Wat Betekent HET PROJECTIEL in het Frans - Frans Vertaling

• le projectile
• le missile

Voorbeelden van het gebruik van Het projectiel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het projectiel weegt 168 grains.
Le projectile pèse 168 grammes.

Ik ben bijna klaar met het projectiel.
J'ai en ai presque terminé avec le projectile.

Het projectiel kan elk moment afgaan.
Le missile pourrait se déclencher dans une minute.

Diameter van het projectiel bij de hulsmond.
Diamètre du projectile à la bouche de la douille.

Het projectiel gaat weer in de richting van de aarde.
Les projectiles retombent sur terre.

Ze vermoeden dat het het projectiel is.
Elle sait que le projectile lui était destiné.

Ah, ja, het projectiel, oftewel mijn T-shirt.
Ah oui, le projectile, ou plutôt mon tee-shirt.

Misschien ligt haar hand gewoon naast het projectiel.
Ou peut-être que sa main est juste là, près de l'engin.

Het projectiel van de vijand is beschadigdbrandstoftank.
Le projectile ennemi endommagéréservoir de carburant.

Het kanon heet 2-ponder omdat het projectiel 2 pond weegt.
La coulevrine moyenne, avec un projectile de 2 livres.

Het projectiel was waarschijnlijk gemaakt uit replicators.
Le projectile était probablement composés de réplicateurs.

Dat ze de zwaartekracht doorbreken en het projectiel naar de ruimte sturen.
Qu'ils échapperont à la pesanteur et seront lancés dans l'espace.

Diameter van het projectiel aan de mond van de huls maxipatroon.
Diamètre du projectile à la bouche de la douille maxi cartouche.

Bovendien hangt de penetratiediepte af van de aard van het projectiel:.
En outre, la profondeur de pénétration dépend de la nature de ce projectile:.

Ik heb het projectiel verwijderd, maar haar verwondingen waren ernstig.
J'ai retiré le projectile, mais ses blessures sont sévères.

De loop is 7330 mm lang en verschaft het projectiel een beginsnelheid binnen 1030 m/ s;
Le canon mesure 7330 mm de long et fournit au projectile une vitesse initiale de 1030 m/ s;

Het projectiel heeft de ruggengraat geraakt en is toen gefragmenteerd.
Le projectile est entré et a frappé la colonne vertébrale et l'a fragmentée.

Microbreuken geven aan dat het projectiel veel langzamer bewoog dan welke kogel ook.
Microfractures indiquant un projectile allant bien plus lentement qu'une balle.

Het projectiel ging door zijn rechter long het hart en de linkerlong.
Le projectile a touché le poumon droit, puis le coeur, et le poumon gauche.

Ik heb maar ongeveer 15% van het projectiel, maar ik denk dat er genoeg groeven op zitten.
J'ai seulement environ 15% du projectile, mais je pense qu'il y a assez de stries pour tenter le coup.

Binnenkort trekt de twirler met al zijn macht alleen om de baan te behouden die het projectiel heeft bereikt.
Bientôt le Twirler est tirait de toutes ses forces simplement pour maintenir l'orbite où le projectile a atteint.

Bovendien kan het projectiel niet buiten de schouderlijn worden teruggenomen.
En outre, le projectile ne peut être repris au-delà de la ligne de l'épaule.

Harriot opgelost, de krachten die op het projectiel in het horizontale en verticale elementen.
Harriot résolu les forces qui agissent sur le projectile dans un plan horizontal et vertical des composants.

Het gewicht van het projectiel moet zodanig zijn dat het zo veel als 8-10 herhalingen kan worden gedaan.
Le poids du projectile doit être tel qu'il puisse être fait jusqu'à 8-10 répétitions.

Gelijktijdig met de drukmeting wordt de resterende snelheid van het projectiel gemeten op een afstand van 2,5 m van de mond van de loop.
Simultanément à la mesure de la pression, on mesurera la vitesse restante du projectile à la distance de 2,5 m de la bouche du canon.

Gebaseerd op de baan van het projectiel voordat het de drone raakte… denken we dat het Chinese schip hier rondhangt, aan de noordoostelijke kant van het eiland.
Basé sur la trajectoire du missile avant qu'il n'abatte le drone, Nous croyons que le navire chinois traîne par ici… Au nord-est de l'île.

Ongeveer 5 weken nadat wij huis kregen, het projectiel dat en het gillen pasvormen begonnen braakt.
Environ pendant 5 semaines après que nous sommes arrivés à la maison, les ajustements de vomissement et criards de la projectile ont commencé.

Mijn enige verklaring, is dat het projectiel, wat het ook was, vastzat ik zijn slokdarm en hij het opgehoest heeft.
Ma seule explication c'est que le projectile, quel qu'il soit, s'est logé dans son oesophage, et qu'il l'a recraché.

Donderdag, 7 September, Na het legen van de brandstoftanks, het projectiel wordt overgebracht naar het uiteindelijke assemblagegebouw.
Jeudi, 7 Septembre, après avoir vidé les réservoirs de carburant, le missile sera transféré au bâtiment d'assemblage final.

Wisten jullie dat het oudste projectiel dat door een wapen is afgevuurd opgetekend is in de vierde eeuw in Japan?
Vous saviez que… le plus vieux projectile tiré d'une arme date du 4e siècle, au Japon?

Hoe "het projectiel" te gebruiken in een Nederlands zin

Het projectiel bevat nagenoeg geen lading.

Het projectiel werkte met een afstandbediening.

Die zal het projectiel onschadelijk maken.

Het projectiel had hem geheel doorboord.

Bouwvakkers vonden het projectiel tijdens graafwerkzaamheden.

Het projectiel weegt bijna 400 kilogram.

Het projectiel miste maar net doel.

Het projectiel kwam terecht op een fabriek.

Het projectiel miste passerende auto’s maar net.

Het projectiel ging er immers dwars doorheen.

Hoe "le missile, le projectile" te gebruiken in een Frans zin

Gorbatchev, le missile des Britanniques contre la Russie Gorbatchev, le missile des Britanniques contre la Russie

Déposez ensuite le projectile puis tirer le levier.

Le missile s'est écrasé dans l'océan Pacifique.

CONSTATATIONS Le projectile entre mal dans le tube.

Le projectile n'atteignit aucun organe "vital" du vampire.

Le missile est donc redescendu d’autant plus vite.

Le projectile dispose d'un guidage par GPS.

Plus vous appuyez, plus le projectile ira loin.

Le projectile tombe avec une rapidité monstrueuse.

"Le travail sur le missile sera achevé.