Voorbeelden van het gebruik van Prijstabel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vroeger prijstabel I in bundel D.
Ancien tableau des prix I dans le tome D.De leeftijd waarvoor een kinderkorting toegekend wordt, varieert van hotel tot hotel enwordt vermeld in de prijstabel.
L'âge pour lequel une réduction enfant est accordée est spécifique à chaque hôtel etest mentionnée dans le tableau des prix.Vroeger prijstabel XI in bundel D.
Ancien tableau des prix XI dans le tome D.Toeristenbelasting: het bedrag staat vermeld bij'Extra informatie' indiengekend bij publicatie(Citytrips: onderaan de prijstabel).
Taxe de séjour: le montant figure dans la rubrique'Informationssupplémentaires'(Citytrips: en bas du tableau des prix).Vroeger prijstabel XIV in bundel D.
Ancien tableau des prix XIV dans le tome D.
Mensen vertalen ook
Enkel in de superior kamers: verminderde prijs voor 2 kinderen van 2 t/m 11jaar op de kamer van de ouders(zie prijstabel).
Chambres supérieures uniquement: Vroeger prijstabel XII in bundel D.
Ancien tableau des prix XII dans le tome D.Kies het kamertype en vakantiepakket voor je hele reisgezelschap in Villas La PradeKlik op de prijs in onderstaande prijstabel om je kamertype of datum te wijzigen.
Choisissez le type de chambre et le forfait vacances pour l'ensemble de votre groupe de voyage dans Villas LaPrade Cliquez sur le prix dans le tableau ci-dessous pour modifier votre date ou votre type de chambre.Vroeger prijstabel XIII in bundel D.
Ancien tableau des prix XIII dans le tome D.De voordelen vermeld in de prijstabel zijn niet van toepassing.
Les avantages mentionnés dans le tableau des prix ne sont pas d'application.In de prijstabel van de brochure, vind je ook een overzicht in de kolom"huisdier".
Dans le tableau des prix de la brochure, vous trouverez également un aperçu dans la colonne"Animaux domestiques".Wij gaan ervan uit dat een verplichte prijstabel niet gerechtvaardigd is op de evenwichtige Belgische markt, waar de huurprijzen een dalende trend vertonen en goedkoop zijn ten opzichte van andere landen, wat zelden wordt vermeld.
Selon nous, une grille contraignante ne se justifierait pas dans un marché belge équilibré, où les loyers sont même à la baisse et bon marché par rapport à d'autres pays, ce qui est rarement dit.
