hulp van de Expert met zijn bijboot, nieuw aanlegmanoeuvre, stipt begeleid vanop het ponton….
Finalement, assistance et aide indispensables de l'Expert dans son annexe, nouvelle approche, nouvelle manoeuvre, dictée avec précision du ponton….

Op een houten drijvend ponton met water en elektravoorzieningen, dat bij ons vorig bezoek, toen leeg, onze aandacht trok, ligt nu een hele vloot zeilboten van een charterbedrijf.
Le ponton flottant en bois équipé de prises de courant et d'eau, qui lors de notre précédente visite avait attiré notre attention, est entièrement occupé par les voiliers- inoccupés- d'une société de location.

Huis aan de oever van een meer van 410 ha in de Languedoc, directe toegang met een eigen ponton, wateractiviteiten en vissen.
Propriété sur les berges d'un lac de 410 ha en Languedoc, accès direct avec un ponton privé, activités nautiques et pêche.

Sinds 1911 is de Rivierpolitie gehuisvest aan de Parkhaven, eerst op een drijvend ponton en vanaf 1938 in een gebouw aan de Sint Jobsweg 6 in het huidige Lloydkwartier.
Depuis 1911, la Rivierpolitie a ses bureaux au port intérieur de Parkhaven, d'abord sur un ponton flottant, puis, à partir de 1938, dans un bâtiment sur la Sint Jobsweg 6, encore en usage, tandis qu'un nouveau bâtiment a été construit à côté.

De vijf elementen, die in Spanje zijn vervaardigd en over de weg naar de bouwplaats worden getransporteerd, worden momenteel geassembleerd op een ponton op de rechteroever van de rivier.
Fabriqués en Espagne puis acheminés par voie routière jusqu'au chantier, les cinq éléments sont actuellement en cours d'assemblage sur un ponton en rive droite du fleuve.

Hoe "ponton" te gebruiken in een Nederlands zin

Het ponton doet dienst als vuilwater opvangtank.

Aan het ponton ligt een kleine narrowboat.

Wilt u dus ook een ponton huren?

vooraan het ponton van de overzet dienst.

Met ons tweeën ligt het ponton vol.

Het ponton is vanaf medio 2019 beschikbaar!

Volwassen-size jassen zijn inbegrepen bij ponton verhuur.

Ponton boten, kajaks, kano's, waterfietsen te huur.

Deze staat vast, terwijl het ponton draait.

Het ponton voor oorlogsvluchtelingen raakt gestaag gevuld.

Hoe "ponton, barge" te gebruiken in een Frans zin

C’est leur ponton pour les bateaux.

Alors pourquoi le ponton est juste épous..

Salle climatisée Ponton d'amarrage pour bateaux

Mais quel intérêt d’une barge en mer?

Une barge libérée de ses amarres s'échoue.

C'est relativement barge comme approche avec

Madame Ponton aime s’occuper des autres.

Embarquez pour la Provence avec Barge Holiday !

Ponton couvert privé disponible en saison de...

Sélès reprit conscience dans la Barge Elémentale.