Wat Betekent PUNCTUELE in het Frans - Frans Vertaling

• ponctuelles
• ponctuel
• ponctuels
• ponctuelle

Voorbeelden van het gebruik van Punctuele in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Realisatie van punctuele werken;
Réalisation de travaux ponctuels;

Punctuele O&O-projecten kunnen hier worden aangemeld.
Les projets de R&D ponctuels peuvent être notifiés ici.

Big productiecapaciteit, snel en punctuele levering.
Capacité de production 4. Big, vite et livraison ponctuelle.

Een aantal punctuele problemen bij het opmaken van pensioenramingen.
Plusieurs problèmes ponctuels dans le cadre des estimations de pension.

Grote productiecapaciteit, snel en punctuele levering.
Grande capacité de production, vite et livraison ponctuelle.

Expertise- of punctuele adviesverlening aan de sociale economiebedrijven;
L'expertise ou la consultance ponctuelle aux entreprises d'économie sociale;

Wij zetten uw orde in onze strakke productieplanning, die uw punctuele levertijd verzekeren.
Nous avons mis votre ordre dans notre programme de fabrication serré, assurant votre délai de livraison ponctuel.

Adequate voorzieningcapaciteit, punctuele levertijd. Wij bieden de betere naverkoopdienst aan.
Capacité suffisante d'approvisionnement, délai de livraison ponctuel. Nous offrons un meilleur service après-vente.

Regelgeving over rijtijden en toegestane stoptijden wordt steeds strenger, terwijl de eisen voor punctuele leveringen toenemen.
Les règles de conduite et les temps d'arrêt autorisés sont plus contraignants alors que la demande en livraisons ponctuelles augmente.

Aanspreekpunt voor een groot aantal punctuele problemen(embargo's, sancties, conflicten).
Point de contact pour un nombre de problèmes ponctuels(embargos, sanctions, conflits).

Deze punctuele en occasionele fenomen zijn te verklaren door talrijke factoren zoals vermoeidheid, stress, alcohol of tabak.
Ces phénomènes ponctuels et occasionnels s'expliquent par de nombreux facteurs comme la fatigue, le stress, l'alcool ou encore le tabac.

De HALFEN HBB bi-Trapez-Box® wordt gebruikt als punctuele ondersteuning van de trapbordesplaten.
Les boîtiers HALFEN bi-Trapez-Box® sont utilisés comme support de charge ponctuelle dans les dalles de paliers.

Voor de installaties worden punctuele monsternemingen uitgevoerd gedurende de maand van het jaar waarin de vuilvracht in het afvalwater maximaal is.
En ce qui concerne les installations, les prélèvements ponctuels sont réalisés au cours du mois de l'année où la charge polluante contenue dans les eaux usées est la plus importante.

Tracking, tracing en automatisch sorteren garanderen een efficiënte en punctuele verwerking, ook van grote hoeveelheden bagage.
Le suivi, la traçabilité et le tri automatique permettent un traitement économique et ponctuel même pour de grandes quantités de bagages.

Het betreft punctuele prestaties die de medische controle verzekeren op de verblijfplaats van de personeelsleden van de geïntegreerde politie die in ziekteverlof zijn.
Il s'agit des prestations ponctuelles consistant à assurer le contrôle médical au domicile des membres du personnel de la police intégrée se trouvant en congé de maladie.

Elke weekdag zullen verschillende permanente en punctuele activiteiten plaatsvinden in verschillende hoeken van de universiteit.
Tous les jours de la semaine, du midi au soir, de multiples activités permanentes et ponctuelles se dérouleront dans les divers recoins de l'université.

Het gewest verbindt zich ertoe in voorkomend geval op zijn kosten te zorgen voor het onderhoud en het beheer van de in§ 3 bedoelde punctuele verlichtingsinstallaties.
La région s'engage à veiller, éventuellement à ses frais, à l'entretien et à la gestion des installations d'éclairage ponctuel visées au§ 3.

Cheques zijn ideaal voor punctuele, uitzonderlijke ontvangsten, vanuit binnen- of buitenland.
Les chèques sont le moyen de paiement idéal pour les recettes ponctuelles et exceptionnelles, perçues en Belgique ou à l'étranger.

Het gewest verbindt zich ertoe in voorkomend geval op zijn kosten te zorgen voor het onderhoud en het beheer van de in§ 3 genoemde punctuele verlichtingsinstallaties.
La région s'engage le cas échéant à veiller à ses propres frais à l'entretien et à la gestion des installations d'éclairage ponctuel visées au§ 3.

