Voorbeelden van het gebruik van Projectiel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Projectiel ontweken.
Wat voor projectiel, admiraal?
Ja‚ maar niet zijn projectiel.
Oui, mais pas son missile.Het projectiel kan elk moment afgaan.
Le missile pourrait se déclencher dans une minute.Je bedoelt de projectiel?
Mensen vertalen ook
Het projectiel gaat weer in de richting van de aarde.
Dit is een geluidsgestuurde projectiel.
Een projectiel wordt meestal als wapen gebruikt.
Ces projectiles sont employés normalement.We zijn geraakt door een explosief projectiel.
On a frappé avec un projectile explosif.Als dat projectiel ons bereikt, dan zijn we dood.
Misschien ligt haar hand gewoon naast het projectiel.
Ou peut-être que sa main est juste là, près de l'engin.Ik raak dus een projectiel aan dat niet is geëxplodeerd?
Het kanon heet 2-ponder omdat het projectiel 2 pond weegt.
La coulevrine moyenne, avec un projectile de 2 livres.SAM-zes is 'n mobiel projectiel en we willen zeker weten… dat ze nog staan waar ze zouden horen te staan.
Le M.S.A. -six est un missile mobile et on veut s'assurer que ces petits sont toujours là où les services secrets l'ont dit.Hij was bijzonder gevoelig voor projectiel wapenvuur.
Il est particulièrement susceptible aux tirs de projectiles.Gebaseerd op de baan van het projectiel voordat het de drone raakte… denken we dat het Chinese schip hier rondhangt, aan de noordoostelijke kant van het eiland.
Basé sur la trajectoire du missile avant qu'il n'abatte le drone, Nous croyons que le navire chinois traîne par ici… Au nord-est de l'île.Ze willen een thermobarisch projectiel op ons afschieten.
Ils vont lancer un missile thermobarique droit sur nous.Het is een nieuw soort kogel, iets als een geleid projectiel.
Majoor Sheppard rapporteert dat de projectiel uitgeschakeld lijkt te zijn.
Le Major Sheppard rapporte que le drone a apparemment été désactivé.Het lijkt of ze het virushebben ingeladen in een soort projectiel.
Een gieten van het bot projectiel punt is ook te zien.
Une coulée Mannen worden geleid,en soms misleid… door een ander projectiel.
Les hommes sont guidés,parfois mal, par un missile différent.Dat is logisch, omdat we een mens bovenop een projectiel zetten en voor het eerst de ruimte in schieten.
C'est tout à fait normal, puisqu'on mettra un humain sur un missile pour le lancer dans l'espace, et que ça n'a jamais été fait.Met alle respect, Sir, maarwe zijn net aangevallen door een buitenaards projectiel.
Avec tout le respect que je vous dois, Général, nous venons toutjuste d'être attaqués par un missile alien.Dat ze de zwaartekracht doorbreken en het projectiel naar de ruimte sturen.
De bewakers gebruiken deze grote geweren ook voor het afschietenvan rubber kogels of een soort houten projectiel.
Les gardiens utilisent aussi ces grosses armes qui tirent soitdes balles en caoutchouc, soit des projectiles en bois.Ik moest me alleen concentreren en de projectiel ging vanzelf uit.
J'ai juste eu à me concentrer et le drone est parti tout seul.Rocky mist en krijgt meteen een vleeszoekend projectiel op z'n kin.
Rocky manque son coup. Un missile tueur tiré au menton par le champion.Een spoel pistool een elektromagnetische projectiel launcher.
Un pistolet Fotograferen is de handeling of het proces van het bakken geweren,jachtgeweren of andere projectiel wapens zoals strikken of kruisbogen.
Le tir est l'acte ou le processus de tir des fusils,des fusils de chasse ou d'autres armes telles que les projectiles arcs ou arbalètes.
