Wat Betekent PROTHESE in het Frans - Frans Vertaling

• prothèse
• prothèses
• périprothétique

Voorbeelden van het gebruik van Prothese in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een prothese.
C'est une prothèse.

En als iemand die zelf een prothese heeft.
Et ayant ces mêmes prothèses.

Een prothese is beter.
Il sera mieux avec une prothèse.

Het is geen prothese.
Ce n'est pas un dentier.

Met de nieuwe prothese zul je gewoon kunnen lopen.
Avec les nouvelles prothèses, vous regagnerez une mobilité totale.

Geen vreemd lichaam, geen prothese.
Pas de corps étranger ni de prothèse.

Hoe wordt prothese uitgevoerd?
Comment la prothèse est-elle réalisée?

Subcutaan plaatsen van één expansie prothese.
Placement sous-cutané d'une prothèse d'expansion.

Is een prothese geplaatst achter de spier pijnlijker?
Est-ce que'un implant placé derrière le muscle est plus douloureux?

Subcutaan plaatsen van meer dan één expansie prothese.
Placement sous-cutané de plusieurs prothèses d'expansion.

Prothese voor de voet bestaat uit een koker en een voetsegment.
La prothèse pour le pied est composée d'un fût et d'un segment-pied.

Twee en een half jaar geleden kreeg Musa een prothese.
Il y a deux ans et demi, Musa a été appareillé avec une prothèse.

De prothese is na twee maanden stevig verankerd in het lichaam.
Deux mois après l'intervention, les implants se sont bien ancrés dans le corps.

Haar rechteroog werd operatief verwijderd en vervangen door een prothese.
Son bras droit a été amputé et remplacé par une faux.

Prothese voor het onderbeen bestaat uit een koker en een voetmodule.
La prothèse pour la jambe est composée d'un fût et d'un module de pied.

Fysische parameters gebruikt bij de opbouw van de prothese.
Paramètres physiques utilisés pour la construction de la prothèse.

De tanden van een prothese zijn meestal van plastic of acryl gemaakt.
Les dents des prothèses sont généralement fabriquées en plastique ou en acrylique.

En, natuurlijk, het belangrijkste is de vroegst mogelijke prothese.
Et, bien sûr, le plus important est le plus tôt possible des prothèses.

Mensen die een prothese nodig hebben, komen er op een wachtlijst.
Les personnes qui ont besoin d'une prothèse sont enregistrées sur une liste d'attente.

Geschikt voor mensen met een pacemaker en prothese in de knieën.
Adapté aux personnes avec des stimulateurs cardiaques et prothèses genoux.

Vergeet niet om de prothese te verlaten vooraleer af te dalen naar de operatiekamer.
N'oubliez pas de laisser le dentier avant de descendre à la chirurgie.

De keuze van het ontwerp van het product, d.w.z. de prothese.
Le choix de la conception du produit, c'est-à-dire la prothèse.

Vaste en uitneembare prothese, occlusieleer, cranio-mandibulaire( dys)functie;
Prothèses fixes et amovibles, occlusion, (dys)fonctions cranio-mandibulaires;

Een verzekerde wenst een vroeger vervaardigde partiële prothese aan te vullen.
Un assuré désire compléter une prothèse partielle existante.

Het jaarlijks onderhoud van de prothese en zijn terugbetaalde toebehoren is verplicht.
L'entretien annuel de la prothèse et de ses accessoires remboursés est obligatoire.

Hij was zelf ook geamputeerd door een landmijn en droeg een prothese.
Il a lui-même été amputé et porte une prothèse à cause d'une mine antipersonnel.

Soms moet het kin implantaat of de kaak prothese dan verwijderd worden.
Il faut dès lors retirer l'implant du menton ou la prothèse de la mâchoire.

Prothese onderste ledematen», wordt vervangen door de volgende bepalingen en verstrekkingen.
Prothèses des membres inférieurs" est remplacé par les dispositions et prestations suivantes.

Het huis wordt voor onbepaalde tijd verhuurd als tandheelkundige kliniek en prothese laboratorium.
La maison est louée indéfiniment comme clinique dentaire et laboratoire de prothèses.

De reinigingstabletten herstellen de natuurlijke witheid van je prothese zonder deze dof te maken.
Les comprimés nettoyants restaurent la blancheur naturelle de votre dentier sans le ternir.

Hoe "prothese" te gebruiken in een Nederlands zin

elavil kopen tilburg Prothese implantaten en.

Prothese heeft een paar maanden van.

Tabletten zijn ook standaard prothese schoonmakers.

Was Pistorius’ prothese wel een voet?

Deze prothese komt meer naar voren.

Prothese heeft toegepast vergelijkbare technieken te.

Waarom een speciale prothese voor vrouwen?

Haar prothese werd daarom regelmatig vernieuwd.

Nieuwe volledige prothese (dus geen implantologie).

Hoe wordt een AvaDent Prothese gemaakt?

Hoe "prothèses" te gebruiken in een Frans zin

Les prothèses performantes coûtent extrêment cher.

Acuité auditive satisfaisante, prothèses auditives tolérées.

Enlevez les prothèses tous les soirs.

Nous commercialisons des prothèses auditives implantables.

Ces prothèses sont une véritable révolution.

Prothèses mammaires sur Paris pour 2000/2500€?

Ces prothèses s’adressent aux omarthroses centrées.

Retirez les sabots des prothèses auditives

fiche d’information sur les prothèses mammaires).

Nous prêtons également des prothèses capillaires.