Dat zij bovendien kunnen worden onderworpen aan punctuele machtigingen verleend door de gerechtelijke overheden of door de politiële overheden;
Qu'elles peuvent, en outre, être subordonnées à des autorisations ponctuelles accordées tantôt par les autorités judiciaires tantôt par les autorités de police;

Deze middelen zijn echter sterk verbonden aan de evolutie van de infrastructuur van het weeshuis, naast de reïntegratie structuren en punctuele hulpverlening.
Or ces nouveaux moyens sont impérativement liés à l'évolution de l'infrastructure de l'orphelinat, au même titre que de ses structures de réinsertion et d'aides ponctuelles.

De Kamercommissie was dezelfde mening toegedaan en heeft enkel een aantal punctuele aanpassingen aangebracht, die hierna kort worden weergegeven.
La commission de la Chambre était du même avis et n'a apporté que quelques modifications ponctuelles, dont il est donné un aperçu ci-après.

Een verzorgde en punctuele administratieve afhandeling van inschrijvingen, een snelle en adequate reactie op vragen vanwege klanten, en een flexibel aanbod in functie van de gestelde vraag.
Un traitement administratif soigneux et ponctuel des enregistrements, une réponse rapide et adéquate aux questions des clients, et une offre flexible en fonction de la demande.

Meehelpen ontwikkelen en opvolgen van performantie-indicatoren voor staf- en steundiensten, uitvoeren van punctuele doorlichting werking, financiële performantie.
Aider au développement et au suivi des indicateurs de performance des services d'état-major et d'appui, procéder à des audits ponctuels fonctionnement, performance financière.

De Raad brengt adviezen uit over de aanvragen om punctuele steun ingediend bij de Franse Gemeenschap en in verband met de projecten voor toneelvoorstellingen.
Le Conseil donne des avis sur les demandes d'aides ponctuelles introduites auprès de la Communauté française et relatives à des projets de spectacles théâtraux.

De lokale overheid verbindt zich ertoe in voorkomend geval het elektriciteitsverbruik van de in artikel 3,§ 3, genoemde punctuele verlichtingsinstallaties voor haar rekening te nemen.
L'autorité locale s'engage le cas échéant à prendre en charge la consommation d'électricité des installations d'éclairage ponctuel visées à l'article 3,§ 3.

Tweede mogelijkheid: de hervorming voorziet ook in de mogelijkheid om een(punctuele of globale) erfovereenkomst te sluiten om de nalatenschappen op elkaar af te stemmen.
Deuxième option: la réforme prévoit également la possibilité de conclure des pactes successoraux(globaux ou ponctuels), qui permettent d'accorder les violons de la succession.

De detectie-installaties waarmee de inrichtingen zijn uitgerust, zijn veralgemeende installaties voor automatische branddetectie door punctuele voelers, die overeenstemmen met de Belgische norm NBN S 21-100.
Les installations de détection qui équipent les établissements sont des installations généralisées de détection automatique d'incendie par détecteurs ponctuels conformes à la norme belge NBN S 21-100.

Hoe "punctuele" te gebruiken in een Nederlands zin

Ben jij een punctuele en nauwkeurige werker.

Ideaal voor een punctuele huid met onvolkomenheden.

Punctuele acties vullen deze prioritaire acties aan.

Stefania was een punctuele en vriendelijke gastheer.

Ben jij een punctuele en nauwkeurige werker?

Dat kan gaan om punctuele analyses, bv.

Rianne was een punctuele en hartelijke gastvrouw.

Wij verzorgen een maandelijkse punctuele all-inclusive salarisverwerking.

Wij hanteren een stipte en punctuele aanpak.

Daarom zijn die punctuele interventies ook belangrijk.

Hoe "ponctuelles, ponctuels, ponctuel" te gebruiken in een Frans zin

Quelques invitations ponctuelles très agréables aussi.

Merci d’être ponctuels pour faciliter l’organisation !

Des événements ponctuels sont également proposés.

Les différentes aides sociales ponctuelles sont :

Juste un petit bonheur ponctuel comme ça.

C'est un service ponctuel aux enseignements durables.

Réservation facile, chauffeur ponctuel et extrêmement sympathique.

vous étes passionnés,ambitieux, ponctuel sérieux,et motivée ayant...

D'autres sont ponctuelles et n'arrivent qu'une fois.

Des coupures d’eau ponctuelles sont prévues.