Wat Betekent PROCESWATER in het Frans - Frans Vertaling

• l'eau
• les eaux rejetée par le procédé
• de procédé

Voorbeelden van het gebruik van Proceswater in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Proceswater aardappelmeelindustrie.
Eaux usées de féculerie.

Behandeling van proceswater en drinkwater.
Traitement des eaux de procédé et de l'eau potable.

De bacteriën eten de vervuiling uit het proceswater.
Les bactéries mangent les polluants dans l'eau de traitement.

Proceskant Het te koelen proceswater wordt door de warmtewisselaar(A) gevoerd.
Le fluide à refroidir transite par l'échangeur à chaleur(A).

De bacteri├źn eten de vervuiling uit het proceswater.
Les bactéries mangent les polluants dans l'eau de traitement.

Op deze manier komt het te koelen proceswater niet in contact met de lucht.
Ainsi l'eau du process à refroidir n'entre pas en contact avec l'air.

Proceswater mag pas na ontgassen in een open systeem worden geleid.
Les eaux rejetée par le procédé ne peuvent être transférées vers un système ouvert qu'après avoir été dégazées.

Deze warmtewisselaar scheidt het te koelen proceswater van het"verdampingswater" van de koeltoren.
Cet échangeur de chaleur sépare l'eau à refroidir de l'eau évaporée dans la tour.

In het totaal hadden we 11 projecten: zowel projecten met afvalwater, als met proceswater.
Au total, ils avaient 11 projets, aussi bien liés au traitement des eaux usées qu'à l'eau de process.

Behandeling van proceswater in de chemische en metaalindustrie en op maritiem gebied.
Traitement de l'eau de process dans l'industrie chimique, métallurgique et dans le domaine maritime.

Doseren van chemicaliën voor de behandeling van schoonmaakwater en proceswater.
Dosage des produits chimiques pour le traitement de l'eau de nettoyage et l'eau de procédé.

De huiswaterautomaat daarentegen levert het proceswater bij behoefte direct uit de bron, de put of de tank.
Le surpresseur en revanche fournit l'eau nécessaire directement à partir de la source, du puits ou de la citerne.

Aan de andere kant vereist de productie van papier uit celstofvezels meer behandeling van het proceswater.
D'un autre côté, la production de papier provenant des fibres vierges nécessite plus de traitement de l'eau.

Water Vermindering van het afvoeren van organische inhoud in ons proceswater(COD) met 10% in 2020, vergeleken met 2010.
Eau Réduire la matière organique dans nos eaux usagées(DCO) d'un tiers à l'horizon de 2020, par rapport à 2005.

De oprichting van de vaste lichamen wordt verwezenlijkt door de introductie van tinny luchtbellen in het proceswater.
La flottaison des solides est accomplie par l'introduction des bulles d'air grêles dans l'eau de processus.

Zorgt voor een uiterst stabiele, gemeten stroom proceswater naar de TOC-sensor voor betrouwbare en consistente TOC-metingen.
Fournit un débit d'eau stable et contrôlé au COT-mètre, afin d'assurer des performances de mesure du COT fiables et homogènes.

In het proceswater aanwezig materiaal van dierlijke oorsprong moet worden behandeld overeenkomstig Richtlijn 90/667/EEG van de Raad.
Les matières d'origine animale présentes dans les eaux de traitement sont traitées conformément à la directive 90/667/CEE.

Polymeer kan toegevoegd worden om de vaste stoffen in het proceswater te binden en daardoor sneller te laten bezinken.
Du polymère peut être ajouté afin de lier les substances solides dans l'eau de traitement et d'accélérer ainsi la décantation.

Als de wijk zijn afvalwater zuivert en even goede kwaliteit kan leveren, dan kunnen wij ook dat water als proceswater gebruiken.
Si le quartier est capable de purifier ses eaux usées et de fournir une qualité équivalente, nous pourrons également l'utiliser comme eau de traitement.

