Voorbeelden van het gebruik van Steiger in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De steiger bij Wren Lake.
We gaan naar de steiger.
Bouw steiger zwart stalen pijp.
Ik wacht op de steiger.
Je vais attendre sur le quai.Ik zat op de steiger en wachtte op hem.
Je me suis assis sur le quai et je l'ai attendu.
Mensen vertalen ook
Waren jullie bij de steiger?
Deze foto's van de steiger zijn 28 jaar geleden genomen.
Ces photos du quai ont été prises il y a 28 ans.Je hebt haar al voor de steiger.
Tu as déjà le ponton.In een smalle steiger plaats je één platform.
Dans un échafaudage étroit vous placez une seule plate-forme.Ten oosten van de steiger.
A l'extrémité est du débarcadère.RV park 'kamer' Steiger naast de berg Steiger.
Vragen over jouw steiger?
Des questions sur votre échafaudage?Een steiger beschermd door een stalen luifel verbindt de verschillende gebouwen.
Un ponton couvert par un auvent métallique relie les différents bâtiments.Zie je de trap richting de steiger?
Tu vois l'escalier qui va vers le ponton?Films met Rod Steiger- Lijst van films met in de hoofdrol Rod Steiger.
Les films de Rod Steiger- Liste des films mettant en vedette Rod Steiger.Ze zijn geëlektrocuteerd bij de steiger.
Ils se sont fait électrocuter sur un ponton.De boot ligt aan de steiger, hij zit erin.
Je suis amarré à la jetée, assis dans le bateau.Kenny en Tamika spelen op de steiger!
Kenny et Tamika jouent sur le quai. Vite, vite,!Fotografeer vanaf een steiger op het water.
Photographier à partir d'un appontement sur mer.Het is de kleur van het licht op je steiger.
La couleur de la lumière sur votre ponton.In het hoofdseizoen legt de boot zelfs aan op de steiger bij Parc Les Etoiles.
En saison, les bateaux accostent même au quai du Parc Les Etoiles.Ik zit in een reddingsboot aan het eind van de steiger.
Je suis dans le bateau au bout du quai.Voor informatie en reserveringen Oosterdok Steiger 2, 1011 VX, Amsterdamweb.
Pour information et la réservation Oosterdok Steiger 2, 1011 VX, Amsterdamweb.Toechatsjevski, Jegorov, Radek,Boecharin en de fabelachtige Baron Steiger.
Toukhatchevski, Egorov, Radek,Boukharine et le fabuleux Baron Steiger.Het VOC-schip Amsterdam ligt buiten aangemeerd aan de steiger van het Scheepsvaartmuseum.
Le navire VOC Amsterdamest amarré à l'extérieur sur le quai du musée Scheepsvaart.De vrouw die net instapte in de auto,die was net op de steiger.
La femme montée dans la voiture,elle était là sur le quai.Schepen met een grotere lengte dan op de betreffende steiger is aangegeven;
Les bâtiments dont la longueur est supérieure à celle indiquée au débarcadère.Uitrusting voor vissers, fileerwedstrijden op steiger.
Equipement pour pêcheurs,concours pour filer le poisson sur le ponton.Hardwire-schakelaar onder de steiger.
Détonateurs radio? Interrupteur câblé sous le quai.In slechts een paar minutenligt Uw boot klaar aan de steiger.
En quelques minutes, vous pouvez avoir lebateau à l'eau amarré au quai.
