Voorbeelden van het gebruik van Pucks in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je haat Pucks.
Pucks, poen en meiden.
Hebben ze" pucks" gezien?
Ils ont vu"Pucks"?Is dat de titel?" Pucks!
C'est le titre?"Pucks!Hebben we Pucks officieel gestopt?
Est-ce qu'on a officiellement annulé"Pucks"?We noemen het Pucks!
On l'appellerait Palets!Zoveel pucks heeft hij ook niet tegen zijn hoofd gehad.
Il n'a pas prit autant de palets dans la tête.De laatste week van" pucks.
Dernière semaine de"Pucks.Castor wilde" pucks" stoppen.
Castor voulait arrêter"Pucks.Meer afleveringen van Pucks.
Plus d'épisodes de Pucks!Het is niet dat mensen Pucks! niet leuk vinden.
Ce n'est pas que les gens n'aiment pas Pucks.Soms scoor je ensoms is het leven gewoon Pucks!
Parfois on gagne et parfois la vie Pucks!Zij uh… in plaats van pucks gebruikten ze mensenhoofden.
Et au lieu… d'un palet, ils utilisaient des têtes humaines.En wat is er met Pucks!
Mais qu'est-ce quiest arrivé à Pucks,!Als" pucks" half zo goed was, zou het nog worden uitgezonden.
Si"Pucks" était à moitié aussi bon, vous seriez encore à l'antenne.En wat als ik niet over" Pucks" praat?
Et sije ne parle pas de"Pucks"?Deze pucks zijn kleiner dan normale pucks maar de kwaliteit is nog steeds hetzelfde.
De taille plus petite que les palets ordinaires, mais la qualité reste la même.En we willen Pucks!
Et on voudrait vraiment mettre le paquet sur Pucks!Na onze ervaring met Pucks… zitten we niet echt te wachten om met grote namen te werken.
Après notre expérience avec Pucks! Nous ne sommes pas partants pour de grands acteurs.Over promos gesproken, waar zijn we met Pucks!
En parlant des promos, on en est où avec Pucks!Het blijft terugkomen,' omdat ze" pucks" op een nieuwe avond doen', als als dat niets word.
Continue de l'entendre, car ils essayent"Pucks" un nouveau soir, et si ça ne marche pas.Matt LeBlanc keertterug in de hilarische première van Pucks!
Matt Leblanc de retour dansl'hilarant épisode inédit de Pucks!Verschillende adapterplaten en schakelnokken(pucks) vereenvoudigen de montage.
Différentes platines de montage et cames porte-drapeaux facilitent le montage.Dus, deze is op' the opposite ofus.' Het is hopen op het tegenoverstelde van Pucks.
Alors voilà Le Contraire de Nous.Espérons que ce soit le contraire de Pucks!Ik weet niet of jij het weet, maar ze zeggen dat Pucks meer om de kinderen moet draaien en minder om mij.
Je ne sais pas si tu sais, mais ils disent que Pucks doit être plus centré sur les enfants et moins sur moi.Delrin pucks zijn gemaakt van gemanipuleert thermoplast en dat word gebruikt in precisieonderdelen die een hoge stijfheid, lage wrijving en een uitstekende dimensionele stabiliteit vereisen.
Les rondelles Delrin sont un thermoplastique technique utilisé dans des pièces de précision qui nécessitent une grande rigidité, faible frottement et une excellente stabilité dimensionnelle.Ik sprak trouwens met onderzoek,het is niet dat mensen Pucks! niet leuk vinden!
Et au passage, j'ai parlé àla recherche, ce n'est pas juste que les gens n'aiment pas Pucks!Hij vond het belangrijk dat jij weet dat Pucks echt is afgelopen, zodat… je hem kunt heroverwegen voor de rol.
C'était important que tu saches que Pucks! est est vraiment terminé, donc que tu peux reconsidérer son cas pour la série.Detectiemagneten en schakelnokken(Pucks) zijn optimaal op de sensoren afgesteld en bieden u een hoge werkingsgarantie.
Des aimants amortissants et cames porte-drapeaux ont été adaptés aux capteurs de façon optimale et offrent un maximum de fiabilité opérationnelle.Bij het gebruik van slide handschoenen, zul je merken dat de slide pucks sneller slijten dan de rest van de handschoen, dit is ook de reden dat de pucks apart worden verkocht en hiermee de handschoenen langer meekunnen.
Lorsque vous utilisez des gants à glisser, vous remarquerez que les diapositives seront usées beaucoup plus rapidement, que le reste du gant.C'est la raison pour laquelle les rondelles sont vendues séparément- simplement pour prolonger la durée de vie des gants.