Figuur 3 Invloed van een eenmalige toediening van 420 mm proceswater van de aardappelmeelindustrie op de concentratie van het grondwater De Haan, 1972.
Influence d'un apport unique de 42.0 mm d'eaux usées de féculerie sur La composition de l'eau phréatique De Hann, 1972.

In bepaalde gevallen kan het lozen van een vloeibare fase geheel worden vermeden door recycling van het proceswater c.q. door verdamping.
Dans certains cas, il est possible de prévenir complètement les rejets liquides en ayant recours au recyclage du liquide au sein même du procédé ou à l'évaporation.

Het SE programma is ontworpen voor het verwerken van afvalwater, proceswater en ongefilterd rioolwater in heavy-duty gemeentelijke-, bedrijfs- en industriële toepassingen en is ideaal voor grote doorstromingen.
Les pompes de la gamme SE gèrent les eaux usées, les eaux de procédé et les eaux d'égout brutes non traitées dans les applications industrielles, municipales et des compagnies de fourniture d'eau.

Een grote Duitse bierbrouwerij zocht een roestvrijstalen tank voor het opslaan van het proceswater dat nodig is voor de bierproductie.
Une grande brasserie allemande cherchait un réservoir en inox pour le stockage de l'eau de traitement nécessaire à la production de bière.

Tot slot wordt het maniokresidu vervoerd uit de workshop, de gehaalde waterterugkeer aan het systeem van het proceswater.
En conclusion, le résidu de manioc est transporté hors de l'atelier, le retour extrait de l'eau au circuit de refroidissement de processus.

Video Delen Polymeer-aanmaaksysteem Polymeer kan toegevoegd worden om de vaste stoffen in het proceswater te binden en daardoor sneller te laten bezinken.
Du polymère peut être ajouté afin de lier les substances solides dans l'eau de traitement et d'accélérer ainsi la décantation.

Om de riolering op de vestiging niet te verontreinigen gebruiken we het regenwater van de solidificatiezone als proceswater.
Pour éviter de contaminer le système d'égouts sur le site, l'eau de pluie de la zone de solidification est utilisée comme eau de traitement.

Deze nieuwe reeks instrumenten voldoet aan al uw vereisten voor wateranalyse- voor afvalwater, proceswater, drinkwater en dranken.
Nouvelle gamme d'instruments conçus pour répondre à tous vos besoins en matière d'analyse de l'eau: eaux usées, eaux de traitement, eau potable et boissons.

Het project beoogt de invoering in de stad Hebron van nieuwe milieuregels voor de verwerking van marmerpuin, slib en proceswater.
Le projet vise à établir une nouvelle réglementation environnementale dans la municipalité d'Hébron pour le traitement des débris, des boues et des eaux usées provenant de l'industrie du marbre.

Hoe "proceswater" te gebruiken in een Nederlands zin

Verwijdering van TOC uit ultrapuur proceswater m.b.v.

Het gereinigde proceswater gebruiken we intern opnieuw.

Het proceswater wordt opgevangen en volledig herbruikt.

Bijvoorbeeld als toiletspoelwater, proceswater of voor bevloeiing.

van proceswater tot het hergebruik van afvalwater.

Ten alle tijden moet proceswater betrouwbaar zijn.

Het lozen van vervuild proceswater is verboden.

Buffertanks leveren warmte voor proceswater en verwarming.

Wel heeft FrieslandCampina de hoeveelheid proceswater geminimaliseerd.

Regenwater, rioolwater en proceswater worden apart gefilterd.

Hoe "l'eau, de procédé" te gebruiken in een Frans zin

Couples de l eau L eau appartient à deux couples acido-basiques.

Sinon nous seront obligé de procédé autrement.

L eau de pluie (complétée éventuellement par l eau d irrigation)

Propriétés acido-basiques de l eau L eau est un solvant amphotère.

Consultez la nomenclature Loi sur l eau Dossiers Loi sur l eau Eau.

Une vague passe de l eau moins profonde dans l eau plus profonde.

L eau chaude est plus chère que l eau froide!

29 L eau solvant L eau aime les ions.

L eau potable L eau est pleine de sable et de mouches noyées.

Seules les innovations de procédé stimulent la croissance.